Seguridad
Instrucciones de diseño
2.7.2 Indicaciones sobre el lugar de instalación (sala de calderas)
Características de la sala de calderas
Ventilación de la sala de calderas
Información sobre las
normas
2.7.3 Requisitos para el agua de calefacción
Información sobre las
normas
Manual de instrucciones S4 Turbo | B0510512_es
Austria: informe al organismo de inspección de obras del municipio o del concejo mu‐
nicipal
Alemania: informe al deshollinador o al organismo de inspección de obras
▪ En la sala de calderas no puede haber una atmósfera explosiva, ya que la caldera
no es adecuada para usar en ambientes explosivos.
▪ La sala de calderas debe estar protegida de las heladas.
▪ La caldera no tiene iluminación; por lo tanto, el cliente deberá encargarse de que
haya suficiente iluminación en la sala de calderas de acuerdo con las normas lo‐
cales de diseño del lugar de trabajo.
▪ Si la caldera se va a utilizar a más de 2000 metros sobre el nivel del mar, es ne‐
cesario que consulte al fabricante.
▪ Peligro de incendio debido a materiales inflamables.
No almacene materiales inflamables cerca de la caldera. No ponga a secar obje‐
tos combustibles sobre la caldera (p. ej. ropa, ...).
▪ Daños causados por aire de combustión contaminado.
En el lugar de instalación de la caldera no use detergentes que contengan cloro ni
haluros de hidrógeno.
▪ Mantenga libre de polvo el orificio de aspiración de aire de la caldera.
La ventilación de la sala de calderas debe efectuarse directamente desde el exterior.
Por consiguiente, las aberturas y los conductos de aire deben estar diseñados de mo‐
do que las condiciones atmosféricas (follaje, nieve acumulada, ...) no puedan afectar
el flujo de aire.
A menos que se especifique otra cosa en las normas de construcción aplicables a la
sala de calderas, las siguientes normas se aplican al diseño y al dimensionamiento
del conducto de aire:
ÖNORM H 5170 - Especificaciones constructivas y requisitos para la prevención de incen‐
dios
Las siguientes normas y directivas se aplican:
Austria:
ÖNORM H 5195-1
Alemania:
VDI 2035
Suiza:
SWKI 97-1
Italia:
D.R.P n° 412
2
13