Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
Jól döntött, amikor ezt az első osztályú távcsövet választotta.
Élvezze a természethű képmegjelenítés varázsát, amit az utolérhetetlen fényesség és a
kimagasló színhűség biztosít.
A ZEISS márkát a kiváló optikai teljesítmények, a precíz kidolgozás és a hosszú élettartam
jellemzi. Kérjük, tartsa be az alábbi használati utasításokat, hogy a távcsőben rejlő
lehetőségek minél jobb kihasználása mellett az eszköz sok éven át hűséges kísérőtársa
legyen.
Megfigyelés szemüveggel és szemüveg nélkül
Ha a megfigyelést szemüveggel szeretné végezni, hajtsa fel a lágy gumiból készült szemkagyló
szegélyét a szemlencse foglalatának felső részére, ahogyan az Fig. 1/B és 2/B mutatják.
Szemüveg nélkül végzett megfigyeléshez az Fig. 1/A és 2/A megfelelően ne hajtsa fel a
szemkagylót.
A szemtávolság (pupillatávolság) beállítása
A távcső két felét a középső tengelyen elforgatva olyan távolságra kell egymástól beállítani, hogy
megfigyelés közben mindkét szemmel kör alakú képet kapjunk.
A képélesség beállítása
A középső beállító hajtással ellátott távcsöveknél a beállításhoz takarja le a jobboldali távcsőfél
objektívjét, és a középső beállító hajtással (Fig. 1/2) állítsa élesre a baloldali távcsőfélben
látható képet. Ezután takarja le a baloldali távcsőfelet, és – amennyiben szükséges – a
dioptriakiegyenlítővel (Fig. 1/1) állítsa be a jobboldali távcsőfél képének élességét.
Az élesség különböző távolságokra történő további beállításához már csak a középső beállító
hajtást (Fig. 1/2) kell használni.
A középső beállító hajtás nélküli, egyedi szemlencse-beállítással rendelkező távcsöveknél az
élesség beállítását minden esetben a két szemlencse-beállítóval (Fig. 2/3 + 4) különkülön kell
elvégezni.
40
Javaslat:
Mindig ugyanazt a távoli objektumot használja a két kép élességének beállításához!
Az egyedi szemlencse-beállítással rendelkező távcsöveknél távoli objektumok megfigyelésekor
mindkét szemlencsét 0-ra kell állítani. Közelebbi távolságokra vagy a megfigyelő látáshibáinak
kiegyenlítésére mindkét szemlencsét megfelelően be kell állítani.
Közelebbi objektumok megfigyeléséhez vagy távollátás kiegyenlítéséhez a pozitív tartományba
kell állítani a szemlencsét.
Megjegyzés:
Ha a megfigyeléshez szemüveget visel, ajánlatos a beállításokat ugyancsak a fentebb, „A
képélesség beállítása" címmel leírtak szerint végezni.
A hordszíj és a szemlencsevédő felhelyezése
A hordszíjat és a szemlencsevédőt a csomagolás tartalmazza. Ezeket a Fig. 3 és Fig. 4 látható
módon kell a távcsövön a szíjkarikákra ill. a hordszíjjal a távcsövön rögzíteni.
Javaslat:
A hordszíjat csak egyszer fűzze át a szemlencse védősapkájának fülén. A hordszíj hosszát az Fig.
4 látható módon történő felhelyezés előtt a kívánt méretre be kell állítani.
A másik oldalon ugyanabban a sorrendben járjon el. Saját megítélés szerint a szemlencse
védősapkáját csak az egyik oldalon is befűzheti.
Állványra rögzítés
A távcsövei a ZEISS univerzális távcső-állványadapterrel a kereskedelemben kapható összes
fotóállványra felerősíthetők.
Rendelési szám: ZEISS állvány 1206-889
Rendelési szám: ZEISS távcső állványadapter 52 83 87
Ápolás és karbantartás
A ZEISS távcsövek különösebb ápolást nem igényelnek. A lencsékre került durva szennyeződés
részecskéket (pl. homokot) letörölni nem szabad, ehelyett le kell fújni, vagy szőrecsettel kell
eltávolítani őket.
Az ujjlenyomatok egy idő után megtámadhatják a lencsék felületét. A lencsék felületének
legegyszerűbb tisztítási módja a rálehelés utáni tiszta optikai tisztítókendővel vagy optikai
tisztítópapírral történő áttörlés.
Az optikán különösen a trópusokon előforduló gombabevonat ellen segít a száraz tárolás és a
külső lencsefelületek állandóan jó szellőztetése.
41
Tabla de contenido
