3. Pakiškite dubenį po garų antgaliu
LT
ir grąžinkite reguliatoriaus rankenėlę
keletui sekundžių į padėtį
garų antgalio bus pašalinti visi karšto
vandens / pieno likučiai. Įspėjimas:
garų vamzdelis yra karštas! Leiskite
atvėsti, tada nuvalykite garų vamzdelį
šluoste.
3. Novietojiet trauku zem tvaika
LV
uzgaļa un neilgu brīdi pagrieziet
pārslēgu atpakaļ uz
tvaika uzgaļa tiks iztīrītas visas karstā
ūdens/piena daļiņas. Piesardzīgi:
tvaika caurulīte ir karsta! Ļaujiet
tvaika uzgalim atdzist un pēc tam
notīriet to ar drāniņu.
3. Zet een kommetje onder het
NL
stoommondstuk en draai de
keuzeknop terug in de stand
gedurende een paar seconden.
Hiermee wordt resterend heet water
of resterende melk uit het mondstuk
verwijderd. Waarschuwing: het
stoompijpje is heet! Laat het
stoompijpje afkoelen en reinig het
vervolgens met een doek.
3. Sett en bolle under dampdysen,
NO
og drei velgerbryteren tilbake til
i noen sekunder. Da vil eventuelle
rester av varmt vann/melk fjernes fra
dampdysen. Forsiktig: damprøret
er varmt! La damprøret avkjøle, og
rengjør det deretter med en klut.
4. „Cappuccino" ruošimas: Suplakite
pieną kaip aprašyta pirmiau
. Taip iš
pateiktuose 1–2 žingsniuose ir
supilkite jį į prieš tai paruoštą
„Espresso" kavą.
4. Cappuccino pagatavošana:
Saputojiet pienu, kā aprakstīts 1. un
. Tādējādi no
2. solī, un pārlejiet to pāri iepriekš
pagatavotajam Espresso.
4. Cappuccino maken: Schuim de
melk op zoals beschreven in vorige
stappen 1-2 en giet deze op de eerder
gemaakte Espresso.
4. Forberede Cappuccino: Skum
melken som beskrevet i trinn 1-2 og
hell den i den tidligere forberedte
Espressoen.
5. Norėdami pakaitinti vandenį
pakiškite puodelį po garų antgaliu ir
pasukite reguliatoriaus rankenėlę į
padėtį
. Pro antgalį išteka karštas
vanduo. Grąžinkite rankenėlę į padėtį
, norėdami sustabdyti vandenį.
5. Lai iegūtu karstu ūdeni,, novietojiet
tasīti zem tvaika uzgaļa un pagrieziet
pārslēgu uz
. Caur uzgali iztecēs
karsts ūdens. Lai pārtrauktu ūdens
padevi, pagrieziet pārslēgu uz .
5. Voor heet water zet u een kopje
onder het stoommondstuk en draait u
de keuzeknop in de stand
heet water uit het mondstuk. Draai
de keuzeknop terug in de stand
het water te stoppen.
5. Skal du ha varmt vann, setter du
en kopp under dampdysen og dreier
velgerbryteren til
. Det kommer
varmt vann ut av dysen. Drei bryteren
tilbake for å
stoppe vannet.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
. Er komt
om
SK
SL
SR
SV
TR
UK
53