Tabla de contenido
O
BG
Компоненти
A. Бутон за вкл./изкл.
B. Светлинен индикатор за
захранването
C. Селектор
D. Индикаторна лампичка
за готовност
E. Позиция за варене на
кафе
F. Позиция за пара/гореща
вода
G. Чиния за затопляне на
чаша
H. Резервоар за вода
I. Накрайник за пара/горе-
ща вода
J. Захранващ кабел и щеп-
сел
K. Варяща глава
L. Решетка за отцеждане
M. Тавичка за отцеждане
N. Държач на филтъра
O. Предпазител за пръсти
P. Филтър
Q. Мерителна лъжичка с
трамбовка
E
C
K
L
N
P
Q
CS
Součásti
A. Tlačítko ZAPNOUT/
VYPNOUT
B. Světelný indikátor napájení
C. Otočný přepínač
D. Kontrolka hotové přípravy
E. Poloha káva
F. Poloha pára / horká voda
G. Zahřívací plotýnka na šálky
H. Zásobník vody
I.
Tryska na páru / horkou
vodu
J. Síťový napájecí kabel se
zástrčkou
K. Spařovací hlava
L. Odkapávací mřížka
M. Odkapávací miska
N. Držák sítka
O. Ochrana prstů
P. Filtr
Q. Dávkovací odměrka s
pěchovačem
A
G
F
D
DA
Komponenter
A. TIL-FRA-knap
B. Strømindikator
C. Drejeknap
D. Klar-lampen
E. Indstilling af kaffe
F. Indstilling af dyse til damp/
varmt vand
G. Varmeplade til kop
H. Vandbeholder
I.
Dyse til damp/varmt vand
J. Ledning og strømstik
K. Bryggehoved
L. Drypgitter
M. Drypbakke
N. Filterholder
O. Fingerbeskyttelse
P. Filter
Q. Måleske med stamper
B
H
I
J
M
DE
Teile
A. Ein-/Aus-Schalter
B. Betriebsanzeige
C. Wahlschalter
D. Bereitschaftsanzeige
E. Stellung für Kaffee
F. Stellung für Dampf/
Heißwasser
G. Tassenaufwärmplatte
H. Wassertank
I.
Düse für Dampf/Heißwasser
J. Netzkabel und Stecker
K. Brühkopf
L. Abtropfgitter
M. Tropfwanne
N. Filterhalter
O. Fingerschutz
P. Filtersieb
Q. Messlöffel mit Stampfer
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
3
Tabla de contenido
