debidamente conectados a tierra, protegidos por
interruptores de 15 amperios o 20 amperios o fusibles de
retardo de tiempo.
Esta zona permite la
instalació n de conexiones de
pared de pila / vá lvula de
cierre y salida trasera de 120
V dentro del horno de
lavado
Un á rea donde el cable de
alimentació n atraviesa una
pared.
Esta á rea permite la
instalació n de hornos de
lavado a travé s de
conexiones de piso para
tuberí as cortas / vá lvulas de
cierre
Conexió n elé ctrica
ADVERTENCIA
Peligro de choque elé ctrico: el dispositivo debe estar
correctamente conectado a tierra. De lo contrario,
puede causar una descarga elé ctrica. Requisitos
elé ctricos - 120 voltios, 60 Hz, circuitos de tierra
adecuados, protegidos por interruptores de 15 amperios
o 20 amperios o fusibles de retardo de tiempo. Se
recomienda proporcionar só lo un cí rculo separado para
este horno.
Nota: no se recomienda el uso de interruptores externos
automá ticos, inalá mbricos o cableados para apagar el
equipo.
ADVERTENCIA
Descripció n de la puesta a tierra elé ctrica
El dispositivo está equipado con un enchufe de puesta a
tierra de tres puntas para prevenir el riesgo de choque
elé ctrico y debe insertarse directamente en un enchufe
de tres puntas debidamente conectado a tierra.
Una zona en la que las
tuberí as de aire se conectan a
travé s de una pared a un horno
Borde de la pared
Si se encuentra un enchufe está ndar de pared de doble
columna, el cliente tiene la responsabilidad y la
obligació n de reemplazarlo por un enchufe de pared de
tres puntas debidamente conectado a tierra.
EN NINGÚN CASO SE CORTARÁ NI RETIRARÁ
LA
TERCERA
TIERRA) DE LA LÍ NEA DE ALIMENTACIÓN.
NO USE ADAPTADORES.
NO USE CABLES DE EXTENSIÓN.
8.
Horno de suministro de gas
conectado
1)
Horno de suministro de gas conectado
La mayorí a de los lugares requieren que un té cnico o
fontanero certificado instale una vá lvula de cierre del
horno y una conexió n de gas. Estas notas está n
destinadas a profesionales. Las especificaciones y
regulaciones de la instalació n de gas pueden variar, por
lo que consulte las especificaciones locales antes de
continuar.
①
Instale la vá lvula de cierre manual de la lí nea
de gas en la lí nea de gas de la siguiente manera:
•
En un lugar accesible, fuera de alcance.
•
En una tuberí a de gas fuera del aparato.
②
Instale el adaptador de unió n externa de 1 / 2
"en el NPT de 1 / 2"
Codo de rosca interna de entrada del regulador.
En modelos con quemadores dobles está ndar, instale el
extremo roscado externo de la articulació n de la
antorcha de 1 / 2 "en el hilo interno NPT de 1 / 2" en la
entrada del regulador de presió n. Utilice una llave
inglesa en el conector del regulador para evitar dañ os.
③
Instale el adaptador macho de unió n contra
bengalas de 1/2" en la rosca interna NPT de la vá lvula
de cierre manual, para asegurar la vá lvula de cierre para
evitar que gire.
④
La presió n de suministro de gas para
comprobar el ajuste del regulador es de 6 pulgadas.w.c.
(Gas natural) y 11 pulgadas.w.c. (gas LP) conecte el
conector flexible de la lí nea de gas al regulador de la
horno. Horno de posició n para permitir la conexió n en
la vá lvula de cierre.
⑤
Cuando todas las conexiones esté n completas,
asegú rese de que todos los controles de horno esté n en
posició n y abra la vá lvula de alimentació n principal.
⑥
El ensayo de fugas del aparato se realizará de
acuerdo con las instrucciones del fabricante. Utilice un
poco de agua jabonosa (50% de agua y 50% de jabó n) o
un detector de fugas en todas las articulaciones y
conexiones para comprobar si hay fugas en el sistema.
No use llamas para detectar fugas de gas.
⑦
Durante cualquier ensayo de presió n del
sistema de tuberí as de suministro de gas, cuando la
presió n de ensayo sea igual o inferior a 1 / 2 psig (3,5
kPa), cierre sus vá lvulas de cierre manuales separadas
para aislar el equipo del sistema de tuberí as de
suministro de gas del edificio.
2)
Despué s de la instalació n
9
HORQUILLA
(PUESTA
A