Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Побутовий світильник із датчиком руху LLZ
Уважно прочитайте та збережіть!
Купуючи цей виріб, ви обираєте продукт
найвищої якості від компанії GEV. Уважно
прочитайте цю інструкцію з експлуатації,
щоб
забезпечити
бездоганну
роботу
виробу.
Збережіть
цю
інструкцію,
щоб за необхідності мати можливість
пізніше перечитати її ще раз. Виріб слід
використовувати лише за призначенням
(відповідно до цієї інструкції з експлуатації).
Внесення змін, модифікації або лакування
не
дозволяються,
оскільки
в
такому
випадку будь-які вимоги щодо задоволення
гарантійних зобов'язань не приймаються.
Принцип дії
Датчик руху діє за принципом пасивної
технології інфрачервоного випромінювання.
За допомогою пасивного інфрачервоного
сенсора датчик руху фіксує джерела тепла,
що рухаються, у межах свого кута охоплення
і вмикається автоматично. Якщо джерела
тепла нерухомі, датчик руху не вмикається.
Сутінковий вимикач, що налаштовується,
забезпечує спрацьовування датчика руху на
вибір під час настання дня та ночі або лише
під час настання сутінок. Тривалість вмикання
налаштовується за допомогою вбудованого
таймера.
Вказівки щодо техніки безпеки
Монтаж приладу повинен виконувати
лише
спеціаліст,
враховуючи
загальноприйняті
державні
приписання щодо встановлення.
Процедура монтажу повинна виконуватись
лише за умови відключеної напруги, для
чого слід обов'язково вимкнути запобіжник
електричного ланцюга.
Перевірте, щоб силовий кабель було
від'єднано від джерела живлення!
За
наявності
пошкоджень,
що
виникли
внаслідок
недотримання
цієї
інструкції
з експлуатації, вимоги щодо виконання
гарантійних зобов'язань не приймаються! Ми
не несемо відповідальності за непрямі збитки!
Крім того, ми не несемо відповідальності
за збитки, нанесені майну або працівникам
унаслідок неналежної експлуатації приладу
або недотримання вказівок щодо техніки
безпеки. У таких випадках будь-які вимоги
щодо виконання гарантійних зобов'язань не
приймаються.
Враховуючи питання безпеки та придатності
приладу
до
експлуатації,
забороняється
його самовільне переобладнання та/або
модифікація.
Місце встановлення
Краще за все фіксується рух, що відбувається
перпендикулярно до датчика. Тому необхідно
завжди встановлювати датчик руху таким
чином, щоб джерело тепла рухалось не в
напрямку датчика.
Встановлення
Зніміть кришку відповідно до рис. B і
контактний захист відповідно до рис. C.
Позначте висвердлені отвори відповідно
до рис. D. Просмикніть з'єднувальний дріт
через наявне у комплекті гумове ущільнення.
Закріпіть побутовий світильник на стіні (рис.
E). Під'єднайте силовий кабель відповідно до
електричної схеми (рис. F). За допомогою
дротів PE + N + L' можна під'єднати
додатковий
споживач
електроенергії.
Встановіть контактний захист і пригвинтіть
освітлювальний прилад. Встановіть кришку
відповідно до рис. G. на нижню частину
світильника.
Знову
ввімкніть
запобіжник
електричного ланцюга.
Режим тестування/перевірка роботи
Режим тестування та перевірка роботи
допомагають
відрегулювати
необхідний
кут охоплення. Встановіть регулятор TIME
у мінімальне положення та регулятор LUX
на символ сонця (рис. K). Якщо світильник
під'єднано через окремий вимикач, увімкніть
його.
Почнеться
самостійна
перевірка
тривалістю прибл. 40 секунд. Протягом цього
часу під'єднаний споживач електроенергії
ввімкнений
постійно.
Коли
споживач
електроенергії
вимкнеться,
почнеться
перевірка роботи. Тепер незалежно від
навколишнього освітлення під час кожного
руху споживач вмикатиметься приблизно
на 5 сек. Цей проміжок часу розпочинається
спочатку під час кожного руху.
Можна змінити положення датчика руху та
встановити його горизонтально (рис. I).
Після
встановлення
датчика
руху
горизонтальне положення можна задати й
інші налаштування.
Налаштування (рис. H)
LUX - сутінковий вимикач, приблизно
10-1000 лк
TIME - налаштування тривалості вмикання,
приблизно від 5 сек до 5 хв
Вказівки щодо утилізації
Забороняється
утилізація
приладу разом із невідсортованими
побутовими
відходами.
Відповідно
до
закону,
власники
використаних
приладів
повинні
утилізувати
їх
з
належними
правилами.
Додаткову
інформацію можна отримати у місцевому
міському або муніципальному управлінні.
44
Аналіз дефектів – практичні поради
Неполадки
Світильник вмикається
з запізненням
Не досягається
максимальна дальність
виявлення руху
Світильник постійно
світиться або має місце
небажане вмикання
світильника
Відсутність реакції під час • Засіб пересування ще не нагрівся під час їзди
руху засобів пересування • Міцно ізольована зона двигуна
Технічні дані
Діапазон виявлення руху
Дальність дії
Установка часу
Сутінковий вимикач
Напруга
Потужність лампи
Споживча потужність
Вид захисту
Kпас захисту
Рекомендована висота монтажу
Можливі технічні та оптичні зміни без попереднього повідомлення.
в
цього
згідно
Gutkes GmbH
Owiedenfeldstr. 2 a
Postfach 730 308
30559 Hannover
30552 Hannover
Німеччина
Німеччина
Причина
Усунення
• Установка діапазону виявлення
• Відрегулювати діапазон
• Фронтальний рух
виявлення руху
поворотом сенсора
• Датчик руху прикріплений
• Прикріпити вище
дуже низько
• Дуже мала різниця температури між
навколишнім середовищем та
джерелом тепла
• Постійний рух тепла: До діапазону
виявлення руху входять площі, що
не повинні до нього входити, такі напр. як
тротуари, вулиці, дерева і т.д. Несподівана
зміна джерел тепла через непрямий вплив
бурю, дощ або вентилятори. Прямий/
непрямий вплив сонячного випромінювання
120°
прибл. 8 м
прибл. 5 сек - 5 хв, плавне регулювання
прибл. 10 - 1000 лк, плавне регулювання
230 в ~, 50 Гц
макс. 60 Вт для ламп розжарювання і галогенних ламп, Е27
макс. 23 Вт для люмінесцентних й енергозберігаючих ламп,
Е27
макс. 500 Вт для ламп розжарювання і галогенних ламп
макс. 200 Вт для люмінесцентних й енергозберігаючих ламп
IP 44
II
1,8 м
Fax: +49(0) 511 / 958 58 05
www.gev.de
45
Tabla de contenido
