Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Polski
Opis urządzenia
Regulacja głośności dzwonka (wysoki-średni-niski)
Regulacja jasności obrazu (funkcja dostępna przy włączonym obrazie)
Regulacja kontrastu obrazu (funkcja dostępna przy włączonym obrazie)
Sterowanie pierwszym poleceniem dodatkowym (funkcja dostępna
również przy wyłączonym połączeniu, jeśli system na to pozwala)
Sterowanie drugim poleceniem dodatkowym / Wywołanie portiera
(dioda niebieska)
Wywołania interkomowe
Wywołania interkomowe od 5 do 8 (dioda niebieska)
Odbieranie/kończenie połączenia (dioda niebieska)
Wyciszanie dzwonka/Mute (dioda czerwona)
Aktywowanie alarmu „Panika" (dioda czerwona)
Włączenie i wybór panelu zewnętrznego.
Funkcja jest dostępna jedynie przy wolnej linii.
Otwieranie drzwi. (dioda niebieska)
W instalacjach przystosowanych do tej funkcji, podczas wywoływa-
nia z panelu zewnętrznego lub aktywacji automatycznej, zapalona
dioda oznacza, że drzwi są otwarte.
Blokada przycisków
Nacisnąć i przytrzymać wciśnięty przycisk
przestaną reagować na naciśnięcie przez 30 sekund, aby umożliwić wyczysz-
czenie urządzenia. W przypadku, gdy naciśnie się kilka przycisków równocześnie
lub kilkakrotnie w niezamierzony sposób, blokada przycisków włączy się automa-
tycznie an 10 sekund. Blokada przycisków zostaje anulowano w przypadku
wywoływania przychodzącego.
Uwagi: Do czyszczenia należy używać wyłącznie miękkich, suchych
lub lekko zwilżonych wodą ściereczek; nie stosować żadnego rodzaju
środków chemicznych.
Funkcje podstawowe
Odpowiadanie na wywoływanie
W przypadku wywoływania, równocześnie z dzwonkiem, na urządzeniach
master jest wyświetlany obraz przychodzący z panelu zewnętrznego.
Aby odpowiedzieć na wywoływanie, należy nacisnąć przycisk
głos, tak by nie docierał on do panelu zewnętrznego, należy nacisnąć przycisk .
Aby otworzyć drzwi przypisane do panelu zewnętrznego z którym jest
nawiązane połączenie, należy nacisnąć przycisk
Aby zakończyć połączenie, należy nacisnąć przycisk
Połączenie zostanie zakończone automatycznie po upływie 60 sekund.
Uwagi: W niektórych instalacjach zapala się ikona
pojawia się dedykowana ikona, które informują, że drzwi są otwarte.
Aktywacja automatyczna
Aby wyświetlić obraz widziany przez kamerę panelu zewnętrznego bez
włączania połączenia głosowego, należy nacisnąć przycisk
kilku paneli wejściowych lub kilku kamer połączonych z instalacją ponowne
naciśnięcia przycisku
pokazują kolejno obraz pochodzący z tych urządzeń.
Aby rozpocząć połączenie głosowe z wyświetlanym panelem wejściowym,
należy nacisnąć przycisk
.
Włączanie funkcji dodatkowych
Do przycisków i mogą zostać przypisane dodatkowe polecenia (włączanie
oświetlenia na schodach, otwieranie bramy, itp.). Przyciski są aktywne w
przypadku trwającego połączenia, przycisk może być aktywny, również bez
trwającego połączenia, jeśli konfiguracja instalacji na to pozwala.
przez około 3 sekundy; przyciski
. Aby wyłączyć
.
.
lub na ekranie
. W przypadku
Wyłączanie dzwonka
Aby wyłączyć dzwonek, należy nacisnąć przycisk
mu dioda. Dzwonek jest wyłączony dla wszystkich rodzajów połączeń; oznacza
to, że połączenie z panelu wejściowego włącza jedynie wizję. Aby włączyć
dzwonek, należy ponownie nacisnąć przycisk
Funkcja przełączania wizji
W instalacjach z większą ilością paneli wewnętrznych, w przypadku wywo-
ływania, obraz osoby dzwoniącej jest wyświetlany jedynie na monitorach
skonfigurowanych jako „MASTER". Aby wyświetlić obraz na monitorze skonfi-
gurowanym jako „SLAVE", należy nacisnąć przycisk
Aby włączyć połączenie audio, należy nacisnąć przycisk
Interkom
Połączenia interkomowe
W instalacjach z większą ilością paneli wewnętrznych, należy wybrać żądany
numer interkomu, aby wykonać połączenie. Nacisnąć przycisk (dioda zapa-
lona), aby móc wybrać numery interkomu od 5 do 8. Po wybraniu żądanego
numeru interkomu, panel wewnętrzny wywołujący wydaje dźwięk wolnej linii,
a panel wewnętrzny wywoływany wydaje sygnał dźwiękowy. Aby odebrać po-
łączenie, należy nacisnąć przycisk
Przekazywanie wywołania
Przy włączonym połączeniu, należy wybrać panel wewnętrzny, pod który chce
się przełączyć połączenie (panel wewnętrzny wywołujący wydaje dźwięk
wolnej linii, a panel wewnętrzny wywoływany wydaje dźwięk dzwonka).
Aby odebrać wywołanie, należy nacisnąć przycisk
wewnętrznym. Po ustanowieniu połączenia głosowego z wybranym panelem
wewnętrznym, należy nacisnąć
Panel wewnętrzny, który odbiera połączenie, może je przekazać dalej.
Funkcje portierni
Prośba o połączenie od portiera
Portier może wysłać powiadomienie, za pomocą którego prosi o oddzwonienie.
Powiadomienie jest sygnalizowane zapaleniem się diody Aux2 i pozostaje
aktywne, dopóki nie wykona się połączenia z portierem.
Aby zadzwonić do portiera, należy nacisnąć przycisk .
Prośba o połączenie do portiera
Istnieje możliwość wysłania powiadomienia do portiera, za pomocą którego prosi się
o oddzwonienie. Aby wysłać powiadomienie do portiera, należy nacisnąć przycisk ,
portier otrzyma powiadomienie wraz z numerem osoby dzwoniącej.
Funkcja przycisku Panika
Nacisnąć przez co najmniej 1'' przycisk
dźwięk„beep", a czerwona dioda zapali się.
Portier odbierze sygnał „Paniki" wraz z numerem osoby dzwoniącej; dioda
pozostanie włączona dopóki portier nie uzyska połączenia z panel wewnętrzny.
Sygnał „Paniki" ma priorytet wyższy niż wszystkie inne połączenia.
Sygnał alarmowy
Jeśli do odpowiedniego wejścia panelu wewnętrznego podłączono urządzenie
alarmowe, jego aktywacja powoduje wysłanie sygnału alarmowego do portiera
i jest sygnalizowane przez panel wewnętrzny za pomocą przerywanego sygnału
dźwiękowego trwającego 10".
USUWANIE - Należy upewnić się, że materiały opakowania nie zostaną
wyrzucone do środowiska, ale że zostaną usunięte zgodnie z przepisami
obowiązującymi w kraju eksploatacji urządzenia. Po zakończeniu okresu
żywotności produktu należy uniknąć jego wyrzucenia do środowiska.
Usuwanie urządzenia należy przeprowadzić zgodnie z obowiązującymi
przepisami i preferując recykling jego części składowych. Komponenty,
które należy poddać recyklingowi, są oznaczone symbolem i skrótem
identyfikującym materiał.
, zapali się odpowiadająca
.
.
.
na wywoływanym panelu wewnętrznym.
na wywoływanym panelu
, aby przełączyć połączenia.
, panel wewnętrzny wyda
9
