Procedure Di Sicurezza E Di Manutenzione - Varian B-100 Manual De Instrucciones

5929
1.14

PROCEDURE DI SICUREZZA E DI MANUTENZIONE

I PRODUTTORI DELLE APPARECCHIATURE E GLI UTENTI SONO TENUTI AD UN USO CORRETTO DEI TUBI A
RAGGI X. INTEGRANDO I TUBI IN UN SISTEMA A RAGGI X È NECESSARIO PRESTARE ATTENZIONE PER
GARANTIRE CHE LA CORRENTE DI DISPERSIONE A TERRA SIA CONFORME ALLE NORME APPROPRIATE PER
IL PRODOTTO FINALE E ALLE NORME LOCALI IN VIGORE PER L'INSTALLAZIONE. VARIAN DECLINA OGNI
RESPONSABILITÀ RIGUARDO ALLE PRATICHE DI UTILIZZO E ALLE NORME DI SICUREZZA SUCCESSIVA-
MENTE ALLA VENDITA. IL LIMITE DELLA DURATA E I GUASTI CASUALI SONO INTRINSECHI ALLE CARAT-
TERISTICHE DEI TUBI A RAGGI X.
I TUBI PER RAGGI X CONTENGONO MATERIALE CHE PUÒ ESSERE NOCIVO ALL'AMBIENTE E AGLI ESSERI
UMANI. SMALTIRE I TUBI A RAGGI X SECONDO LE NORME IN VIGORE. SI CONSIGLIA DI RESTITUIRE I
TUBI GUASTI AL PRODUTTORE O AD UNA STRUTTURA APPROPRIATA PER GARANTIRNE IL TRATTAMENTO
CORRETTO.
TUTTE LE PERSONE CHE LAVORANO CON TUBI A RAGGI X DEVONO PROTEGGERSI CONTRO L'ESPOSIZIONE
ALLE RADIAZIONI E LE POSSIBILI GRAVI LESIONI CORPORALI.
A Sicurezza
1. Utilizzare questo tubo unicamente secondo le indicazioni della scheda tecnica, osservando queste norme precauzionali
e qualunque altra informazione fornita dai produttori delle apparecchiature.
2. Accertarsi che l'interruttore termico o il manometro siano collegati correttamente, funzionanti e non bypassati.
3. Il metodo preferito per pulire i gruppi delle cuffie dei tubi per raggi X è con alcol, metanolo o disinfettante per uso
ospedaliero. Il gruppo dei tubi per raggi X non deve entrare in contatto con i pazienti.
4. I gruppi di tubi per raggi X sono classificati come apparecchiature ordinarie e non sono protetti dalle infiltrazioni
di acqua.
5. Questo prodotto non deve essere usato in presenza di miscele anestetiche infiammabili a contatto con aria, ossigeno
o ossido di azoto.
AVVERTENZA: L'UTILIZZO DI TUBI A RAGGI X POTREBBE COMPORTARE GRAVI RISCHI
a.
b.
c.
d.
e.
B. Manutenzione
1. Verificare periodicamente il corretto funzionamento del tubo a raggi X. Controllare che non vi siano parti allentate
o alterate. Se necessario, riparare. Rimuovere i terminali dei cavi ad alta tensione, pulire la presa e il terminale. Se
sono visibili tracce carboniose, sostituire le parti interessate. Rivestire con composito dielettrico.
Manutenzione programmata:
I1–8
PRODOTTI
A RAGGI X
SCOSSE PER ALTA TENSIONE – Fino a 150.000 volt, potenzialmente letali. Quando è necessario accedere
direttamente alle prese, i circuiti primari devono essere disabilitati e i condensatori/i cavi scaricati.
ESPOSIZIONE ALLE RADIAZIONI – Sotto tensione, le radiazioni nello spettro dei raggi X sono dannose
per i tessuti umani.
AVVELENAMENTO DA BERILLIO (Be) – Polveri o fumi di Be delle sezioni centrali metalliche sono altamente
tossici e possono causare danni gravi, anche mortali. Non eseguire operazioni che producano polveri o fumi,
quali levigature, granigliature o pulizia di acidi.
ESPLOSIONE DI VETRO – La rottura degli involucri di vetro può causare implosione, provocando lo sparg-
imento di particelle di vetro. Manipolare i tubi di vetro con cautela.
USTIONI – Gli involucri che contengono olio dielettrico possono raggiungere temperature roventi. Il sur-
riscaldamento e la conseguente rottura possono causare gravi ustioni.
30 giorni dopo l'installazione
in seguito, dopo 6 mesi
MANUALE PER L'ASSEMBLAGGIO E L'IN-
STALLAZIONE DEL TUBO A RAGGI X