Skil 0701 Manual Original página 105

‫•  بانحوهکارکنترلهاوکارکرداصولیابزارآشناشوید‬
‫•  مسئولیتهرگونهحادثهیاخطراتبوجودآمدهبرایدیگرافرادیامالواموالآنها‬
‫•  فقطدرشرایطیازاینابزاراستفادهکنیدکهدمایمحیطیبین0تا04درجه‬
‫•  ازاینابزاربرایزدودنخزههایخیساستفادهنکنید‬
‫•  کودکان 8 ساله و بزرگتر و افرادی که‬
‫محدودیت های فیزیکی، حسی یا ذهنی داشته‬
‫یا فاقد جتربه یا دانش هستند بشرطی می‬
‫توانند از این ابزار استفاده کنند که شخص‬
‫مسئول ایمنی آنها بر کارشان نظارت کرده‬
‫و یا درباره عملکرد ایمن ابزار به آنها آموزش‬
‫داده باشد و آنها خطرات موجود را درک کرده‬
‫باشند(درغیراینصورتخطربروزخطاهایکاری‬
)‫وجراحاتوجودخواهدداشت‬
‫•  کودکان را حتت نظارت داشته باشید(بااینکار‬
‫مطمئنخواهیدشدکهکودکانباابزاربازیمنی‬
‫• متیز کردن و امور نگهداری ابزار نبایستی‬
‫توسط کودکان بدون نظارت اجنام شود‬
‫•  هنگامکاربااینابزار،عینکمحافظ،شلواربلندوکفشباکفورویهمحکم‬
‫•  اگرحفاظآسیبدیدهیاحفاظسوارنشدهاستباابزارکارنکنید‬
‫•  هرگزموقعیکهافراددیگردرنزدیکیهستندباابزارکارنکنید؛اگرافراد‬
‫(بخصوصکودکان)ویاحیواناتخانگیدرنزدیکیهستندکارباابزاررامتوقف‬
‫•  هرگزموقعیکهخسته،بیماریاحتتتاثیرمواد،نوشیدنیهایالکلییادارو‬
‫•  همیشهمطمئنشویدکهولتاژوروديدستگاهبرابرولتاژیباشدکهرویپالک‬
‫دستگاهنوشتهشدهاست(ابزارهاییکهولتاژوروديآنها032یا042ولت‬
)‫مشخصشدهاستمیتوانندبابرق022ولتهمكاركنند‬
‫•  هرگزوقتیکهسیمآسیبدیدهاستازابزاراستفادهنکنید؛بایدآنرابایکسیم‬
‫قابل‬SKIL‫آمادهمخصوصکهازمراکزخدماتپسازفروشابزارهایالکتریکی‬
‫تهیهاستعوضکنیدوکارتعویضبایدتوسطاشخاصواجدشرایطاجنام‬
‫  چفتوبستپیچ‬D
‫  ضامنقفلکنندهشفت‬E
‫  مهرهطوقهای‬F
‫  واحدشنکش‬H
‫  ماسورهقفلی‬J
‫  دسته‬K
‫  لولهتلسکوپی‬L
‫  مهارسیم‬M
‫  كليدایمنی‬N
‫  كليداستارت‬P
‫  شیارهایتهویه‬Q
)‫  ریلنگهداری(پیچها ارائه نشده اند‬R
‫راهنمای ایمنی اختصاصی برای شن کش‬
‫بااستفادهکنندهابزاراست‬
‫سانتیگرادباشد‬
‫رعایت ایمنی اشخاص‬
)‫کنند‬
‫بپوشید‬
‫کنید‬
‫هستیدبااینابزارکارنکنید‬
‫ایمنی الکتریکی‬
‫  چرخ‬C
‫•  توضحالقائمةالتاليةأعراضاملشاكلواألسباباحملتملةواإلجراءاتالتصحيحية‬
‫(إذالميعملذلكعلىالتعرفعلىاملشكلةوإصالحها،اتصلبالبائعأومحطة‬
‫  آچار‬G ‫! قم بإيقاف تشغيل األداة وافصل القابس قبل التحقيق في املشكلة؛‬
‫-  فيحالةتعطلمقبسإمدادالطاقة>-استخدممقبسآخر؛‬
‫-  وحدةاجلز م ُ رك ّ بةبشكلخاطئ>-قمبتركيبوحدةاجلزمرةأخرى؛‬
‫-  فيحالةتلفالسلكالداخلي>-اتصلبالبائع/محطةاخلدمة؛‬
‫-  فيحالةتلفمفتاحالتشغيل/إيقافالتشغيل>-اتصلبالبائع/محطة‬
‫ایمنی‬
‫•  ال تتخلص من األدوات الكهربية وامللحقات ومواد التغليف مع النفايات املنزلية‬
‫عمومی‬
‫/91/2102حولنفاياتاملعداتالكهربية‬EC‫-  وف ق ً اللتوجيهاألوروبي‬
‫واإللكترونيةوتطبيقهبالتوافقمعالقانوناحمللي،يجبجتميعاألدوات‬
‫الكهربيةمنتهيةالصالحيةبشكلمنفصلوإرسالهاإلىأحدمنشآتإعادة‬
‫-  سيذكركالرمز5بهذاعنداحلاجةإلىالتخلصمنأيةأداة؛‬
‫يكونمستوىضغطصوتهذهاألداةهو‬EN60335‫•  عندالقياسبالتوافقمع‬
:2,24‫4,17ديسيبل(أ)ومستوىطاقةالصوت4,19ديسيبل(أ)(االنحرافاملعياري‬
²)‫غيرمؤكد5.1=م/ث‬K‫ديسيبل)،واالهتزاز3,01م/ث)²مجموعاملتجهاتبثالثة؛‬
‫؛‬EN60335‫•  متقياسمستوىاالهتزازاتبالتوافقمعاالختباراملعيارياحملددفي‬
‫ميكناستخدامهملقارنةأداةبأداةأخرىوكتقييممتهيديللتعرضلالهتزازعند‬
‫-  قديؤدياستخداماألداةفيتطبيقاتمختلفةأومعملحقاتمختلفةأوذات‬
‫-  إنالفترةالزمنيةالتييتمخاللهاإيقافتشغيلاألداةأوعندماتكونقيد‬
‫التشغيللكنهاالتؤديأيةمهام،تؤديإلىتقليلمستوىالتعرضبصورة‬
،‫! قم بحماية نفسك من تأثيرات االهتزاز من خالل صيانة األداة وملحقاتها‬
0701
‫•  مطمئنشويدکهمتاماجزاوقطعاتنشاندادهشدهدرشکل2دربستهبندي‬
‫•  اگرقطعاتیمفقودشدهیاآسیبدیدهاند،لطف ا ً بافروشندهخودمتاسبگیرید‬
‫• لطفا ً پیش از کار با دستگاه این دفترچه راهنما را با دقت مطالعه کرده و آنرا‬
‫• لطفا ً به دستورالعملهای ایمنی و هشدارها دقت کنید؛ عدم رعایت این نکات‬
‫گردد‬
105
‫-  فيحالةتلفسلكالتمديد>-استبدلسلكالتمديد؛‬
‫لمتتمإزالةالطحالببالكامل‬
‫-  الشفراتتالفة/متآكلة>-استبدلالشفرات؛‬
‫التصنيعاملتوافقةمعالبيئة؛‬
‫استخداماألداةفيالتطبيقاتاملوضحة؛‬
‫صيانةرديئةإلىزيادةمستوىالتعرضبصورةكبيرة؛‬
‫واحلفاظ على يديك دافئتني وتنظيم أمناط العمل لديك؛‬
‫•  اینابزاربطورخاصبرایحذفخزهازچمنطراحیشدهاست‬
‫•  اینابزاربرایمصارفحرفهایمناسبنیست‬
3 ‫برای استفاده آتی نگه دارید‬
‫می تواند به بروز جراحتهای بسیار جدی منجر شود‬
‫اكتشاف املشاكل وإصالحها‬
‫اخلدمة)؛‬
★
‫تعذرتشغيلاألداة؛‬ 
★
‫األداةتعملبشكل ٍ متقطع‬ 
‫اخلدمة؛‬
★

‫البيئةاحمليطة‬
‫(لدولاالحتاداألوروبيفقط)؛‬
‫الضوضاء/االهتزاز‬
‫كبيرة؛‬
 ‫شنک ش‬
‫مقدمه‬
‫باشند‬
1‫اطالعاتفنی‬
2‫اجزايابزار‬
‫  حفاظ‬A
‫  پیچحفاظ‬B