O
LT
Sudedamosios dalys
A. ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO
mygtukas
B. Maitinimo indikatoriaus
lemputė
C. Reguliatoriaus rankenėlė
D. Parengties kontrolinė lem-
putė
E. Kavos padėtis
F. Garų / karšto vandens
padėtis
G. Puodelio šildymo plokštė
H. Vandens indas
I.
Garų / karšto vandens
antgalis
J. Maitinimo laidas ir kištu-
kas
K. Ruošimo galvutė
L. Lašėjimo grotelės
M. Lašėjimo padėklas
N. Filtro laikiklis
O. Pirštų apsauga
P. Filtras
Q. Matavimo šaukštelis su
grūstuvu
E
C
K
L
N
P
Q
LV
Sastāvdaļas
A. Ieslēgšanas/izslēgšanas
poga
B. Strāvas indikators
C. Pārslēgs
D. Gatavības gaismas
indikators
E. Kafijas pozīcija
F. Tvaika/karstā ūdens
pozīcija
G. Krūžu sildīšanas virsma
H. Ūdens tvertne
I.
Tvaika/karstā ūdens uzgalis
J. Elektrības vads un
kontaktdakša
K. Gatavošanas galva
L. Pilienu režģis
M. Pilienu tekne
N. Filtru turētājs
O. Pirkstu aizsargs
P. Filtrs
Q. Mērkarote ar blieti
A
G
F
D
NL
Onderdelen
A. Aan/uit-knop
B. Aan/uit-indicatielampje
C. Keuzeknop
D. Indicatielampje apparaat
klaar
E. Koffiestand
F. Stoom-/heetwater-stand
G. Verwarmingsplaat voor
kopje
H. Waterreservoir
I.
Stoom-/heetwater-pijp
J. Netsnoer & stekker
K. Koffie-uitloop
L. Druppelrooster
M. Opvangbak
N. Filterhouder
O. Vingerbescherming
P. Filter
Q. Maatschepje met
aanstamper
B
H
I
J
M
NO
Komponenter
A. PÅ/AV-knapp
B. Strømindikatorlampe
C. Velgerbryter
D. Klar-indikatorlampe
E. Kaffestilling
F. Damp/varmtvannsstilling
G. Kopp-oppvarmingsplate
H. Vannbeholder
I.
Dyse for damp/varmt
vann
J. Strømledning og støpsel
K. Bryggehode
L. Drypprist
M. Dryppskål
N. Filterholder
O. Fingerbeskyttelse
P. Filter
Q. Måleskje med stamper
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
45