Tabla de contenido
1. Su sertliğine bağlı olarak düzenli
TR
kireç giderme işlemi yapılması
önerilir. Hazneye su ve kireç giderici
doldurmadan önce ürün talimatlarına
göre demleme başlığını bir bozuk
parayla çıkartın (bileşenleri bir arada
tutun).
1. Видалення вапна необхідно
UK
здійснювати регулярно, залежно від
жорсткості води. Зніміть варильну
частину (тримайте всі компоненти
в зібраному стані) за допомогою
монетки, перш ніж наповнити
резервуар водою чи засобом для
видалення вапна відповідно до
інструкцій з експлуатації продукту.
2. Makineyi açın ve ısınmasını bekleyin.
Filtre tutucusunu içerisinde herhangi
bir filtre olmadan yerine takın.
Damlama ızgarası üzerine bir kap
yerleştirin. Seçme düğmesini
pozisyonuna döndürün ve çözeltinin
1/4'ünün sistemden geçmesini
sağlayın. Makineyi kapatın ve 10
dakika bekleyin.
2. Увімкніть машину, щоб вона
розігрілась. Поставте тримач без
фільтра у правильну позицію.
Поставте чашу на решітку. Поставте
перемикач програм у положення
та дочекайтеся, доки 1/4
розчину пройде через систему.
Вимкніть машину та зачекайте 10
хвилин.
3. Seçme düğmesini
'ye getirin
ve geriye kalan çözümün buhar
başlığından geçmesine izin verin. Su
haznesine temiz su doldurun ve hazne
boşalana kadar makineyi çalıştırın. Bu
işlemi temiz suyla 2 kez tekrarlayın.
Bileşenleri yeniden takın ve filtreyi
doğru bir şekilde yerleştirin.
3. Поверніть перемикач програм
в положення
і зачекайте, доки
розчин, що залишився, стече через
сопло для збивання молочної піни.
Наповніть резервуар чистою водою
та прогоніть її через машину, поки
резервуар не стане порожнім.
Двічі повторіть процедуру з
чистою водою. Належним чином
установіть компоненти та фільтр.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
95
Tabla de contenido
