Manejo A Través De Los Pulsadores Del Aparato Con Visualizador Lcd; Desplazamiento En Paralelo (Offset Shift); Amortiguación (Damping) - ABB 265D Instrucciones De Servicio

Tabla de contenido
7.3
Manejo a través de los pulsadores del aparato con visualizador LCD
En combinación con un visualizador LCD se puede configurar el convertidor de medición por medio de
los pulsadores ( - / + / M) de la siguiente manera:
Los datos entre ( ) designan el punto de menú; la representación de los puntos de menú tiene lugar en
las líneas 1 y 2 del visualizador. En la figura 17 encontrará el diagrama de árbol completo.
- (EXIT) Salir del menú
- (VIEW) Ver los valores seleccionados de medición y de cálculo
- (GET 0 %) Comienzo de medición con presión predefinida
- (GET 100 %) Final de medición con presión predefinida
- (SET 0 %) Comienzo de medición sin presión predefinida
- (SET 100 %) Final de medición sin presión predefinida
- (SHIFT ZERO) Corregir el desplazamiento del punto cero (p.ej., posición inclinada del mecanismo
de medición)
- (OFFSET SHIFT) Desplazamiento en paralelo
- (OUT 0 %) Escala de la variable de salida, valor inicial
- (OUT 100 %) Escala de la variable de salida, valor final
- (DAMPING) Amortiguación
- (ALARM CURRENT) Corriente de salida en caso de fallo; sólo disponible en aparatos de 4...20 mA
con protocolo HART®
- (DISPLAY) Valor indicado en la visualización
- (UNIT) Unidades, p/dp y OUT
- (FUNCTION) Curva característica
- (ADDRESS) Dirección del bus de campo; sólo disponible en aparatos con PROFIBUS PA- o con
protocolo FOUNDATION-Fieldbus.
A continuación se detallan algunos de los puntos de menú mencionados arriba.
7.3.1

Desplazamiento en paralelo (OFFSET SHIFT)

Esta función realiza un desplazamiento en paralelo de la curva característica, de forma que discurra por
los puntos que haya predefinido usted. Con ello se puede poner al mismo valor la señal de salida de
varios instrumentos de medición que midan las mismas magnitudes de proceso sin que sea necesario
llevar a cabo un calibrado con presión predefinida.
Esta función se puede ejecutar en cualquier punto de la curva característica bajo las siguientes condiciones:
La magnitud de proceso se encuentra dentro
del margen de medición ajustado, el converti-
dor de medición tiene un comportamiento de
transmisión lineal.
Introduciendo un valor porcentual se realiza un
desplazamiento offset del margen de medición.
El convertidor de medición indica en tanto por
ciento el valor de salida normalizado x1 bajo la
presión existente px. Sin embargo, en razón de
la presente aplicación se debería indicar el
valor x2. El valor x2 se ajusta a través de la uni-
dad de mando "in situ". El convertidor de
medición calcula el nuevo punto cero y el
nuevo valor final, y adopta los nuevos valores
de ajuste (véase la figura 14).
7.3.2
Amortiguación (DAMPING)
Una señal de salida del convertidor de medición escalonada debido al proceso se puede alisar (amor-
tiguar) eléctricamente. La constante de tiempo adicional se puede ajustar entre 0 y 60 segundos en
pasos de 0,001 s.
La amortiguación así ajustada no tiene efecto sobre el valor de medición visualizado digitalmente en la
unidad física, sino sólo sobre las magnitudes de ahí derivadas, como corriente de salida analógica,
variables libres de proceso, señal de entrada para regulador, etc.
7.3.3
Curva característica (FUNCTION)
En este punto de menú puede cambiar entre las funciones: lineal, raíz cuadrada y de libre programa-
ción. Los parámetros como "puesta a cero", "punto de transición lin./r. cuad." o "valores sueltos de la
curva característica de libre programación" no se pueden cambiar aquí. Para llevar a cabo estas modi-
ficaciones se ha de utilizar un terminal de mano o la interfaz gráfica de usuario (DTM).
16
Desplazamiento en paralelo
Nuevo punto
de compensación
Nuevo
punto cero
Antiguo
punto cero
Figura 14: Desplazamiento en paralelo
Nuevo
valor final
Antiguo
valor final
Antiguo punto
de compensación
M01474x1
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

265v

Tabla de contenido