Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
ENGLISH
Please read the instructions carefully before starting the machine.
FRANÇAIS
Veuillez lire avec soin le mode d'emploi avant la mise en service
ITALIANO
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di mettere in funzione l'elettroutensile.
NEDERLANDS
Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt.
CESKY
Před spuštěnám stroje si pečlivě pročtěte návod k používání.
SLOVENSKY
Pred prvým použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na obsluhu.
MAGYAR
Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet használja.
POLSKY
Przed uruchomieniem elektronarzędzia zapoznać się uważnie z treścią instrukcji.
ESPAÑOL
Por favor, lea detenidamente estas instrucciones de uso antes de la puesta en marcha.
DEUTSCH
Nur im Freien und entfernt von brennbaren Materialien verwenden.
ENGLISH
Only use outdoors and away from combustible materials.
FRANÇAIS
Utiliser uniquement à l'extérieur et à l'écart des matériaux combustibles.
ITALIANO
Utilizzare solo all'aperto e lontano da materiali combustibili.
NEDERLANDS
Gebruik alleen buitenshuis en uit de buurt van brandbare materialen.
CESKY
Používejte pouze venku a mimo hořlavé materiály.
SLOVENSKY
Používajte len vonku a mimo horľavých materiálov.
MAGYAR
Csak szabadban és éghető anyagoktól távol kell használni.
POLSKY
Używać tylko na wolnym powietrzu z dala od materiałów łatwopalnych.
ESPAÑOL
Utilizar únicamente al aire libre y lejos de materiales inflamables.
