Tabla de contenido
Перед первым применением устройства внимательно прочтите
следующую инструкцию.
• Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8 лет и
RU
лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными
способностями и с недостаточным опытом или знаниями только
при условии нахождения под присмотром лица, отвечающего за их
безопасность, или после получения соответствующих инструкций,
позволяющих им безопасно эксплуатировать электроприбор и дающих
им представление об опасности, сопряженной с его эксплуатацией.
Дети не должны играть с прибором. Очистка и доступное пользователю
техническое обслуживание не должно выполняться детьми без присмотра.
• Держите прибор и его сетевой шнур в месте, недоступном для детей
младше 8 лет.
• Устройство можно включать только в розетку сети с напряжением и
частотой, соответствующими табличке технических данных модели!
• Не используйте и не трогайте устройство:
при повреждении шнура питания;
при повреждении корпуса.
• Устройство можно подключать только к заземленной розетке. При
необходимости можно воспользоваться удлинителем на 10 А.
• В целях безопасности поврежденные устройство или шнур питания
должны быть заменены производителем, агентом по обслуживанию или
другим квалифицированным специалистом.
• Всегда ставьте устройство на плоскую горизонтальную поверхность.
• Не оставляйте без присмотра устройство, включенное в сеть.
• Перед обслуживанием и чисткой убедитесь, что устройство выключено, а
вилка вынута из сети.
• Во время работы устройство и принадлежности нагреваются. Пользуйтесь
только нужными рукоятками и кнопками. Перед чисткой и хранением
дайте машине остыть.
• Шнур питания не должен соприкасаться с горячими частями устройства.
• Не вынимайте держатель фильтра в процессе варки: устройство находится
под давлением. Можно ошпариться!
• При включенной функции ПАР из варочной головки может капать горячая
вода. ОСТОРОЖНО! Горячей водой можно ошпариться!
• При открывании клапана пара наружу выбрасывается немного
горячей воды. Будьте осторожны и открывайте клапан пара не спеша.
ОСТОРОЖНО! Горячей водой можно ошпариться!
• Не погружайте устройство в воду или иную жидкость.
• Не превышайте максимальный заполняемый объем, указанный на
устройствах.
• Наливайте в бачок для воды только холодную воду, а не молоко и иные
жидкости.
• Не пользуйтесь устройством при незаполненном бачке.
• Не пользуйтесь устройством без лотка и решетки для конденсата.
• Данное устройство предназначено для использования только в домашних
условиях. Изготовитель не несет ответственности за возможные
повреждения из-за ненадлежащего применения.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
63
Tabla de contenido
