Čeština - DJO Global DONJOY ULTRASLING QUADRANT Manual Del Usuario

ČEŠTINA
PŘED POUŽITÍM TOHOTO NÁSTROJE SI PROSÍM PEČLIVĚ PŘEČTĚTE VEŠKERÉ
NÁSLEDUJÍCÍ INSTRUKCE . SPRÁVNÁ APLIKACE JE NEZBYTNÁ PRO SPRÁVNOU
FUNKCI NÁSTROJE .
PROFIL ZAMÝŠLENÉHO UŽIVATELE:
UŽIVATEL MUSÍ BÝT SCHOPEN PŘEČÍST SI POKYNY, VAROVÁNÍ A UPOZORNĚNÍ
A POROZUMĚT JIM.
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ / INDIKACE: Namožená měkká tkáň; anteriorní vykloubení
ramene; posteriorní vykloubení ramene; vůbec nebo jen minimálně dislokované zlomeniny
proximálního humeru; vykloubení AC kloubu nízkého stupně; vůbec nebo jen minimálně
dislokované zlomeniny klíční kosti; poranění brachiálního plexu nebo jiné paralyzující či
neurologické poranění horní končetiny; ruptura šlachy hrudního svalu a ruptura distálního
bicepsu; náhrady rotátorové manžety; Bankartova operace a přesun kloubního pouzdra;
rekonstrukce kostními bloky nebo Latarjetovou operací u případů nestability předního
ramene; CRIF nebo ORIF s náhradou ramenního kloubu u zlomenin proximálního
humeru; stabilizace AC kloubu u akutních i chronických případů; nestability AC kloubu;
tenodéza proximálního bicepsu, náhrady SLAP; zlomeniny klíční kosti s ORIF; reverzní
artroplastika ramenního kloubu; zlomeniny diafýzy humeru; zlomeniny lopatky; separace
SC kloubu, UCL rekonstrukce lokte a jiné indikace zlomenin v oblasti lokte.
KONTRAINDIKACE: Žádné.
VAROVÁNÍ A UPOZORNĚNÍ: Pokud při používání tohoto produktu pociťujete bolest,
otok, změny citu při dotyku nebo jakékoli jiné neobvyklé reakce, obraťte se okamžitě na
svého lékaře. Nikdy nepřikládejte ortézu na otevřenou ránu.
SOUČÁSTI:
A. BŘIŠNÍ PÁS
A1. Zapnutí pásu
A2. Nastavitelný popruh pásu
A3. Spojovací křidélko
A4. Poutko pro úpravu spojky
A5. Přední deska
ORTÉZA PRO PAŽI
A6. Pevný rámec
A7. Popruh na biceps
A8. Popruh na předloktí
A9. Popruh na ruku
VÝBĚR VELIKOSTI: Změřte obvod pasu pacienta 1 PALEC (2,5 cm) nad pupíkem.
VELIKOST
Univerzální
* V případě obvodu pasu 114–152 cm připojte PRODLOUŽENÍ SPOJOVACÍHO KŘIDÉLKA.
ÚPRAVA VELIKOSTI BŘIŠNÍHO PÁSU:
1.
K prodloužení BŘIŠNÍHO PÁSU přesuňte POUTKO PRO ÚPRAVU SPOJKY směrem
ke konci SPOJOVACÍHO KŘIDÉLKA. Ke zkrácení BŘIŠNÍHO PÁSU přesuňte POUTKO
PRO ÚPRAVU SPOJKY blíže ke SPOJOVACÍMU KŘIDÉLKU.
2.
U drobných pacientů sundejte ÚPRAVU SPOJKY a SPOJOVACÍ KŘIDÉLKO úplně. Na
BŘIŠNÍ PÁS znovu nasaďte NASTAVITELNÝ POPRUH PÁSU.
POKYNY K POUŽITÍ:
Příprava ortézy: Ortézu připravíte otevřením POUTKA PRO UZÁVĚR PÁSU.
Nasazení ortézy:
1.
Omotejte BŘIŠNÍ PÁS kolem pasu a k PŘEDNÍ DESCE připojte ZÁMEK PÁSU. ZÁMEK
PÁSU musí být na PŘEDNÍ DESCE vystředěný. ORTÉZU nasaďte tak, aby spodní část
PEVNÉHO RÁMCE spočívala cca 1–2 palce nad pupíkem a aby byla PAŽNÍ ORTÉZA
zarovnaná s ramenem (obrázek C).
B. ÚPRAVA
B1. Tlačítka AB
B2. Tlačítko IR/ER
B3. Stupnice IR/ER
B4. Podpěra ruky
B5. Oblast pro předloktí
B6. Zámek ortézy
VOLITELNÉ PŘÍSLUŠENSTVÍ (JE SOUČÁSTÍ)
1. Popruh pro závěs na paži
2. Podložka pro zápěstí
NAMĚŘENÝ OBVOD
61–114 cm
18