Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Tenir les poignées fermement à deux
mains.
4. Appuyer sur la touche de déverrouillage
gauche ou droite et la maintenir enfoncée.
Les touches de déverrouillage ne
peuvent être enfoncées que lorsque la
tige de poussée n'est pas verticale.
5. Tirer le levier MARCHE/ARRÊT du
même côté - l'appareil démarre.
6. Relâcher la touche de déverrouillage.
7. Relâcher le levier MARCHE/ARRÊT
pour interrompre l'opération.
Nettoyer
1. Démarrer l'appareil.
2. Appareils avec kit de montage
réservoir : accrocher la barre de trac-
tion dans le cran intérieur ou extérieur
du levier de solution de nettoyage.
a Cran intérieur : lors de l'actionnement
du levier de solution de nettoyage,
une quantité réduite de solution de
nettoyage est ajoutée.
b Cran extérieur : lors de l'actionnement
du levier de solution de nettoyage, la
quantité maximale de solution de net-
toyage est ajoutée.
Remarque
Relâcher le levier de solution de nettoyage
30 secondes avant d'arrêter la machine,
car une certaine quantité de solution de
nettoyage s'écoule encore.
Illustration H
Cran intérieur
1
Cran extérieur
2
Levier solution de nettoyage
3
Barre de traction
4
3. Appareils avec kit de montage flacon
vaporisateur : si nécessaire, ajouter de
la solution de nettoyage en tirant le le-
vier de solution de nettoyage.
4. Pousser ou tirer l'appareil sur la surface
à nettoyer.
Pour un déplacement latéral, tirer légè-
rement les poignées vers le haut - l'ap-
pareil se déplace vers la droite.
Pousser légèrement les poignées vers le
bas - l'appareil se déplace vers la gauche.
Illustration I
22
5. Si la zone choisie est très sale, la par-
courir plusieurs fois.
6. Aspirer ensuite l'eau sale avec un aspi-
rateur à eau ou l'essuyer avec un chif-
fon.
Aspiration (uniquement appareils
avec kit de montage aspiration)
ATTENTION
Risque de dommages lors de l'aspira-
tion de liquides et de saletés humides
L'unité d'aspiration sera endommagée si
des liquides et de la saleté humide sont as-
pirés.
Aspirez uniquement de la saleté sèche, ja-
mais des liquides ou de la saleté humide.
1. Mettre l'interrupteur aspiration
MARCHE/ARRÊT en position
MARCHE.
2. Allumer l'appareil et le déplacer sur la
surface à aspirer.
3. Pour modifier la puissance d'aspiration,
déplacer latéralement le curseur de ré-
gulation de la puissance d'aspiration.
Illustration J
Interrupteur aspiration MARCHE/AR-
1
RÊT
Curseur de régulation de la puissance
2
d'aspiration
Mise hors service
1. Retirer la fiche secteur de la prise de
courant.
2. Tirer et maintenir le levier de réglage de
l'inclinaison.
3. Amener la tige de poussée en position
verticale.
4. Relâcher le levier de réglage de l'incli-
naison.
5. Déplacer légèrement la tige de poussée
d'avant en arrière jusqu'à ce qu'elle
s'enclenche.
6. Appareils avec kit de montage réser-
voir ou kit de montage flacon vapori-
sateur: retirer la solution de nettoyage
restante du réservoir ou du flacon va-
porisateur.
7. Appareils avec kit de montage
réservoir : rincer le réservoir à l'eau
claire et le vider.
Français
Capítulos
