DK Retten til ændringer forbeholdes.
ES
Reservado el derecho a hacer modificaciones.
FI
Oikeus muutoksiin pidätetään.
FR
Sous réserve de modification.
GB
We reserve the right to make changes.
Pridržavamo pravo na izmjene.
HR
1
2
SW 15 mm
2x
DK Gem transportskruerne. Genmonter dem før transport.
ES
Guarde el dispositivo de protección de transporte. Vuelva a colocarlo
antes de efectuar un traslado.
FI
Säilytä kuljetusruuvit. Asenna ne paikalleen kuljetusta varten.
FR
Conserver les vis de transport. Les remettre en place avant le transport.
GB Save the transport screws. Refit them before transport.
HR Sačuvajte vijke za transport. Postavite ih prije transporta.
NL Bewaar de transportschroeven. Plaats ze voor transport terug.
2
NL
Wij behouden ons het recht voor wijzigingen aan te brengen.
NO Retten til endringer forbeholdes.
PT
Reservamo-nos o direito de fazer alterações.
RU
Мы оставляем за собой право на внесение изменений.
SE
Rätten till ändringar förbehålles.
UA Ми залишаємо за собою право на внесення змін.
Pridržujemo si pravico do sprememb.
SL
3x
Type A
3x
Type B
NO Ta vare på transportskruene. Monter dem på nytt ved transport.
PT
Guarde os parafusos de transporte. Volte a colocá-los antes de transportar
a máquina.
RU Сохраните винты для транспортировки. Установите их на место до
транспортировки.
SE
Spara transportskruvarna. Återmontera dem före transport
UA
Збережіть транспортувальні гвинти. Вкручуйте їх перед
транспортуванням.
SL
Shranite vijake za transport. Pred prevozom jih znova namestite.
