Ketentuan Perangkat Lunak Dan Paten - Motorola WAVE TLK 100i Manual Del Usuario

Bahasa Indonesia
11 Keausan pemakaian yang biasa dan normal.
VI. KETENTUAN PERANGKAT
LUNAK DAN PATEN
Motorola Solutions akan melakukan pembelaan, dengan
biayanya sendiri, terhadap segala gugatan atas pembeli
pengguna akhir jika didasarkan pada klaim bahwa Produk
atau komponen melanggar paten Amerika Serikat, dan
Motorola Solutions akan membayar biaya serta kerusakan
tersebut yang pada akhirnya diberikan kepada pembeli
pengguna akhir dalam segala gugatan yang disebabkan
klaim apa pun, tetapi pembelaan dan pembayaran tersebut
harus memenuhi persyaratan berikut:
1 Motorola Solutions akan diberi tahu segera secara
tertulis oleh pembeli tersebut perihal klaim tersebut,
2 Motorola Solutions akan memiliki kendali penuh atas
pembelaan terhadap gugatan tersebut dan semua
negosiasi untuk penyelesaiannya, dan
3 Jika Produk atau komponen menjadi, atau menurut
pendapat Motorola Solutions kemungkinan dapat
menjadi subjek klaim pelanggaran paten Amerika
Serikat, pembeli akan mengizinkan Motorola Solutions,
dengan pilihan dan biayanya sendiri, untuk memberikan
hak kepada pembeli untuk melanjutkan penggunaan
64
Produk atau komponen atau untuk mengganti atau
memodifikasi hal yang sama sehingga Produk atau
komponen tidak lagi melanggar atau untuk memberi
Pembeli kredit penyusutan untuk Produk atau
komponen dan menerima pengembaliannya.
Berkurangnya nilai akan berjumlah sama pada setiap
tahun selama masa Produk atau komponen seperti
yang dibuat oleh Motorola Solutions.
Motorola Solutions tidak akan bertanggung jawab atas
segala klaim pelanggaran paten yang didasarkan pada
kombinasi Produk atau komponen yang dilengkapi
bersama perangkat lunak, peralatan, atau perangkat yang
diberikan oleh Motorola Solutions, atau Motorola Solutions
juga tidak akan bertanggung jawab atas penggunaan
perlengkapan atau perangkat lunak tambahan yang tidak
diberikan oleh Motorola Solutions yang melekat dengan
atau digunakan terkait dengan Produk. Hal-hal yang telah
disebutkan sebelumnya menyatakan seluruh tanggung
jawab Motorola Solutions sehubungan dengan
pelanggaran paten oleh Produk atau segala komponennya.
Hukum di Amerika Serikat dan negara-negara lain
memberikan perlindungan hak eksklusif tertentu untuk
Motorola Solutions bagi perangkat lunak Motorola
Solutions berhak cipta seperti hak eksklusif untuk
mereproduksi dalam sejumlah salinan dan
mendistribusikan salinan perangkat lunak Motorola