Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.عند حتريك الفأرة باالجتاهات األربعة، يتسلى الطفل بالتعرف على حيوانات املزرعة التي تظهر على الشاشة
)2 في الصورةZ( يتم تبديل البطاريات بهذه الطريقة: استعمل مفك ا ً إلرخاء مسمار غطاء حجرة البطاريات والوصول إلى هذه احلجرة
،)املوجودة على ظهر اللعبة؛ قم بإزالة البطاريات الفارغة وادخل البطاريات اجلديدة مع االنتباه لوضعية االقطاب (كما هو موضح على املن ت َ ج
• يجب القيام فور ا ً بإزالة البطاريات التي قد يتسرب منها سائل واستبدالها بغيرها، كما يجب تنظيف حجرة البطاريات بعناية وغسل
.• ال ترم ِ البطاريات الفارغة في النار وال في البيئة، وإمنا يجب التخلص منها ضمن نظام جتميع وتفريق اخمللفات
.• ال تستعمل بطاريات الكالني وبطاريات قياسية (كربون-زنك) أو بطاريات قابلة العادة الشحن (نيكل-كادميوم) مع بعضها
• إذا استعملت بطاريات قابلة إلعادة الشحن فإنه يجب اخراجها من اللعبة عند إعادة شحنها، ويجب أن تتم عملية إعادة الشحن حتت
.• اللعبة غير مصممة لتعمل ببطاريات ليثيوم قابلة لالستبدال. تنبيه: استعمال اللعبة بطريقة خاطئة قد يؤدي إلى حدوث أخطار
يشير رمز صندوق اخمللفات املشطوب املوجود على اجلهاز بأن هذا املنتج، وبعد انتهاء عمره االفتراضي، يجب فصله عن اخمللفات
املنزلية ويجب تسليمه إلى أحد مراكز جتميع وتفريق االجهزة الكهربائية وااللكترونية أو يجب إعادته إلى البائع عند شراء جهاز
.جديد مماثل. إن املستخدم هو املسؤول عن تسليم اجلهاز بعد انقضاء عمره االفتراضي إلى إحدى اجلهات اخملتصة بتجميع اخمللفات
إن جمع اخمللفات وتفريقها بطريقة صحيحة إلعادة تدويرها ومعاجلتها والتخلص منها مبا يتالءم مع البيئة يساهم في جتنب النتائج
السلبية على البيئة وعلى الصحة العامة ويساعد أيض ا ً على تدوير املواد التي تتكون منها االجهزة. إن تخلص املستخ د ِ م من املنتج
بطريقة غير قانونية يجعله عرضة للعقوبات االدارية التي ينص عليها املرسوم التشريعي رقم للحصول على مزيد من املعلومات عن
.األنظمة املتاحة اخلاصة بتجميع اخمللفات، يرجى االتصال باخلدمات احمللية اخملتصة بالتخلص من اخمللفات أو باحملل الذي اشتريتم اجلهاز منه
.يساعد الطفل البطة في وصولها إلى املستنقع وذلك بتحريك الفأرة باالجتاه الصحيح
.ثم اعد وضع الغطاء وقم بشد املسمار جيد ا ً حتى يتوقف عن الدوران
.• يجب القيام دائم ا ً بإزالة البطاريات الفارغة وذلك لتجنب خروج سائل منها يضر بهذا املن ت َ ج
.• يجب ازالة البطاريات من املنتج في حالة عدم استعماله لفترات طويلة
.• يجب استعمال بطاريات الكالني مطابقة او معادلة للنوع الواجب استعماله لتشغيل هذا املن ت َ ج
.• ال حتاول إعادة شحن البطاريات غير القابلة للشحن: ميكن أن يؤدي هذا إلى انفجار البطاريات
.• ال ننصح باستعمال بطاريات قابلة إلعادة الشحن ألنها قد تقلل من كفاءة عمل اللعبة
EC/2002/96 هذا املن ت َ ج مطابق لتوجيه االحتاد االوروبي رقم
58
.شاشة أل سي دي ملونة ذات 23 × 46 بيكسل
إزالة وإدخال البطاريات القابلة لالستبدال
.• يجب أن يقوم شخص بالغ فقط بتبديل البطاريات
.• ال تترك البطاريات أو اية ادوات أخرى في متناول أيدي االطفال
.اليدين جيد ا ً في حالة مالمستهما للسائل املتسرب
.• ال متزج بطاريات فارغة مع اخرى جديدة
.• يجب إخراج البطاريات من اللعبة قبل التخلص منها
.• يجب االمتناع عن خلق دائرة كهربائية قصيرة بني روابط التغذية
× احلزورة
شاشة أل سي دي تفاعلية
.إشراف شخص بالغ
Tabla de contenido
