Hozelock 2485 Manual De Instrucciones página 12

- Holde bakken under trommelen
så fri for vann som mulig så det
blir mindre fare for å gli og falle.
- Skru av kranen når den ikke er i
bruk.
Bytte slange
Ikke forsøk å reparere en 10 m
vanningsslange hvis den blir skadd.
Kontakt Hozelock Kundeservice for
å få et nytt sett og bruksanvisning,
be om reservedel nr. Z21917.
'Vannstopp' slangekoplingen kan
bare fås fra Hozelock Kundeservice
(Z21615).
Veiledning og reservedeler
For veiledning og reservedeler til
produktet skal det tas kontakt
med:
Gronn Industri a/s
Almedalsveien 6
Postboks 206
N-3471 Slemmestad
Norge
Tel: 6679 67 00
GARANTI
Denne Mini Auto Reel har en 2 års
garanti mot feil som oppstår på
grunn av defekt utførelse eller
materialer.
Ta vare på kvitteringen.
SF
AUTOMAATTISEN
MINIKELAN ASENTAMINEN
TYÖKALUT:
Tasapääruuvitaltta
Ristipääruuvitaltta
Mittanauha
Sähköpora
Puuporanterä (halkaisija 7 mm)
VEDEN TULOLETKUN
ASENTAMINEN
KUVA 1
Irrota vesiletkun liitin kuvan
osoittamalla tavalla.
KUVA 2
Syötä 2 metrin syöttöletku kelan
läpi.
KUVA 3
-Kiinnitä vesiletkun liitin letkun
mutterilla syöttöletkun päähän.
-Pyöritä 2 pienen ruuvin päät niille
varattuihin reikiin pidikkeessä
kuvan osoittamalla tavalla.
- Aseta pidike vesiletkun liittimeen.
KUVA 4
Aseta turvalevy veden
sisääntuloaukon päälle. Työnnä
vesiletkun liitin takaisin kelaan ja
aseta 2 ruuvin reiät kohdalleen.
KUVA 5
Kiinnitä liitin kelaan 2 ruuvilla.
KUVA 6
Aseta suojus paikoilleen kelaan.
KUVA 7
Kiinnitä vedenpysäytyskappale
vesiletkun päähän.
VALITSE SOPIVA ASENNUSKOHTA
KUVA 8
- Kelan on käännyttävä vapaasti
180 astetta. Seinäkiinnikkeen
molemmin puolin on oltava 40 cm
vapaata tilaa
- Jos vesiletkua vedetään kulman
ympäri, asenna kela vähintään 1
metrin päähän nurkasta ja käytä
letkunohjainta, osanumero 2392,
joka on saatavana lisätarvikkeena.
SEINÄKIINNIKKEEN ASENTAMINEN
KUVA 9
Pakkauksen mukana toimitettavat
4 tulppaa ja ruuvia saa kiinnittää
tavallisiin tiili-, betoni- ja
puurakenteisiin seiniin. Jos
kiinnike asennetaan johonkin
muuhun materiaaliin, on
käytettävä rakenteisiin sopivia
ruuveja ja tulppia.
Laatikossa on malli, jonka avulla
ruuvin paikat voi asettaa oikeaan kohtaan.
KELAN ASENTAMINEN
KUVA 10
-Aseta kelan takaosa ja
seinäkiinnike kohdalleen. Aseta
harmaa putki paikoilleen.
-Kiinnitä toinen pääkappale
syöttöletkun vapaaseen päähän.
-Kiinnitä hanan kierteinen
liitoskappale hanaan ja kytke
syöttöletku paikoilleen.
TURVALUKON KÄYTTÄMINEN
KUVA 11
Turvalukolla on kaksi tehtävää: 1. estää letkun kelaaminen ulos
silloin, kun letku on kokonaan
kelattu sisään
2. estää aiheeton kelaaminen
sisään silloin, kun tuote on
käytössä.
-Turvalukon vipu on kelan
ulkoreunassa.
VAROITUS!
Älä käytä turvalukkoa kelan
kääntyessä.
KELAN TURVALLINEN
KÄYTTÄMINEN
1. Kelaa letku auki avaamalla ensin
turvalukko. Pidä kiinni letkusta ja
kävele poispäin kelasta.
2. Kelassa on automaattinen
räikkä, joka pitää vesiletkun
paikoillaan halutun pituisena. Kun
kelan sisäinen rumpu pyörähtää,
räikkä napsahtaa viisi kertaa. Kun
letku on halutun pituinen, pysähdy
ja vedä letkua hitaasti, kunnes
kuulet jonkin viidestä
napsahduksesta.
Letku pysyy nyt paikoillaan. Nyt
voit tarvittaessa kytkeä turvalukon
päälle.
3. Jos haluat letkuun lisää pituutta,
avaa turvalukko, pidä kiinni
letkusta ja kävele poispäin kelasta.
Toista automaattinen
lukitustoiminto.
4. Automaattiräikkä vapautuu, kun
vedät letkua kelasta poispäin
räikän viiden napsauksen jälkeen.
Vesiletkun kanssa on käveltävä
takaisin kelalle saakka. Jos
vesiletku ei kelaudu kokonaan
takaisin, vedä vähän letkua
uudestaan ulos ja kävele sen
kanssa takaisin kelan luokse.
TURVALLISUUS:
ÄLÄ TEE NÄIN:
-Älä päästä irti letkusta, kun se
kelautuu takaisin.
-Älä päästä irti letkusta, jos
automaattiräikkä ei napsahda
paikoilleen.
-Älä yritä irrottaa kotelon ruuveja.
TEE NÄIN:
-Estä pakkasvauriot irrottamalla
kela seinästä talven ajaksi.
-Estä mahdollinen liukastuminen
pitämällä kelan alla oleva maa
mahdollisimman kuivana.
-Sulje hana, kun se ei ole käytössä.
Letkun vaihtaminen
Jos 10 metrin kasteluletku
vahingoittuu, älä yritä korjata sitä.
Pyydä Hozelockin asiakaspalvelulta
varaosapaketti ja ohjeet:
varaosanumero Z21917.
Vesiletkun vedenpysäytyskappale
on saatavana vain Hozelockin
asiakaspalvelusta (Z21615).
Neuvoja ja varaosia
Tuotetietoja ja varaosia saa
osoitteesta:
Oy M Nokio Ltd
PO Box 22
SF-02141 Espoo
Suomi
Tel: 095022 654
TAKUU
Tämän automaattisen minikelan
takuu on 2 vuotta. Takuu kattaa
valmistus- ja materiaaliviat.
Pidä myyntitosite tallessa.
P
INSTALAÇÃO DA MINI
AUTO REEL (bobina de
enrolamento automático)
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS:
Chave de fendas de ponta chata
Chave de fendas cruciforme