Tabla de contenido
5
Reparación
Este producto es un dispositivo de sellado de precisión Las tolerancias de diseño y dimensiones son
cruciales para el desempeño del sello. Para reparar el sello solo se deberán usar piezas suministradas por
Flowserve. Estas piezas están disponibles en numerosos lugares que ofrecen productos Flowserve. Para
pedir repuestos, mencione el número de código de parte y el número de la B/M. Se deberá mantener en
existencia un sello de repuesto para reducir el tiempo de reparación. Las siguientes piezas también se pueden
tener en existencia para las necesidades de emergencia.
Cara rotativa (partida)
Cara estacionaria (partido)
Empaque tipo o-ring de
unidad de arrastre
Tornillos de cabeza hexagonal
Cuando los sellos se devuelvan a Flowserve para su reparación, descontamine el conjunto del sello y
envíe un certificado de descontaminación firmado. Incluya una orden marcada "Reparar o reemplazar" y
anexe la etiqueta adhesiva de mercancía devuelta de Flowserve debidamente llenada en el exterior del
recipiente de embarque.
Se debe incluir una Hoja de Datos de Seguridad (SDS) para cualquier producto que entre en contacto con
el sello. El junto del sello se inspeccionará y, si es posible la reparación, se reconstruirá y devolverá.
Para encontrar al representante en Flowserve en su localidad
y conocer más acerca de Flowserve Corporation visite
www.flowserve.com
Casa Matriz
Europa, Oriente Medio, África
Flowserve Corporation
Etten-Leur, The Netherlands
5215 North O'Connor Blvd.
Teléfono: +31 765 028 200
Suite 700
Pacífico Asiático
Irving, Texas 75039-5421 USA
Singapur
Teléfono: +1 937 890 5839
Teléfono: +65 6544 6800
EE. UU. y Canadá
América Latina
Kalamazoo, Michigan USA
Ciudad de México
Teléfono: +1 269 381 26500
Teléfono: +52 55 5567 7170
SSIOM000070-04 (LS) November 2021
(Anula y reemplaza a FIS231.)
flowserve.com
PARA REPETIR UN PEDIDO, CONSULTE
B/M #
.
F.O
Empaque tipo o-ring de cara rotativa
Empaque tipo o-ring de cara estacionaria
Dispositivos de ajuste
Muelles helicoidales
Flowserve Corporation se ha establecido como líder industrial en el diseño
y fabricación de sus productos. Cuando se selecciona correctamente,
este producto de Flowserve está diseñado para cumplir con la función a la
que está destinado con seguridad durante toda su vida útil. Sin embargo,
el comprador o usuario de los productos de Flowserve debe tener en
cuenta que los productos de Flowserve podrían ser utilizados en
numerosas aplicaciones en una amplia diversidad de condiciones de
servicio industrial. Aunque Flowserve puede ofrecer directrices generales,
no puede proporcionar datos ni advertencias específicos para todas las
aplicaciones posibles. El comprador/usuario deberá asumir, por lo tanto,
la responsabilidad última de seleccionar el tamaño y tipo, la instalación, la
operación y el mantenimiento adecuados de los productos Flowserve. El
comprador/usuario debe leer y entender las instrucciones de instalación
incluidas con el producto, y proporcionar formación a sus empleados y
contratistas en el uso seguro de los productos Flowserve en relación con
la aplicación específica.
Si bien la información y especificaciones contenidas en estos documentos
se consideran exactas, se suministran para fines informativos únicamente
y no deben ser considerados como una certificación o garantía de
resultados satisfactorios al utilizarlos. Nada de lo aquí contenido deberá
interpretarse como una garantía o promesa, expresa o implícita, respecto
a cualquier asunto con respecto a este producto. Debido a que Flowserve
está mejorando y actualizando continuamente sus diseños de productos,
las especificaciones, dimensiones e información contenida en el presente
documento están sujetos a cambios sin previo aviso. Si surge alguna
pregunta respecto a estas disposiciones, el comprador/usuario deberá
ponerse en contacto con Flowserve Corporation en cualquiera de sus
dependencias u oficinas en todo el mundo.
©2021 Flowserve Corporation. Todos los derechos reservados. Este
documento contiene marcas comerciales registradas y no registradas de
Flowserve Corporation. Otros nombres de servicios, productos o
empresas pueden ser marcas comerciales o marcas de servicio de sus
empresas respectivas .
Junta de brida
Juntas de unión
Dispositivos de
centrado
Tornillos opresores
Tabla de contenido
