Notas:
A precisão sobre rodas, como um componente de segurança, só pode ser montada por pessoal
técnico competente. Também quaisquer peças de reposição necessárias, só poderão ser
instaladas na peça original intacta, por pessoal especializado.
Não é permitido proceder a quaisquer alterações, resp. transformações na precisão sobre
rodas.
Os modelos com dispositivo de reboque montado desde fábrica estão já equipados com
suspensão elástica para atrelado, recomendando-se a sua aplicação aos dispositivos que
sejam posteriormente montados.
Procedendo à reconversão de um dispositivo de reboque (com barra de rótula desmontável ou
fixa) a BMW necessita ainda de uma chapa calorífuga para aplicação nos seguintes modelos:
316i / 316iA -
318ti / 318tiA-
Eventuelt forhøyet lufttrykk i dekk for kjøretøy med tilhengerkobling eller ved bruk av tilhenger,
skal være i samsvar med forskriftene for kjøretøyet.
Atenda às pressões dos pneus, eventualmente demasiado elevadas, em veículos com
dispositivo de reboque, resp. com utilização de atrelado, de acordo com o manual do condutor.
Conduzindo com atrelado, atenda às respectivas indicações contidas no manual do fabricante
do veículo.
Os atrelados devem estar equipados com um respectivo engate de tracção. Sendo necessário
remover o olhal de reboque, devido à montagem da precisão sobre rodas, esta mesma substitui
aquele, desde que não seja excedida a carga permitida para o atrelado e que a operação de
reboque se realize nas vias de tráfego usuais.
Tanto a rótula, como o engate, deverão ser mantidos sempre em perfeito estado de limpeza e
lubrificados com massa.
Atenção:
utilizando dispositivos estabilizadores de rasto, tais como o "SSK", da Westfalia,
a rótula do engate deverá estar sempre livre de gorduras. Atenda às indicações
contidas no manual!
Verifique a rótula a intervalos regulares. Por motivos de segurança, a precisão sobre
rodasdeverá deixar de ser utilizada logo que, em qualquer dos seus pontos, se constatar um
diâmetro de 49 mm, ou inferior.
Estão respeitados todos os pontos de fixação indicados e homologados pelo detentor do veículo.
Estão garantidas todas as cotas de montagem e de espaços livres, conforme o apêndice VII,
imagem 30, da Directriz 94/20/CE. A montagem do dispositivo mecânico de engate, deverá ser
verificada de acordo com as disposições contidas no apêndice I, nº 5.10. e com o exigido pelo
apêndice VII da Directriz 94/20/CE.
A precisão sobre rodasdeverá ser registada nas respectivas documentações de cada veículo.
Queira juntar a presente instrução à restante documentação do veículo.
Indicações gerais para a montagem:
A partir de 1990, realizou-se uma readaptação para ISO 272 das aberturas de chave para os
parafusos sextavados e as porcas. Queira verificar a respectiva abertura utilizando, para tal, a
ferramenta adequada.
2
nº BMW 1822-1739986
nº BMW 1822-1739990
P
