Tabla de contenido
REPARACIÓN Y USO DEL SISTEMA DE DETERGENTE (EDS)
INSTRUCCIONES COMUNES:
Elimine del sistema el detergente anteriormente utilizado antes de cambiar a un
detergente diferente. NOTA DE SERVICIO: Desplace la máquina sobre un punto de
drenaje en el suelo antes de eliminar el detergente porque saldrá una pequeña cantidad
durante el proceso.
Purgar al cambiar productos químicos:
1
Desconecte y retire el cartucho de detergente.
2
Encienda el conmutador de llave (A) y mantenga pulsado el conmutador de
detergente (F) y el conmutador de la solución (B) durante al menos 2 segundos.
NOTA: Una vez activado, el proceso de purga lleva 10 segundos. Consulte los
indicadores del sistema de detergente en la ilustración de la página siguiente. Por lo
general, un ciclo de purga es adecuado para purgar el sistema.
Purgar semanalmente:
1
Desconecte y retire el cartucho de detergente. Instale y conecte un cartucho lleno
de agua limpia
2
Encienda el conmutador de llave (A) y mantenga pulsado el conmutador de
detergente (F) y el conmutador de la solución (B) durante al menos 2 segundos.
NOTA: Una vez activado, el proceso de purga lleva 10 segundos. Consulte los
indicadores del sistema de detergente en la ilustración de la página siguiente. Por lo
general, un ciclo de purga es adecuado para purgar el sistema.
Cuando el cartucho de detergente esté casi vacío se encenderá un indicador del panel
de visualización (D). Este indicador de "detergente bajo" permanecerá encendido hasta
que reinicie el sistema. Cuando se encienda este indicador, sólo tiene que verter una
botella completa de un galón (3,7 litros) de detergente en el cartucho para rellenarlo sin
preocuparse de las medidas. NOTA: Reinicie el sistema sólo cuando el cartucho esté
lleno. Al cambiar de cartuchos, el indicador de "detergente bajo" sólo es exacto si el
cartucho de sustitución está al mismo nivel que el cartucho sustituido.
Para reiniciar:
1
Encienda el conmutador de llave (A) y mantenga pulsado el conmutador de
detergente (F) durante 2 segundos. Consulte los indicadores del sistema de
detergente en la ilustración de la página siguiente.
INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DEL CARTUCHO DESECHABLE:
Retire la tapa (AA) y coloque el cartucho en la caja de detergente. Instale la tapa sellada
(BB) como se muestra.
revised 9/08
INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DEL CARTUCHO NO
DESECHABLE:
Llene el cartucho de detergente con 1,25 galones (4,73 litros) como
máximo. NOTA DE SERVICIO: Retire el cartucho de la caja de
detergente antes de llenarlo para no derramar detergente en la
máquina.
Se recomienda utilizar un cartucho individual por cada detergente
que prevea usar. Los cartuchos de detergente tienen una pegatina
blanca de modo que puede escribir el nombre del detergente en
cada cartucho para no mezclarlos. El cartucho de detergente tiene
un deslizador magnético (CC) en un extremo el cual debe ajustarse
a la cantidad de mezcla adecuada de acuerdo con las instrucciones
descritas en la botella del fabricante. Coloque el deslizador magnético
(CC) en la posición adecuada en la pegatina de cantidad de mezcla
de detergente (DD). Al instalar un nuevo cartucho, retire la tapa (AA)
y coloque el cartucho en la caja de detergente. Instale la tapa sellada
(BB) como se muestra.
FORM NO. - 56041616 - BA 755, BA 855 - A-13
ESPAÑOL / A-13
Tabla de contenido
