Thuasne Sleeq SFO Plus Manual Del Usuario página 39

Sleeq SFO Plus (54 655)
Флексионна ортеза с мобилизираща функция
Предназначение
Sleeq SFO Plus е гръбна ортеза за разтоварване и
функционална мобилизация на лумбалния отдел на
гръбначния стълб. Ортезата следва да се използва
само за подпомагане на долната част на гърба.
Свойства
• Пристягаща система за индивидуално предаване на
силата с цел делордизация
• Функционална мобилизация посредством
отстраняване на отделни елементи
• Мек материал
Показания
Всички показания,
разтоварване посредством
последваща функционална
лумбалния отдел на гръбначния стълб, като напр.:
• Най-тежка форма на лумбоишиалгия без абсолютни
показания за операция; при противопоказания за
операция; при пациенти, които отказват операция
• Най-тежка форма на радикуларен, псевдорадикуларен
лумбален синдром (резистентен на консервативна
терапия)
• Спондилолистеза с тежки лумбоишиалгии
• Тежка лумбална деформация с хипермобилност при
фасетен синдром/артроза
• Състояния след операции на гръбначния стълб,
напр.
– дорзо-вентрална фузия
– дорзо-латерална фузия
– декомпресия на спиналния канал, едностепенна с
деформация или многостепенна
• Операция на междупрешленен диск с голям пролапс
• Лумбална нестабилност
• Стенози на спиналния канал с парези и
противопоказания за операция
Противопоказания
• Нестабилни фрактури на прешлените
• Не поставяйте продукта върху отворена рана
• Хематоми и големи подувания
Нежелани реакции
При правилна употреба досега не са известни
нежелани реакции.
Поставяне на ортезата
Определяне и регулиране на размера
Гръбната ортеза Sleeq SFO Plus е с универсални
размери и може да се адаптира към индивидуалните
мерки на тялото.
(Изобр.1) Четирите маркировки за размер (1, 2, 3, 4)
показват как правилно да бъде поставена ортезата
при различни обиколки на талията. Те служат само за
ориентация, тъй като размерите могат да се променят
произволно и да се адаптират индивидуално.
(Изобр.2) Освободете пристягащите езичета и ги
поставете върху гръбната ортопедична подложка така,
че залепващата им част да гледа нагоре. Сега плъзнете
дясната част на колана навътре или навън и залепете
самозалепващата закопчалка с форма на полумесец
към съответната маркировка за размер (или между
маркировките). Повторете процедурата и с лявата част
на колана. Уверете се, че самозалепващата закопчалка
е здраво закрепена между колана за талията и
при които е необходимо
делордизация
мобилизация
самозалепващата лента с формата на полумесец. Ако
BG
не успеете да регулирате правилно от първия път,
повторете процедурата, докато обиколката е правилна.
(Изобр.3) При необходимост можете да фиксирате
колана за талията леко косо нагоре или надолу, за да
може да обхване талията по-добре.
За да освободите пристягащата система, оставете
пристягащите езичета да постоят още малко върху
гръбната ортопедична
едновременно лявата и дясната част от колана за
талията. Ако усетите съпротивление, значи системата е
регулирана; при това двете части от колана за талията
трябва да са еднакво дълги. Сега можете да фиксирате
пристягащите езичета съответно отляво и отдясно на
колана за талията (без дърпане).
Поставяне на ортезата
с
(Изобр.4) Сега поставете гръбната подложка в
на
средата и на желаната височина в лумбалния отдел на
гръбначния стълб, след което затворете (без дърпане)
коремната част. За тази цел поставете лявата част
на колана върху корема и залепете дясната част на
колана върху лявата.
(Изобр.5) За индивидуално регулиране на натиска,
моля, освободете пристягащите езичета, разположени
от външната страна. След това пъхнете палците си
в отвора и издърпайте каишките напред и навън,
докато не усетите приятно стабилизиращо пристягане.
За фиксиране на двата края просто отново залепете
езичетата върху колана на талията.
(Изобр.6) Латералните
се позиционират от вътрешната страна на
за талията. За фиксиране двете самозалепващи
езичета се поставят над горния и долния ръб на
колана за талията и се фиксират от външната страна
посредством лепящата част. Голямата абдоминална
подложка също се позиционира с помощта на
самозалепващата закопчалка от вътрешната страна на
лявата закопчалка.
Функционална мобилизация
Гръбната ортеза Sleeq SFO Plus се състои от следните
базови компоненти: голяма твърда гръбна подложка,
две странични части за разполагане латерално,
и една допълнителна
Двете латерални подложки, също и абдоминалната
подложка, трябва да се закрепят над наличните
лепящи повърхности върху колана за корема.
За намаляване на стабилизацията стъпка по стъпка и
за мобилизация в първата стъпка могат да се отстранят
отделните елементи, тоест абдоминалната подложка
и/или страничните части.
Във втората стъпка по-голямата гръбна подложка може
да се замени с по-малката. Кога да бъдат отстранени
стабилизиращите елементи и какъв ще бъде градусът
на мобилизация, трябва да реши лекуващият лекар.
Смяна на гръбната подложка
Първо отворете
Подложката е свързана с колана за корема посредством
две хоризонтални ленти. Всяка от двете ленти минава
от лявата и дясната страна на подложката през
закрепени пластмасови катарами. За освобождаване
на катарамите хванете лентата отляво и отдясно до
катарамата и я издърпайте към себе си. Повторете
това действие и при другите катарами. След като
освободите всички четири връзки, просто извадете
колана за корема от подложката.
подложка и
стабилизиращи
абдоминална
ципа на гръбната
издърпайте
елементи
колана
подложка.
подложка.