[fr] Appareils électriques et électroniques usagés
Les appareils électriques et électroniques hors d'usage doivent être collectés séparément et soumis à une élimination
écologique (directive européenne sur les appareils usagés électriques et électroniques). Pour l'élimination des
appareils électriques et électroniques usagés, utiliser les systèmes de renvoi et de collecte spécifiques au pays.
Les batteries ne doivent pas être recyclées avec les ordures ménagères. Les batteries usagées doivent être collectées
dans les systèmes de collecte locale.
[hr] Elektronički i električki stari uređaji
Elektroničke i električke stare uređaje koji se više ne koriste se moraju odvojeno sakupiti i primjereno zbrinuti (Euro-
pska Direktiva o otpadu električne i elektroničke opreme). Za zbrinjavanje električnih ili elektroničkih starih uređaja
poštujte smjernice prikupljanja i vraćanja otpada za pojedinu zemlju. Baterije se ne smiju bacati u kućanski otpad.
Istrošene baterije moraju se odlagati u sklopu lokalnih sustava za zbrinjavanje otpada.
[hu] Régi elektromos és elektronikus készülékek
A már nem használható elektromos vagy elektronikus készülékeket külön kell gyűjteni és egy környezetkímélő
hasznosítás céljára le kell adni (európai irányelv a régi elektromos és elektronikus készülékekről). Vegye igénybe a régi
elektromos vagy elektronikai készülékek megsemmisítésére az országos leadási és gyűjtőrendszereket. Az elemeket,
akkumulátorokat tilos a háztartási hulladékkal együtt kezelni. Az elhasználódott elemeket, akkumulátorokat a helyi
gyűjtőrendszerekben kell ártalmatlanítani.
[it] Apparecchi dismessi elettrici ed elettronici
Gli apparecchi elettrici ed elettronici non più utilizzabili devono essere raccolti separatamente e riciclati in modo com-
patibile con l'ambiente (direttiva europea relativa agli apparecchi dismessi elettrici ed elettronici). Per lo smaltimento
degli apparecchi dismessi elettrici ed elettronici utilizzare i sistemi di restituzione e di raccolta del rispettivo paese.
Le batterie non possono essere smaltite nei rifiuti domestici. Le batterie usate devono essere smaltite nei centri di
raccolta in loco.
қ
ғ
ә
қ
[kk] Мерзімі ая
тал
ан электр ж
не электронды
Кәдеге жарамсыз электр құрылғылары мен электрондық құрылғылар бөлек жинақталуы және
6721807274 (2019/07)
19
www.buderus-logamaticTC100.com
