Bedienung Des Funkgerätes; Senden Im Freisprechbetrieb (Vox); Einrichten Und Aktivieren Des Freisprechbetriebs (Vox); Einstellen Der Empfindlichkeit Und Umschaltzeit - Midland SpeakEasy ALAN 516 Manual Del Usuario

Rückseite
17
16
15
15. Batterie-/Akkufach. Das Öffnen des Batterie-/Akkufachs auf der Rückseite des
Gerätes wird durch Lösen der Batteriefachverriegelung gleichzeitigen Anheben
und Abziehen des Batteriedeckels vorgenommen. Hier werden 3 Alkaline-Batterien
oder NiCd-Akkus Typ „AA" polaritätsrichtig eingelegt.
16. Gürtelclip. Zur Befestigung des Funkgerätes am Gürtel oder Hosenbund.
17. Trageschlaufen-Befestigung. An dieser Stelle wird die Trageschlaufe befestigt.
18. Ladekontakte. Das ALAN 516 verfügt an der Gehäuseunterseite über zwei
Ladekontakte, die ein Aufladen der Akkus über ein Standladegerät ermöglichen
(nicht im Lieferumfang).
Bedienung des Funkgerätes
1. Legen Sie 3 Alkaline-Batterien oder NiCd-Akkus Typ AA polaritätsrichtig in das
Batterie-/Akkufach ein.
2. Um das Gerät einzuschalten, drehen Sie den Drehregler „OFF/VOL" (Oberseite des
Gerätes) aus der linken Raststellung weiter im Uhrzeigersinn. Zugleich wird die
gewünschte Lautstärke durch Weiterdrehen im Uhrzeigersinn eingestellt. Sie sind
jetzt sende- und empfangsbereit. Der Empfang wird im Display durch das Sendeturm-
Symbol angezeigt.
3. Um zu Senden, drücken Sie die PTT(Sprech)-Taste. Sprechen Sie mit normaler
Lautstärke in einem Abstand von ca. 5 bis 10 cm in das eingebaute Mikrofon. Im
Display erscheint das Sendeturm-Symbol . Beachten Sie dabei, daß der seitliche
Umschalter in Position "PTT" gesetzt ist.
4. Um wieder in Empfangsbereitschaft zu gehen, lassen Sie einfach die PTT-Taste
wieder los.
18
5

Senden im Freisprechbetrieb (VOX)

Das ALAN 516 ist neben der manuellen Sendesteuerung (PTT-Taste) mit einer
automatischen Sprachsteuerung (VOX) ausgestattet, die den handfreien Betrieb Ihres
Funkgerätes erlaubt. Die VOX-Empfindlichkeit kann in 6 Stufen eingestellt werden: von
"01" (höchste Empfindlichkeitseinstellung) bis "06" (niedrigste
Empfindlichkeitseinstellung). Die Einstellung "VOX 01" ist ideal für ein ruhiges Umfeld.
Die Einstellung "VOX 06" ist ideal für ein Umfeld mit hoher Geräuschkulisse im
Hintergrund.

Einrichten und aktivieren des Freisprechbetriebs (VOX)

Aktivieren der Sprachsteuerung (VOX):
Schalten Sie den VOX/PTT-Umschalter auf der rechten Seite des ALAN 516 in Position
"VOX".
Einstellen der VOX-Empfindlichkeit und Umschaltzeit
1. Schalten Sie das Gerät aus.
2. Halten Sie die Taste gedrückt und schalten Sie das Gerät wieder ein, beim
Loslassen der Taste erscheint im Display "Beep on";
3. Halten Sie die Taste solange gedrückt bis im Display „LE vox 03" erscheint;
drücken Sie nun die Tasten und
einzustellen. Die Einstellung der VOX-Empfindlichkeit ist damit abgeschlossen.
LE
4. Drücken Sie wiederholt die Taste
Sie vor wie oben beschrieben und
Empfangen/Senden wie gewünscht ein (Level 01- kürzeste Umschaltzeit, Level 06
– längste Umschaltzeit).
5. Um die neue Einstellung zu übernehmen kann das Gerät ausgeschaltet, oder die
Taste gedrückt werden.
Zum Senden sprechen Sie in das Mikrofon: die Sprachsteuerung (VOX) schaltet nun
automatisch den Sender ein und sendet dabei die Übertragung aus.
NOTIZ: Im Umfeld mit hoher Geräuschkulisse im Hintergrund, wird die geringste VOX-
Empfindlichkeit „06" empfohlen (Einstellung "LE vox 06").
6
oN
, um die gewünschte VOX-Empfindlichkeit
-03
bis im Display „dL vox 03" erscheint. Gehen
s t e l l e n S i e d i e U m s c h a l t z e i t