Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. No exponga una batería o artefacto al fuego o a
temperaturas extremas. Una exposición al fuego o a
temperaturas por encima de los 265ºF (130ºC) puede
causar una explosión.
5. Siga todas las instrucciones de carga, y no cargue la
batería o artefacto fuera del rango de temperaturas
especificado en las instrucciones. Cargar de forma
incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado
puede dañar la batería e incrementar el riesgo de incendio.
6. Las reparaciones deberán ser hechas por una persona
calificada usando únicamente partes de repuesto
originales. Esto mantendrá la seguridad del producto.
7. No modifique ni intente reparar el artefacto o la batería, a
menos que lo haga según lo indicado en las instrucciones
de uso y cuidado.
Instrucciones adicionales de
seguridad para el arrancador
auxiliar
m
¡ADVERTENCIA!
los cables de arranque suministrados. NUNCA USE otros
cables al arrancar su vehículo con este producto.
1. Siempre tenga a alguien en las proximidades para
ayudarle al trabajar cerca de una batería de ácido-plomo.
2. Tenga cerca abundante agua fresca y jabón en caso de
que el ácido de la batería haga contacto con la piel, ropa u
ojos.
3. Use una protección ocular completa y ropa protectora.
Evite tocarse los ojos al trabajar cerca de la batería.
4. Si el ácido de la batería hace contacto con la piel o la
ropa, lávese o lave la ropa inmediatamente con jabón y
agua. Si el ácido entra a los ojos, inmediatamente remoje
los ojos con agua fría corriente por al menos 10 minutos y
busque atención médica inmediata.
5. NUNCA fume o permita que haya chispas o fuego cerca
de un motor o batería.
6. Tenga extrema cautela y evite dejar caer una herramienta
de metal sobre la batería. Esto puede causar chispas
o provocar un cortocircuito en la batería u otra parte
eléctrica, lo cual puede causar una explosión.
7. Quítese artículos de metal personales tales como
anillos, brazaletes, joyas, collares y relojes al trabajar
con una batería de ácido-plomo. Una batería de ácido-
plomo puede producir una corriente de cortocircuito lo
suficientemente intensa como para fundir un anillo o metal
similar, causando graves quemaduras.
8. Use el arrancador auxiliar solo con baterías de ácido-
plomo. No lo use para cargar baterías secas generalmente
usadas con artefactos caseros. Estas baterías pueden
reventar y causar lesiones personales y daños a la
propiedad.
9. NUNCA cargue ni arranque una batería congelada.
Use el arrancador auxiliar solo con
10. NUNCA permita que las pinzas se toquen una con otra o
hagan contacto en la misma pieza de metal.
11. No desarme, golpee, apriete, perfore o abra el producto.
12. Mantenga el arrancador auxiliar seco, limpio y libre de
aceites y grasas. Asegúrese de usar un paño limpio al
limpiarlo y no use ningún solvente corrosivo.
Instrucciones de seguridad
adicionales para el cargador
1. Lea todas las instrucciones antes de usar este producto.
2. Para reducir el riesgo de lesiones, es necesaria una
estricta supervisión cuando el producto sea usado cerca
de los niños.
3. No meta los dedos ni otros objetos extraños dentro de los
receptáculos del producto.
4. El uso de un accesorio no recomendado por el fabricante
puede causar un incendio, choque eléctrico o lesiones
personales.
5. Para reducir el riesgo de daños al enchufe y cable
eléctrico, tire del enchufe en lugar del cable al
desconectar el producto.
6. No use baterías o artefactos que hayan sido dañados o
modificados. Las baterías dañadas o modificadas pueden
reaccionar impredeciblemente, causando un incendio,
explosión o lesiones personales.
7. No opere el artefacto con un cable eléctrico o enchufe
dañado, ni con un cable de salida dañado.
8. No desarme el artefacto. Llévelo a un técnico calificado si
se necesita de un servicio o reparación. Un reensamblado
incorrecto puede causar un choque eléctrico o incendio.
9. Para reducir el riesgo de un choque eléctrico, desenchufe
todos los dispositivos de los receptáculos antes de
intentar cualquier tarea indicada de servicio o reparación
en este producto.
m
10.
¡ADVERTENCIA! PELIGRO DE GASES EXPLOSIVOS.
Para reducir el riesgo de explosión de las baterías, siga
estas instrucciones y aquellas publicadas por el fabricante
de la batería y el fabricante de cualquier equipo que
usted pretenda usar cerca de las baterías. Revise las
indicaciones de precaución en estos productos.
11. Bajo condiciones extremas, las baterías pueden expulsar
un líquido. Evite el contacto con este líquido. Si usted
accidentalmente hace contacto con este líquido,
enjuáguese con agua. Si el líquido hace contacto con
los ojos, adicionalmente busque atención médica. El
líquido que sale de las baterías puede causar irritación o
quemaduras.
12. No exponga este producto al fuego o a temperaturas
extremas. Una exposición al fuego o a temperaturas por
encima de los 265ºF (130ºC) puede causar una explosión.
13. Las reparaciones deberán ser hechas por una persona
calificada usando únicamente partes de repuesto
originales. Esto mantendrá la seguridad del producto.
14
Tabla de contenido
