Tabla de contenido
LUEgO DE ARmAR
ADVERTENCIA
Evite lesiones a personas y
daños a la maquinaria:
Lea el Manual de Servicio y
Reparación para conocer los
procedimientos adecuados de
instalación, mantenimiento y
reparación.
PRECAUCIÓN
Pulverización de fluidos.
Contenido bajo presión. Utilice
protección para los ojos
aprobada. Tenga precaución al
quitar los tapones y conectores
de las lumbreras.
Luego de instalar el actuador en el equipo,
es importante que todos los dispositivos
de seguridad, tales como tirantes o
cables de seguridad, se vuelvan a colocar
adecuadamente.
Para purgar el aire de las líneas hidráulicas,
conéctelas entre sí a fin de generar un
circuito cerrado, y bombee fluido hidráulico
a través de ellas. Examine el manual de
operación del OEM y/o los diagramas
hidráulicos para determinar qué líneas
hidráulicas conectar. Los pies lineales y el
diámetro interior de las líneas hidráulicas de
alimentación, junto con la capacidad de la
bomba, determinarán la cantidad de tiempo
de bombeo que se requiere para purgar
completamente el sistema hidráulico.
Es posible que sea necesario realizar una
purga si se pone de manifiesto un juego
excesivo luego de conectar el actuador al
sistema hidráulico. El OEM no especifica
todos los actuadores con niples de purga;
consulte el plano a continuación para ver sus
ubicaciones. Se recomiendan los siguientes
pasos cuando se purga un mínimo de dos
galones (8 litros).
1. Conecte a cada uno de los dos niples
de purga un tubo de drenaje de vinilo
transparente de 3/16" de diámetro interior,
5/16" de diámetro exterior y 5 pies de
largo. Sujételos con abrazaderas para
manguera. Coloque los tubos de vinilo
en un recipiente limpio de 5 galones
para recoger el aceite purgado. El aceite
se puede volver a colocar en la reserva
luego de completar este procedimiento.
Instalación y purga
PRECAUCIÓN
Para evitar lesiones o daños al
producto:
Sujete el producto a una mesa ranurada
o mordaza.
AVISO
Para evitar la contaminación de las
piezas mecanizadas:
Asegúrese de que el área de trabajo
esté limpia.
2. Con un operador en la plataforma, abra
ambos niples de purga ¼ de vuelta.
Gire la plataforma hidráulicamente
hasta el final de la rotación (ya sea en
el sentido de las agujas del reloj o en
sentido contrario) y mantenga la presión
hidráulica. Se verá fluir a través de los
tubos aceite con pequeñas burbujas de
aire. Permita que se purgue del actuador
½ galón de fluido.
3. Mantenga los conectores abiertos y gire
la plataforma en dirección opuesta hasta
la posición final. Mantenga la presión
hidráulica hasta que se bombee al interior
del recipiente otro ½ galón de fluido.
CONFIGURACIÓN TÍPICA DE UN
ACTUADOR QUE SE UTILIZA PARA EL
GIRO DE PLATAFORMAS DE TRABAJO
4. Repita los pasos 2 y 3. Luego de purgar
el último ½ galón, cierre ambos niples
de purga antes de girar para salir de la
posición final.
23
Tabla de contenido
