HP LaserJet Pro M101 Manual De Instrucciones página 25

‫منتج‬ ‫ملحقات‬ ‫و أ‬ ‫يثات‬
‫ث‬ ‫و‬ ‫حد‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫الملحق‬
.
‫. ى‬ ‫الأخر‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫الشر‬
‫إلى‬ ‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬ ‫منتج‬
،‫عة‬ ‫المطبو‬ ‫د ا‬ ‫لمو‬ ‫ا و‬
‫نقلا‬
ً
‫النقل‬
‫يكون‬
‫أن‬
‫يجب‬
‫المنقول‬ ‫للمنتج‬ ‫المتلقي‬
‫ء‬ ‫إنها‬ ‫يتم‬ ،‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬
‫ة ك‬ ‫المشار‬ ‫اض‬ ‫لأغر‬
‫له‬ ‫تحو‬ ‫و أ‬ ‫الباطن‬ ‫من‬ ‫مج‬
ّ
‫هذه‬
.
‫كة‬ ‫لشر‬ ‫كة‬ ‫مملو‬ ‫لمستخدم‬
HP
‫لسر‬ ‫ا و‬ ‫النشر‬ ‫حقوق‬ ‫قانون‬
‫ولية‬ ‫الد‬ ‫فاقيات‬ ‫ت‬ ‫الا‬
‫من‬ ‫الملكية‬ ‫على‬ ‫د‬ ‫القيو‬
‫ا‬ ‫عد‬ ‫ما‬ ،‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬ ‫منتج‬
‫النص‬ ‫و أ‬ ‫القيد‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫من‬ ‫غم‬
‫سيتم‬ ‫فضها‬ ‫ر‬ ‫و أ‬ ‫ا ه‬
.
‫فاقية‬ ‫ت ا‬ ‫في‬ ‫خر‬ ‫آ‬ ‫مكان‬
‫خيص‬ ‫تر‬ ‫فاقية‬
‫الفنية‬ ‫مات‬ ‫المعلو‬
‫قيات‬ ‫التر‬ ‫فير‬ ‫لتو‬ ‫البيانات‬
‫مات‬ ‫معلو‬ ‫بجمع‬
‫نة‬ ‫المقتر‬ ‫ى‬ ‫الأخر‬ ‫يد‬ ‫الفر‬
‫فير‬ ‫تو‬ ‫جانب‬ ‫إلى‬ ‫بك‬
.
‫صالات‬ ‫ت ا‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫لإ‬ ‫الخاصة‬
‫ذلك‬ ‫به‬ ‫المعمول‬
.(
‫جمع‬ ‫على‬ ‫افق‬ ‫تو‬
‫هو‬ ‫كما‬ ‫ها‬ ‫ع و‬ ‫فر‬ ‫و‬ ‫بها‬
‫في‬ ‫تفصيلا‬ ً ‫أكثر‬
‫بك‬ ‫الخاص‬ ‫منتج‬
HP
‫تثبيت‬ ‫يتم‬ ‫قد‬ ‫ى‬ ‫الأخر‬
.('
‫تنشيط‬ ‫عدم‬ ‫ك‬ ‫ختيار‬
/
‫م‬ ‫النظا‬ ‫حول‬ ‫فنية‬
، ‫المثبت‬ ‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬ ‫ر ا‬ ‫إصد‬
‫سمات‬ ‫يف‬ ‫لتعر‬ ‫جية‬ ‫الخار‬
‫أن‬ ‫يد‬ ‫تر‬ ‫لا‬ ‫كنت‬ ‫ا ذ‬ . ‫إ‬ ‫بك‬
‫فعليك‬ ،‫إليك‬ ً ‫ا‬ ‫تلقائي‬ ‫ر ا‬ ‫الإصد‬
١٧ ‫والدعم‬ ‫الخدمة‬ ١ ‫الفصل‬
‫تحد‬ ‫على‬ ‫هذه‬ ‫النهائي‬
EULA
‫و أ‬ ‫يث‬ ‫التحد‬ ‫مع‬ ‫ى‬ ‫خر‬ ‫أ‬ ‫ا ً ط‬
‫تطبيق‬ ‫يتم‬ ،‫ى‬ ‫الأخر‬ ‫ط‬ ‫و‬
‫بنقل‬ ‫دة‬ ‫ح‬ ‫ا و‬ ‫ة‬ ‫مر‬ ‫م‬ ‫القيا‬ ‫مج‬
،‫سائط‬ ‫لو‬ ‫ا و‬ ،‫نة‬ ‫المكو‬ ‫ء ا‬ ‫الأجز‬
. ‫لا‬
‫الأصالة‬
‫ة د‬
‫شها‬
،‫مكن‬
‫النهائي‬ ‫المستخدم‬ ‫افق‬
‫منتج‬ ‫نقل‬ ‫عند‬ ‫هذه‬
. EULA
‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬ ‫منتج‬ ‫م ا‬ ‫استخد‬ ‫و أ‬
‫نا‬ ‫البر‬ ‫منتج‬ ‫و أ‬ ‫خيص‬ ‫التر‬ ‫بمنح‬
‫النهائي‬ ‫المستخدم‬
EULA
‫ا و‬ ‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬ ‫منتج‬ ‫ثائق‬
‫الحصر‬ ‫لا‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬
‫م‬ ‫حكا‬ ‫أ و‬ ‫انين‬ ‫القو‬ ‫إلى‬ ‫بالإضافة‬
‫و أ‬ ‫النشر‬ ‫حقوق‬ ‫إشعار‬
‫فك‬ ‫و أ‬ ‫حل‬ ‫و أ‬ ‫عكسية‬ ‫سة‬
‫بالر‬ ‫به‬ ‫المعمول‬ ‫القانون‬
‫هذه‬ ‫النهائي‬
. EULA
ً
‫ؤ‬ ‫إنها‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫ما‬ ‫فعالة‬ ‫هذه‬
‫ي أ‬ ‫في‬ ‫المبينة‬ ‫الحالات‬ ‫في‬
‫ت ا‬ ‫في‬ ‫بند‬ ‫و أ‬ ‫ط‬ ‫شر‬ ‫لأي‬ ‫عان‬
‫لجمع‬ ‫ى‬ ‫الأخر‬ ‫يب‬ ‫الو‬ ‫تقنية‬
‫هذه‬ ‫م ا‬ ‫استخد‬ ‫سيتم‬ ‫بك‬
.
‫ا‬ ‫ً أيض‬ ‫م‬ ‫ستقو‬ ‫القسم‬
HP 2 .
‫ف‬ ‫المعر‬ ‫مات‬ ‫معلو‬ ‫و أ‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬
ّ
‫الخاص‬ ‫منتج‬ ‫تسجيل‬
HP
‫البيانات‬ ‫هذه‬ ‫م ا‬ ‫استخد‬ ‫سيتم‬
‫القانون‬ ‫يقتضي‬ ‫حيث‬
‫فأنت‬ ‫، ط‬ ‫و‬ ‫لشر‬ ‫ا و‬ ‫د‬ ‫البنو‬ ‫هذه‬
‫الخاصة‬ ‫التابعة‬ ‫كات‬ ‫لشر‬ ‫ا و‬
‫بشكل‬ ‫ضح‬ ‫مو‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫ك و‬ ‫هذه‬
HP:
‫في‬ ‫مضمنة‬ ‫معينة‬ ‫مج‬ ‫ا بر‬ ‫فير‬
‫الجهات‬ ‫مج‬ ‫ا بر‬ ‫ى‬ ‫الأخر‬ ‫الجهات‬
')
‫ا‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫حتى‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬
‫مات‬ ‫معلو‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫إ و‬ ‫بجمع‬ ‫جية‬
،‫يد‬ ‫الفر‬ ‫ز‬ ‫الجها‬ ‫ف‬ ‫معر‬ ، ‫نت‬
‫الجهات‬ ‫اسطة‬ ‫بو‬ ‫مات‬
‫الخاص‬ ‫م‬ ‫النظا‬ ‫على‬ ‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬
‫يثات‬ ‫تحد‬ ‫ال‬ ‫س‬ ‫إر‬ ‫و أ‬ ‫الفنية‬
‫المستخدم‬ ‫خيص‬ ‫تر‬
‫و‬ ‫شر‬ ‫فر‬ ‫تو‬ ‫عندما‬ ‫إلا‬
HP HP
‫لشر‬ ‫ا و‬ ‫النهائي‬ ‫المستخدم‬
EULA
‫نا‬ ‫البر‬ ‫لمنتج‬ ‫الأولي‬ ‫للمستخدم‬
‫جميع‬ ‫نقل‬ ‫ي أ‬ ‫يتضمن‬ ‫أن‬
‫أ‬
‫ن‬
‫إ و‬
،‫هذه‬
‫النهائي‬
‫المستخدم‬
EULA
‫يو‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫قبل‬
‫النهائي‬ ‫المستخدم‬ ‫خيص‬ ‫تر‬
‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬ ‫منتج‬ ‫اض‬ ‫إقر‬ ‫و أ‬ ‫بتأجير‬
‫م‬ ‫تقو‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫لا‬ . ‫و‬ ‫المكتبي‬
‫خيص‬ ‫تر‬ ‫فاقية‬ ‫ت ا‬ ‫في‬ ‫ة‬ ‫ح ا‬ ‫صر‬
‫و‬ ‫في‬ ‫ة‬ ‫د ر ا‬ ‫الو‬ ‫ية‬ ‫الفكر‬ ‫الملكية‬
‫على‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫القانون‬
،‫يكية‬ ‫الأمر‬ ‫المتحدة‬ ‫لايات‬
‫و أ‬ ‫المنتج‬ ‫ف‬ ‫معر‬ ‫من‬ ‫ي أ‬ ‫الة‬
‫هند‬ ‫ء ا‬ ‫جر‬ ‫إ‬ ‫لك‬ ‫يجوز‬ . ‫لا‬ ‫العكسية‬
‫فق‬ ‫و‬ ‫به‬ ‫م‬ ‫القيا‬ ‫في‬ ‫الحق‬ ‫تعيين‬
‫المستخدم‬ ‫خيص‬ ‫تر‬ ‫فاقية‬
‫النهائي‬ ‫المستخدم‬
EULA
‫هذه‬ ‫النهائي‬ ‫المستخدم‬
EULA
‫الإذ‬ ‫في‬ ‫خفقت‬ ‫أ‬ ‫ا ذ إ‬ ‫و أ‬ ‫هذه‬
َ
‫البيانات‬
.
‫ت ا‬ ‫و د‬ ‫أ و‬ ‫باط‬ ‫ت ر‬ ‫الا‬ ‫يف‬ ‫تعر‬
‫الخاص‬ ‫منتج‬ ‫و‬ ‫مج‬
HP HP
‫في‬ ‫ضحة‬ ‫المو‬ ‫ى‬ ‫الأخر‬ ‫الخدمات‬
‫نت‬ ‫الإنتر‬ ‫كول‬ ‫و‬ ‫ت و‬ ‫بر‬
' '
‫عند‬ ‫قبلك‬ ‫من‬ ‫دة‬ ‫ّ و‬ ‫المز‬ ‫لبيانات‬
،‫ى‬ ‫الأخر‬ ‫الخدمات‬ ‫و أ‬ ‫بها‬
‫منك‬ ‫يحة‬ ‫صر‬ ‫افقة‬ ‫مو‬ ‫مع‬
‫بقبول‬ ،‫به‬ ‫المعمول‬ ‫القانون‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫لشخصية‬ ‫ا و‬ ‫المجهولة‬
HP
‫النهائي‬ ‫المستخدم‬
EULA
www.hp.com/go/privacy
‫تو‬ ‫يتم‬ ‫جية‬ ‫الخار‬ ‫الجهات‬
.
‫ي‬ ‫فر‬ ‫مو‬ ‫يق‬ ‫طر‬ ‫عن‬ ‫منفصل‬
َ ّ
‫منتج‬ ‫على‬ ‫لة‬ ‫مشغ‬ ‫كون‬
HP
‫الخار‬ ‫الجهات‬ ‫مج‬ ‫ا بر‬ ‫م‬ ‫تقو‬
‫الإنتر‬ ‫كول‬ ‫و‬ ‫ت و‬ ‫بر‬ ‫ان‬ ‫عنو‬ ،‫المثال‬
‫المعلو‬ ‫هذه‬ ‫م ا‬ ‫استخد‬ ‫يتم‬
‫من‬ ‫الأحدث‬ ‫ر ا‬ ‫الإصد‬ ‫تثبيت‬
‫مات‬ ‫المعلو‬ ‫هذه‬ ‫بجمع‬ ‫جية‬
‫نت‬ ‫بالإنتر‬ ‫صال‬
.
‫فاقية‬ ‫ت ا‬ ‫ي‬ ‫تسر‬ ‫الإضافية‬ ‫امج‬
.
‫قبل‬ ‫من‬ ‫فر‬ ‫المتو‬ ‫الأصلي‬
‫خيص‬ ‫تر‬ ‫فاقية‬ ‫ت ا‬ ‫بين‬
‫يمكن‬ ‫. ى‬ ‫الأخر‬ ‫الجهات‬
‫ينبغي‬ ‫خر‬ ‫آ‬ ‫نهائي‬ ‫مستخدم‬
.
‫خيص‬
‫تر‬
‫فاقية‬
‫ت ا و‬
‫الشحن‬ ‫مثل‬ ، ‫مباشر‬ ‫غير‬
.
‫فاقية‬ ‫ت ا‬ ‫ط‬ ‫و‬ ‫شر‬ ‫جميع‬ ‫على‬
ً ‫. ا‬ ‫تلقائي‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬ ‫خيص‬ ‫التر‬
‫م‬ ‫تقو‬ ‫أن‬ ‫يجوز‬ ‫لا‬ ‫. د‬ ‫القيو‬
‫م ا‬ ‫الاستخد‬ ‫و أ‬ ‫ة ي‬ ‫التجار‬
‫ضح‬ ‫مو‬ ‫هو‬ ‫كما‬ ‫إلا‬ ‫تنقله‬
‫حقوق‬ ‫كافة‬ ‫الملكية‬
.
‫جب‬ ‫بمو‬ ‫محمية‬ ‫ي‬ ‫ه‬ ‫و‬ ‫ها‬
‫بالو‬ ‫ة ي‬ ‫التجار‬ ‫لعلامة‬ ‫ا و‬
‫ز‬ ‫بإ‬ ‫م‬ ‫تقو‬ ‫ألا‬ ‫يجب‬ ‫. ى‬ ‫الأخر‬ ‫ة ي‬
‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬
.
‫سة‬ ‫بالهند‬ ‫الخاصة‬
‫إليه‬ ‫يتم‬ ‫ي‬ ‫الذ‬ ‫الحد‬ ‫إلى‬
‫ت ا‬ ‫في‬ ‫يح‬ ‫صر‬ ‫بشكل‬ ‫ذلك‬
‫خيص‬ ‫تر‬ ‫فاقية‬ ‫ت ا‬ ‫تكون‬ ‫المصطلح‬
.
‫خيص‬ ‫تر‬ ‫فاقية‬ ‫ت‬ ‫ا ء‬ ‫إنها‬
‫النهائي‬ ‫المستخدم‬
EULA
‫هذه‬ ‫النهائي‬ ‫المستخدم‬
. EULA
‫ام‬ ‫استخد‬ ‫جمع‬ ‫على‬ ‫افقة‬
/
‫ملفات‬ ‫م ا‬ ‫باستخد‬ ‫م‬ ‫ستقو‬
HP
‫نا‬ ‫ببر‬ ‫تتعلق‬ ‫التي‬ ‫المجهولة‬
‫و أ‬ ‫بها‬ ‫المتعلق‬ ‫عم‬ ‫لد‬
‫ان‬ ‫عنو‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫شخصية‬
‫ا و‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬ ‫بمنتج‬
HP
‫المتعلق‬ ‫عم‬ ‫لد‬ ‫ا و‬ ‫قيات‬ ‫التر‬
‫حالة‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫إليك‬ ‫يق‬ ‫التسو‬
)
‫به‬ ‫يسمح‬ ‫ي‬ ‫الذ‬ ‫للحد‬ ‫ا‬ ‫ً فق‬
‫البيانات‬ ‫م ا‬ ‫ستخد‬
‫خيص‬ ‫تر‬ ‫فاقية‬ ‫ت ا‬ ‫في‬ ‫ضح‬ ‫مو‬
‫ى‬ ‫لد‬ ‫صية‬ ‫الخصو‬ ‫سياسة‬
‫قبل‬ ‫من‬ ‫م ا‬ ‫الاستخد‬ ‫الجمع‬
/
‫بشكل‬ ‫لك‬ ‫خيصها‬ ‫ر‬
‫ت و‬ ‫جية‬ ‫الخار‬ ‫الجهات‬ ‫مج‬
‫قد‬ ‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬ ‫ا‬ ‫هذ‬ ‫مثل‬ ‫ء ا‬ ‫شر‬
.
‫سبيل‬ ‫على‬ ‫بك‬ ‫الخاص‬
)
‫. ى‬ ‫الأخر‬ ‫م‬ ‫النظا‬ ‫وبيانات‬ ‫إلخ‬
(.
‫من‬ ‫لتأكد‬ ‫ا و‬ ‫الفنية‬ ‫م‬ ‫النظا‬
‫الخار‬ ‫الجهات‬ ‫مج‬ ‫ا بر‬ ‫م‬ ‫تقو‬
‫ت‬ ‫الا‬ ‫قبل‬ ‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬ ‫تثبيت‬ ‫ء‬ ‫إلغا‬
‫البر‬ ٣ .
‫مج‬ ‫نا‬ ‫البر‬
‫ض‬ ‫تعار‬
‫النقل‬ ٤ .
.
‫. أ‬
. ‫ب‬
‫و أ‬
‫حقوق‬ ٥ .
‫ي د‬ ‫مور‬ ‫و أ‬
‫ي‬ ‫التجار‬
‫السار‬
‫منتج‬
‫د‬ ‫القيو‬ ٦ .
‫فقط‬ ‫و‬
‫على‬
٧ .
‫ا‬ ‫ً أيض‬
‫خيص‬ ‫تر‬
‫المو‬ ٨ .
‫. أ‬
‫ا و‬
‫و‬
‫ا و‬
. ‫ب‬
‫ت و‬
‫ا بر‬
ARWW