Tabla de contenido
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Utilice soportes adecuados debajo de los flotadores de los
estabilizadores para distribuir el peso en un área más grande.
Revise con frecuencia en busca de la bajada inesperada.
Lea y cumpla lo indicado en la siguiente etiqueta de
seguridad para equipos con estabilizador delantero sencillo.
Siga cuidadosamente los procedimientos de este Manual del
Etiqueta de ejemplo. Para referencia únicamente.
9120
operador cuando extienda o retraiga los estabilizadores. Si no
emplaza correctamente el equipo sobre los estabilizadores
podría ocasionar lesiones severas e incluso la muerte.
El operador debe seleccionar la tabla de carga apropiada y el
programa del sistema limitador de capacidad nominal (RCL)
apropiado para la posición de estabilizadores seleccionada.
Antes de girar la superestructura sobre el costado cuando
los estabilizadores están retraídos, consulte la tabla de
carga para ver si hay alguna restricción para el ángulo o el
largo de la pluma.
Las plumas de voladizo largo pueden crear una condición de
inclinación cuando están en una posición extendida y
bajada. Retraiga la pluma en forma proporcional a la
capacidad indicada en la tabla de carga aplicable.
Revise la estabilidad del equipo antes de elevar alguna
carga. Asegúrese de que los estabilizadores (o neumáticos
al trabajar sin los estabilizadores extendidos) estén
colocados firmemente sobre superficies sólidas. Asegúrese
de que el equipo esté nivelado, los frenos aplicados y la
carga esté aparejada y fijada apropiadamente al gancho.
Revise la tabla de carga en comparación con el peso de la
carga. Levante ligeramente la carga del suelo y vuelva a
revisar la estabilidad antes de proceder a levantarla.
Determine el peso de la carga antes de intentar levantarla.
2-6
MANUAL DEL OPERADOR DE LA SERIE NBT40
Las vigas y los cilindros de gato (más el estabilizador
delantero sencillo, si lo tiene) deben estar extendidos y
c ol o ca do s a pr op i ad am en te pa r a p r o po r c io n ar u na
nivelación precisa del equipo. Los neumáticos deben
elevarse del suelo antes de levantar cargas con la máquina
apoyada en los estabilizadores.
NO EXTIENDA EXCESIVAMENTE LA PLUMA. El girar las
cargas con un cable largo puede crear una condición
inestable y la posibilidad de fallas estructurales de la pluma.
Tablas de carga
Las tablas de carga representan las cargas máximas
absolutas permitidas, que están basadas ya sea en las
limitaciones estructurales o de inclinación del equipo en
condiciones específicas. El conocer el radio preciso de la
carga, la longitud de la pluma y el ángulo de la pluma debe
ser parte de su operación y planificación rutinarias. Las
cargas reales, incluyendo las tolerancias necesarias, se
deben mantener debajo de la capacidad mostrada en la
tabla de carga aplicable.
Las capacidades de la tabla de carga están basadas en
cargas suspendidas libremente.
Se debe utilizar la tabla de carga apropiada cuando se
determine la capacidad del equipo en la configuración
requerida para elevar la carga.
La capacidad máxima de elevación está disponible en el
radio más corto, la longitud mínima de la pluma y ángulo
máximo de la pluma.
No quite las tablas de carga del equipo.
Lugar de trabajo
Antes de llevar a cabo cualquier operación, debe inspeccionar
todo el lugar de trabajo, incluyendo las condiciones del suelo
en el que se desplazará y funcionará el equipo. Asegúrese de
que las superficies soportarán una carga mayor al peso y
capacidad máxima del equipo.
Tenga en cuenta todas las condiciones que podrían afectar
en forma adversa la estabilidad del equipo.
FUERZAS DEL VIENTO
Hay principios básicos que deben seguirse cuando se
trabaja en condiciones de mucho viento. Esta información se
proporciona como una ayuda para trabajar en forma segura
en condiciones de mucho viento.
Siempre sea muy cuidadoso cuando existan condiciones de
mucho viento. NUNCA exceda la capacidad nominal que se
indica en la tabla de carga.
Siempre revise la tabla de carga para asegurarse de que
la carga a ser elevada está dentro de la capacidad
nominal del equipo.
Published 7-01-2021, Control # 239-12
Capítulos
Tabla de contenido
