Tabla de contenido
Sustitución del pistón
1. Ver la figura 4. Retirar la aguja tal y como se describe en Sustitución de la aguja.
2. Aflojar la tuerca hexagonal (14) en el tornillo de retención (15) y posteriormente retirar
este tornillo del cuerpo de la pistola.
3. Con una pistola de aire de baja presión, soplar en el orificio de aire de actuación y
empujar el pistón para sacarlo del cilindro.
4. Instalar un pistón nuevo hasta llegar al cilindro, enroscar el tornillo de retención en el
cuerpo de la pistola hasta que haga contacto con el pistón, y posteriormente apretar la
tuerca hexagonal para que sujete bien el tornillo en su sitio.
5. Instalar la aguja tal y como se describe en Sustitución de la aguja.
Sustitución del anillo de la estanquidad
1. Ver la figura 4. Retirar la válvula de aire y la boquilla.
2. Desenroscar la tuerca de retención para muelles (20) y retirar el platillo junto con los
muelles (21, 22, 23).
3. Retirar el tornillo de retención de la junta (5) y el anillo de estanquidad de aluminio (6).
4. Instalar un anillo de estanquidad nuevo y el tornillo de retención de la junta.
5. Instalar los muelles, el platillo de muelles y la tuerca de retención para muelles.
6. Instalar la boquilla y la válvula de aire.
Piezas de repuesto
Para pedir piezas, llamar al Servicio de atención al cliente de sistemas de recubrimiento
industrial de Nordson al (800) 433‐9319 o contactar con el representante local de Nordson.
Para clientes fuera de EE. UU., ver la lista de sedes internacionales de Nordson en
www.nordson.com.
Ver la ilustración y las listas de piezas en las páginas siguientes.
E 2012 Nordson Corporation
Pistolas automáticas Trilogy AAA
13
P/N 7179111_01
Tabla de contenido
