5929
1.14
VERFAHREN FÜR SICHERHEIT UND WARTUNG
DIE ORDNUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG VON RÖNTGENSTRAHLER LIEGT IN DER VERANTWORTUNG DES
GERÄTEHERSTELLERS UND DER ANWENDER. BEIM EINBAU VON RÖNTGENSTRAHLER IN EIN RÖNTGENSYSTEM IST
SICHERZUSTELLEN, DASS DER SCHUTZLEITERFEHLERSTROM DES SYSTEMS DEN ANWENDBAREN SICHERHEIT-
SNORMEN FÜR ENDPRODUKTE UND LOKALEN INSTALLATIONSAN FORDERUNGEN ENTSPRICHT. VARIAN
ÜBERNIMMT NACH DER AUSLIEFERUNG KEINE HAFTUNG FÜR DEN BETRIEB UND DIE SICHERHEITSVERFAHREN.
EINE BEGRENZTE LEBENSDAUER UND ZUFALLSMÄSSIGE AUSFÄLLE SIND GRUNDLEGENDE MERKMALE VON
RÖNTGENRÖHREN.
RÖNTGENRÖHREN ENTHALTEN MATERIAL, DAS SCHÄDLICH FÜR DIE UMWELT UND FÜR MENSCHEN SEIN KANN.
BEI DER ENTSORGUNG VON RÖNTGENRÖHREN SIND DIE GELTENDEN VORSCHRIFTEN ZU BEACHTEN. ES
WIRD EMPFOHLEN, DEFEKTE RÖHREN AN DEN HERSTELLER ZURÜCKZUSENDEN ODER EINER ENTSPRECHENDEN
EINRICHTUNG ZUZUFÜHREN, UM DIE ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG SICHERZUSTELLEN.
ALLE PERSONEN, DIE MIT RÖNTGENSTRAH ARBEITEN, MÜSSEN SICH GEGEN STRAHLENBELASTUNG UND
MÖGLICHE SCHWERE VERLETZUNGEN SCHÜTZEN.
A. Sicherheit
1.
Dieses Gerät darf nur in Übereinstimmung mit dem technischen Datenblatt, diesen Vorsichtshinweisen und jeglichen
weiteren von den Geräteherstellern bereitgestellten Informationen verwendet werden.
2.
Stellen Sie sicher, dass der Thermo- oder Druckschalter ordnungsgemäß angeschlossen und betriebsbereit ist und nicht
überbrückt wird.
3.
Die bevorzugte Methode zur Reinigung des Röhrengehäuses ist mit Alkohol, Methanol oder Desinfektionsmittel für den
Krankenhausgebrauch. Die Röntgenröhre soll nicht mit Patienten in Kontakt kommen.
4.
Die Röntgenröhre ist als normales Gerät klassifiziert und nicht gegen das Eindringen von Wasser geschützt.
5.
Dieses Produkt darf nicht in Gegenwart von entzündbaren Anästhesiemischungen mit Luft, Sauerstoff oder
Stickstoffoxid verwendet werden.
WARNHINWEIS:
a.
b.
c.
d.
e.
B. Wartung
1.
Überprüfen Sie die Röntgenröhre regelmäßig auf ordnungsgemäße Funktion. Stellen Sie sicher, dass keine losen oder
beschädigten Teile vorhanden sind. Derartige Teile müssen ausgetauscht werden. Entfernen Sie die Klemmen des
Hochspannungskabels, und reinigen Sie die Buchsen und die Klemmen. Wenn Kohlenstoffrückstände sichtbar sind,
tauschen Sie die betroffenen Teile aus. Tragen Sie Hochspannungsisolierpaste0 erneut auf.
Wartungsplan:
G1–8
X-RAY
PRODUCTS
BEIM BETRIEB VON RÖNTGENRÖHREN BESTEHEN ERHEBLICHE GEFAHREN.
HOCHSPANNUNG – STROMSCHLAGGEFAHR – Bis zu 150.000 Volt. Lebensgefahr. Wenn direkter
Zugang zu stromführenden Elementen erforderlich ist, müssen die Hauptstromkreise deaktiviert werden, die
Kondensatoren entladen und die Kabel spannungsfrei sein.
STRAHLENBELASTUNG – Wenn die Röhre eingeschaltet ist, bewirkt die Strahlung im Röntgenspektrum
Schäden an menschlichem Gewebe.
BERYLLIUM (Be) – VERGIFTUNGSGEFAHR – Berylliumstaub oder -rauch, der aus den Metallkernen austritt, ist
hochgiftig und kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Führen Sie keine Vorgänge aus, die zur
Entstehung von Staub oder Rauch führen, beispielsweise Schleifarbeiten, Abstrahlen oder die Reinigung mit
säurehaltigen Substanzen.
GLASBRUCH – Im Fall von Brüchen der GlasKOLBENS kann es zu einer Implosion kommen, sodass Gefahr
durch umherfliegende Glassplitter besteht. Handhaben Sie die Glasröhren vorsichtig.
VERBRENNUNGEN – Die Gehäuse enthalten dielektrisches Öl, das sehr hohe Temperaturen erreichen kann.
Wenn es durch Überhitzung zum Glasbruch kommt, besteht die Gefahr von schweren Verbrennungen.
30 Tage nach der Installation
Danach alle 6 Monate
MONTAGE- UND INSTALLA-
TIONSANLEITUNG FÜR
RÖNTGENSTRAHLER