Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
● Use pantalones largos y zapa-
tos resistentes cuando trabaje
con el equipo. Nunca trabaje
descalzo. No use sandalias.
● Utilice el equipo únicamente
en una superficie firme, nivela-
da y no resbaladiza.
● Mantenga el área de trabajo li-
bre de espectadores, niños y
animales mientras usa el equi-
po.
● No utilice el equipo si hay os-
curidad.
Función
El sistema de transporte consiste en un arnés ajustable,
bien acolchado con correas anchas, que el usuario pue-
de llevar como una mochila. La herramienta (cortase-
tos, podadora, pértiga telescópica u otra máquina
portátil con un peso entre 4,5 y 8 kg) se engancha en el
mosquetón del cable de acero, que recoge el peso de
la herramienta y lo distribuye por todo el cuerpo supe-
rior. La tensión de resorte (preestablecida) en el equili-
brador de resorte reduce el peso perceptible de la
herramienta a no más de 3 kg. Esto le permite trabajar
de forma rápida y segura con menos esfuerzo.
Descripción del equipo
Figura A
Agarre de bola
1
Cable de acero
2
Mosquetón
3
Palanca de fijación
4
Cinturón para cadera
5
Equilibrador de resorte
6
Estructura de sujeción
7
Mochila
8
Estribo
9
Puesta en funcionamiento
Desembalaje del sistema de transporte
1. Afloje ambas correas y saque el sistema de trans-
porte de la bolsa de transporte.
Figura B
22
Montaje del soporte
1. Retire la funda protectora. Mantenga la funda pro-
tectora como se requiere para el transporte.
2. Desmonte el agarre de bola. Mantenga el agarre de
bola como se requiere para el transporte.
Figura C
3. Empuje la manguera de guía.
Figura D
4. Empuje el soporte hasta la marca.
Figura E
5. Apriete la palanca de sujeción. El mango de la pa-
lanca de sujeción se puede liberar lateralmente pa-
ra el ajuste.
Figura F
Colocación de las correas de los hombros
1. Coloque las correas de los hombros en la mochila.
XL = personas de mayor tamaño S = personas de
menor tamaño
Figura G
Ajuste del cinturón para cadera y pecho y del
soporte para hombros
1. Coloque el equipo en la espalda.
2. Ajuste el ancho de la cintura doblando el cinturón
para cadera hacia adentro o hacia afuera.
Figura H
3. Encaje el cierre y ajuste el cinturón para cadera.
Figura I
4. Encajar el cierre y ajustar la correa de pecho. Ajuste
el dispositivo al cuerpo tirando de los tensores cen-
trales. No apriete demasiado, la carga principal de-
be recaer en el cinturón para cadera.
Figura J
5. Ajuste la posición del equipo en la espalda tirando
de los tensores finales.
Figura K
Verificación del sistema de transporte
1. Compruebe si el sistema de transporte presenta da-
ños.
2. Compruebe que todos los tornillos y tuercas están
bien apretados.
3. Compruebe que el cable de acero se mueve con fa-
cilidad.
PELIGRO
Peligro por herramientas demasiado ligeras
Peligro de lesiones
No trabaje con herramientas que sean más livianas que
3 kg. Esto puede provocar situaciones peligrosas ya
que el equilibrador de resorte del sistema de transporte
elevaría la herramienta hacia su cuerpo o cara.
ADVERTENCIA
Lesiones por piezas dañadas
Peligro de lesiones
No trabaje con el sistema de transporte si los cinturo-
nes, cierres u otras partes están dañados.
ADVERTENCIA
Peligro por piezas sueltas
Peligro de lesiones
No trabaje con el sistema de transporte si los tornillos o
tuercas no están bien apretados.
Español
Manejo
Capítulos
