Если панель ActivPanel Touch работает некорректно, ознакомьтесь с приведенной ниже таблицей перед обращением в
RU
службу технической поддержки.
Проблемы
Нет звука
Не работает пульт ДУ
Нет питания
SC
若 ActivPanel Touch 无法正常运行, 请对照下表检查设备, 再联系技术支持部。
问题
没有声音
遥控器无法工作
没电
Решения
Попробуйте увеличить громкость динамиков.
•
Убедитесь в том, что панель ActivPanel Touch включена.
•
Проверьте уровень громкости ActivPanel Touch.
•
Убедитесь в том, что выбран подходящий вход.
•
Убедитесь в том, что подходящие кабели подключены надлежащим образом.
•
Убедитесь в том, что батарейки установлены правильно.
•
Вытащите батарейку, несколько раз нажмите на кнопки, затем поставьте батарейку на место и
•
попробуйте еще раз.
Если это не поможет, замените батарейку.
•
Убедитесь в том, что кабель питания переменного тока надежно подключен к источнику
•
питания.
Убедитесь в том, что розетка переменного тока подключена надлежащим образом.
•
Попробуйте подключить другое электрическое устройство к источнику питания, чтобы
•
убедиться в наличии в нем электрического тока.
解决方案
试试调高扬声器的音量。
•
查看 ActivPanel Touch 是否处于关闭状态。
•
检查 ActivPanel Touch 的音量。
•
确保选择正确输入。
•
确保相关电缆连接恰当。
•
确保已正确装入电池。
•
取出电池, 按一两次按钮, 再装入电池并重试。
•
如果重新安装电池不起作用, 请更换电池。
•
确保交流电源线已安全接入电源插座。
•
确保交流电源插座连接正确。
•
将其他电气设备插在电源插座上试试, 确保插座内有电流。
•
Troubleshooting
Устранение неполадок
ActivPanel Touch User Guide
•
故障诊断
59