MSA G1 Manual De Uso página 27

NO realice la transferencia si el dispositivo primario de advertencia de baja presión del donador está
sonando o si las luces rojas del HUD o del módulo de control está parpadeando. Hacer caso omiso
de esta advertencia puede comportar una reducción en el tiempo de escape para regresar al aire
limpio, y provocar lesiones graves o incluso la muerte.
El dispositivo de alarma de baja presión empieza a sonar, y las luces rojas del HUD o del módulo de
control empiezan a parpadear para indicar que la presión de trabajo del cilindro se ha reducido al 35%
de su valor nominal. La vida útil restante debe utilizarse para regresar al aire limpio. Si el dispositivo
primario de advertencia de baja presión del donador empieza a sonar, o si las luces rojas del HUD o
del módulo de control empiezan a parpadear durante la transferencia, el donador debe desconec-
tarse y reservar su tiempo de escape.
Si el dispositivo primario de advertencia de baja presión del donador no suena, y las luces rojas del
HUD y del módulo de control no parpadean, y hay suficiente aire para donar al receptor
(más de 1000 psi para los SCBA de 2216 psi , y más de 2000 psi para los SCBA de 4500 psi), lleve
a cabo el siguiente procedimiento:
(1) Saque la manguera de transferencia de emergencia de 3 pies de su funda protectora.
(2) Quite la tapa de hule de protección contra el polvo del conector hembra en el ensamble de la
manguera de transferencia.
(3) Quite la tapa de hule de protección contra el polvo de la conexión UAC.
(4) Presione los conectores hembra dentro de los conectores macho para hacerlos encajar perfec-
tamente.
Tire de la manguera para asegurarse de que haya quedado bien encajada.

Después de unos 60 segundos, la presión entre los cilindros de los SCBA será igual.

Si se detecta alguna pérdida importante ya sea de los conectores hembra o en cualquier punto a lo
largo de la manguera, desconecte los conectores hembra y regrese de inmediato al aire limpio.
Un uso incorrecto puede ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
(5) Desconecte la manguera de transferencia del SCBA tirando hacia atrás del manguito gris en los
dos extremos.
Se puede oír un silbido o un estallido cuando los conectores se separan y la alta presión

queda aislada.
(6) Ponga de inmediato la tapa de protección contra el polvo en la conexión UAC. La tapa de pro-
tección contra el polvo evita que el mugre, el agua y las partículas de polvo entren en el conec-
tor, y funciona como una junta más de sellado.
¡Aviso!
¡Aviso!
G1
Conexión UAC
MX
76