1. Manuales
  2. Marcas
  3. Tripp-Lite Manuales
  4. Extensores
  5. U224-1R4-R
  6. Manual del propietário

Tripp-Lite U224-1R4-R Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para U224-1R4-R:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English

Owner's Manual
USB Cat5
Extender/Hub
Model: U224-1R4-R,
U224-4R4-R
Tripp Lite World Headquarters
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234 • www.tripplite.com
NOTE: Follow these instructions to ensure proper operation and prevent damage to this device
and its connected equipment.
Copyright © 2008 Tripp Lite. All rights reserved.
All trademarks are the property of their respective owners.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Tripp-Lite U224-1R4-R

Resumen de contenidos para Tripp-Lite U224-1R4-R

  • Página 1: English

    English Owner's Manual USB Cat5 Extender/Hub Model: U224-1R4-R, U224-4R4-R Tripp Lite World Headquarters 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com NOTE: Follow these instructions to ensure proper operation and prevent damage to this device and its connected equipment.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents 1. Package Contents 2. Optional Accessories 3. Product Features 4. Specifi cations 5. System Requirements 6. Panels Layout 6.1 U224-1R4-R 6.2 U224-4R4-R 7. Installation 8. Troubleshooting 9. Warranty English Español Français...

  • Página 3: Package Contents

    1. Package Contents • Local unit with attached USB cable • Remote unit • 5V, 2A DC power supply • Owner’s manual 2. Optional Accessories • Tripp Lite N001- or N002-Series Cat5e cables (Up to 150 ft. or 45m) • Tripp Lite N201-Series Cat6 cables (Up to 150 ft.

  • Página 4: Specifi Cations

    AC Adapter Output: 5V, 2A Local Unit: USB 2.0 USB Compatibility Remote Unit: USB 1.1 U224-1R4-R Local Unit: 3 U224-1R4-R Remote Unit: 1 Number of USB Ports U224-4R4-R Local Unit: 0 U224-4R4-R Remote Unit: 4 Note: Specifi cations are subject to change without notice.

  • Página 5: Panels Layout

    USB Port LED — A green LED that indicates a USB device is connected to the corresponding port. (The USB LED for the U224-1R4-R Remote USB Port is located between the RJ45 Port and Power Jack on the Local Unit)

  • Página 6: Installation

    4 USB ports on the Remote Unit. Connect the Local Unit of your Cat5 Extender/Hub to a USB port on your computer (The red Power LED on the U224-1R4-R local unit will light up to indicate the unit is connected to a powered-on computer. The U224-4R4-R does not have a Power LED.)

  • Página 7: Troubleshooting

    8. Troubleshooting If your USB Cat5 Extender/Hub is not working properly, try the following: • Make sure that the unit is connected to the included AC Adapter and plugged into a work- ing power source • Ensure that the Cat5e/6 cable connecting the Local and Remote Units does not exceed 150 ft.
  • Página 8 Tripp Lite World Headquarters 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com...

  • Página 9: Español

    Spanish Manual del Propietario Extensor/ Hub USB Cat5 Modelo: U224-1R4-R, U224-4R4-R Casa Matriz de Tripp Lite 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU. (773) 869-1234 • www.tripplite.com NOTA: Siga estas instrucciones para garantizar un funcionamiento adecuado e impedir que se dañe este dispositivo y sus equipos conectados.

  • Página 10: Español

    Índice 1. Contenidos del Embalaje 2. Accesorios Opcionales 3. Características del Producto 4. Especifi caciones 5. Requisitos del Sistema 6. Disposición de los Paneles 6.1 U224-1R4-R 6.2 U224-4R4-R 7. Instalación 8. Solución de Problemas 9. Garantía English Español Français...

  • Página 11: Contenidos Del Embalaje

    1. Contenidos del Embalaje • Unidad local con cable USB conectado • Unidad remota • Fuente de alimentación de 5V, 2A CD • Manual del Propietario 2. Accesorios Opcionales • Cables Cat5e serie N001 o N002 de Tripp Lite (Hasta 150 pies o 45m) •...

  • Página 12: Especifi Caciones

    Adaptador CA Salida: 5V, 2A Unidad Local: USB 2.0 Compatibilidad con USB Unidad Remota: USB 1.1 Unidad Local U224-1R4-R: 3 Unidad Remota U224-1R4-R: 1 Cantidad de Puertos USB Unidad Local U224-4R4-R : 0 Unidad Remota U224-4R4-R: 4 Nota: Especifi caciones sujetas a cambio sin previo aviso.

  • Página 13: Disposición De Los Paneles

    LED de Puerto USB — LED verde que indica que hay un dispositivo USB conectado al puerto correspondiente. (El LED USB para el puerto USB de la unidad remota U224-1R4-R se encuentra ubicado entre el puerto RJ45 y el tomacorriente de la unidad local)

  • Página 14: Instalación

    U224-4R4-R tendrá todos los puertos USB en la unidad remota. Conecte la unidad local de su Extensor/Hub Cat5 a un puerto USB en su computadora. (El LED de energía rojo de la unidad local U224-1R4-R se encenderá hasta indicar que la unidad está conectada a una computadora encendida.

  • Página 15: Solución De Problemas

    8. Solución de Problemas Si su Extensor/HUB USB Cat5 no está funcionando adecuadamente, intente lo siguiente: • Asegúrese de que la unidad está conectada al adaptador CA incluido y que está enchufado en una fuente de energía que funcione • Cerciórese de que el cable Cat5e/6 que conecta las unidades local y remota no supere los 150 pies (45m) •...
  • Página 16 Casa Matriz de Tripp Lite 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE.UU. (773) 869-1234 • www.tripplite.com...

  • Página 17: Français

    French Manuel du propriétaire Extendeur/ Concentrateur USB Cat5 Modèle : U224-1R4-R, U224-4R4-R Siège social mondial de Tripp Lite 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com REMARQUE : Suivez ces instructions pour assurer une bonne performance et éviter l’...
  • Página 18 Table des matières 1. Contenu de l’emballage 2. Accessoires en option 3. Défi nition produit 4. Spécifi cations 5. Confi guration requise 6. Schéma des panneaux 6.1 U224-1R4-R 6.2 U224-4R4-R 7. Installation 8. Dépannage 9. Garantie English Español Français...

  • Página 19: Contenu De L'emballage

    1. Contenu de l’emballage • Module local avec câble USB attaché • Module distant • Alimentation électrique CC 5V, 2A • Manuel du propriétaire 2. Accessoires en option • Câbles Cat5e Tripp Lite séries N001- ou N002 (jusqu’à 45 m, 150 pi.) •...

  • Página 20: Spécifi Cations

    Sortie : 5V, 2A Module local : USB 2,0 Compatibilité USB Module distant : USB 1,1 Module local U224-1R4-R : 3 Module distant U224-1R4-R : 1 Nombre de ports USB Module local U224-4R4-R : 0 Module distant U224-4R4-R : 4 Remarque : Aussi les spécifi...

  • Página 21: Schéma Des Panneaux

    DEL Port USB —Un voyant DEL vert qui indique que le périphérique USB est connecté au port correspondant. (Le DEL USB pour le port USB distant U224-1R4-R est situé entre le port RJ45 et la prise d’alimentation sur le module local)

  • Página 22: Installation

    USB à n’importe quel port USB distant disponible. (Le voyant DEL USB s’illuminera pour indiquer qu’un périphérique est branché au port correspondant. (Le DEL USB pour le port USB distant U224-1R4-R est situé entre le port RJ45 et la prise d’alimentation sur le module local)

  • Página 23: Dépannage

    8. Dépannage Si votre Extendeur/Concentrateur USB Cat5 ne fonctionne pas proprement, essayez les solutions suivantes : • Assurez-vous que le module est connecté à l’adaptateur CA inclus et branché à une source d’alimentation en marche • Assurez-vous que le câble Cat5e/6 qui connecte les modules local et distant n’est plus long que 45 m (150 pi) •...
  • Página 24 Siège social mondial de Tripp Lite 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www.tripplite.com...

Este manual también es adecuado para:

U224-4r4-r

Tabla de contenido