Bosch rexroth EMC Serie Manual De Instrucciones página 39

R320103102/2021-04 | Cilindro electromecánico EMC
Tabla 17: Posiciones de lubricación
EMC Dimensiones (mm)
P
32 5
10
40 5
10
16
50 5
10
20
63 5
10
25
80 5
10
20
32
100 5
10
20
40
100XC 10
20
P Paso del BASA (mm)
s Recorrido de desplazamiento máximo del EMC (véase la placa de características) (mm)
max
Tabla 18: Lubricantes
Opción de Lubricante Rexroth
lubricación
Grasa
Dynalub 510
LSS
(NLGI 2)
Dynalub 520
LCF
(NLGI 00)
Dynalub 510
(NLGI 2)
Dynalub 520
LPG
(NLGI 00)
Berulub FG-H2SL
(NLGI 2), grasa H1
LHG Berulub FG-H2SL (NLGI 2), grasa H1
Los lubricantes deben utilizarse puros. No se permite mezclar grasas.
X
10.1.2 Lubricación con grasa H1
El husillo de bola y los demás componentes disponen de una lubricación inicial con el lubricante NSH-H1.
Los EMC solo son adecuados para su uso en la industria alimentaria mediante el uso de un lubricante H1.
Los lubricantes H1 o antiaglomerantes (conservantes) solo cuentan con la homologación H1 si se presentan de
forma pura y no estén mezclados. Una mezcla de dos lubricantes o antiaglomerantes con homologación H1 no
cuenta con homologación H1.
El lubricante H1 en el EMC no es puro debido a la conservación del husillo de bola.
L Lub
36,0 + s /2
max
38,0 + s /2
max
35,5 + s /2
max
40,0 + s /2
max
48,0 + s /2
max
33,0 + s /2
max
42,5 + s /2
max
52,0 + s /2
max
35,0 + s /2
max
44,5 + s /2
max
60,5 + s /2
max
37,0 + s /2
max
49,0 + s /2
max
53,0 + s /2
max
70,5 + s /2
max
36,0 + s /2
max
43,0 + s /2
max
52,0 + s /2
max
79,5 + s /2
max
66,5 + s /2
max
77,5 + s /2
max
Referencia
R341603700
R341604300
R341603700
R341604300
R341604600
R341604600
Bosch Rexroth AG 39/44
S
1
21,5 + s /2
max
18,5 + s /2
max
16,1 + s /2
max
17,5 + s /2
max
15,0 + s /2
max
10,0 + s /2
max
10,0 + s /2
max
10,0 + s /2
max
10,0 + s /2
max
10,0 + s /2
max
10,0 + s /2
max
10,0 + s /2
max
7,5 + s /2
max
7,5 + s /2
max
7,5 + s /2
max
7,9 + s /2
max
10,5 + s /2
max
4,5 + s /2
max
4,5 + s /2
max
15,3 + s /2
max
18,4 + s /2
max
También se puede utilizar
– Elkalub GLS 135 / N2 (Chemie-Technik)
– Tribol GR 100-2 PD (Castrol)
– Elkalub GLS 135 / N00 (Chemie-Technik)
– Tribol GR 100-00 PD (Castrol)
– Elkalub GLS 135 / N2 (Chemie-Technik)
– Castrol Longtime PD 2 (Castrol)
– Elkalub GLS 135 / N00 (Chemie-Technik)
– Castrol Longtime PD 00 (Castrol)
– VP 874, NLGI 2 (Chemie-Technik)
– Cassida Grease EPS2, NGLI 2 (Bremer & Leguil)
–
S
2
33,0 + s /2
max
30,0 + s /2
max
28,1 + s /2
max
29,5 + s /2
max
27,0 + s /2
max
24,0 + s /2
max
24,0 + s /2
max
24,0 + s /2
max
24,0 + s /2
max
24,0 + s /2
max
24,0 + s /2
max
26,0 + s /2
max
24,5 + s /2
max
24,5 + s /2
max
24,5 + s /2
max
23,9 + s /2
max
27,5 + s /2
max
21,5 + s /2
max
ES
21,5 + s /2
max
43,4 + s /2
max
46,5 + s /2
EN
max
FR
IT
ES
PT