Würth HLG 1600 BASIC Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 83

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29
PL
Przed rozpocz ciem u ytko ania
urz dzenia nale y przeczyta niniej-
sz instrukcj eksploatacji, a nast p-
nie stoso a si do niej. achowa
instrukcj eksploatacji do przysz ego wyko-
rzystania lub dla nast pnego u ytkownika.
Przed pierwszym uruchomieniem nale y bezwzgl dnie
zapozna si z zasadami bezpiecze stwa!
— Nieprzestrzeganie niniejszej instrukcji eksploata-
cji oraz zasad bezpiecze stwa mo e prowadzi
do uszkodzenia urz dzenia oraz sytuacji niebez-
piecznych dla operatora lub innych os b.
Wszystkie osoby bior ce udzia w procesie
uruchamiania, obs ugi, konserwacji i utrzymania
urz dzenia w dobrym stanie musz by odpo-
wiednio wykwalifikowane.
Napra y urz dzenia mog by
ny ane
y cznie przez upo a nione
i odpo iednio przeszkolone osoby. Co
do zasady nale y u ywa przy tym oryginalnych
cz ci zamiennych od Adolf Würth GmbH & Co.
KG. apewni to bezpiecze stwo urz dzenia.
Znaki i symbole użyte w niniejszej
instrukcji
naki i symbole u yte w niniejszej instrukcji umo li-
wiaj szybkie i bezpieczne u ytkowanie urz dze-
nia oraz u atwiaj korzystanie z instrukcji.
Informacja
Informacje zawieraj wskaz wki dotycz ce
najbardziej efektywnego i praktycznego wy-
korzystania urz dzenia i niniejszej instrukcji.
Czynno ci
definiowana sekwencja czynno ci u atwia
prawid owe i bezpieczne u ytkowanie.
Wynik
3
Tutaj znajduje si opis wyniku sekwencji czynno ci.
Numer pozycji
[1]
Numery pozycji s podane w tek cie w nawiasach
prostok tnych.
OSTR E ENIE
Nale y zapozna si ze wszystkimi instrukcjami bezpiecze stwa i pozosta ymi instrukcja-
mi. Niestosowanie si do zasad bezpiecze stwa i instrukcji mo e spowodowa pora enie
pr dem elektrycznym, po ar i/lub ci kie obra enia. Wszystkie zasady bezpiecze stwa
i instrukcje nale y zachowa na przysz o .
la
asnego bezpiecze st a
yko-
Og lne instrukcje bezpiecze st a
Poziomy zagrożeń wskazywane
przez ostrzeżenia
W niniejszej instrukcji eksploatacji zastosowano
nast puj ce stopnie zagro enia, aby wskaza na
potencjalne sytuacje zagro enia i wa ne przepisy
bezpiecze stwa:
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Oznacza bezpośrednie zagrożenie,
które – w przypadku niezastosowania
wymaganych środków – spowoduje
poważne obrażenia ciała włącznie
ze śmiercią. Należy bezwzględnie
zastosować wymagane środki.
OSTRZEŻENIE!
Oznacza potencjalne zagrożenie,
które – w przypadku niezastosowania
wymaganych środków – spowoduje
ciężkie obrażenia ciała włącznie
ze śmiercią. Podczas pracy należy
zachować szczególną ostrożność.
OSTROŻNIE!
Oznacza potencjalne zagrożenie,
które – w przypadku niezastosowania
wymaganych środków – spowoduje
lekkie lub nieznaczne obrażenia ciała.
Uwaga!
Oznacza możliwość wystąpienia sytuacji, która
– w przypadku jej nieuniknięcia – spowoduje
szkody rzeczowe.
Struktura zasad bezpieczeństwa
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
Rodzaj i źródło niebezpieczeństwa!
Skutki nieprzestrzegania
Â
Środki uniknięcia niebezpieczeństwa
¾
83
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido