Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indications relatives à la sécurité
• ATTENTION! L'appareil présente des arêtes cou-
pantes.
Indications importantes
• Avant l'installation, vérifiez que le véhicule offre
suffisamment de place pour loger l'adaptateur et le
décodeur. Décodeur et adaptateur ne doivent pas
entrer en contact avec des objets métalliques ou
des parties du véhicule.
• LGB décline toute responsabilité quant à
d'éventuels dégâts causés par une installation
inappropriée ou incorrecte.
• La notice d'utilisation et l'emballage font partie inté-
grante du produit ; ils doivent donc être conservés
et, le cas échéant, transmis avec le produit.
• Garantie légale et garantie contractuelle conformé-
ment au bon de garantie ci-joint.
• Elimination www.maerklin.com/en/imprint.html
Usage conforme
Cet adaptateur est requis pour le raccordement
du décodeur 55029 dans les véhicules équipés de
l'ancienne interface LGB.
L'adaptateur ne convient pas pour les véhicules dé-
pourvus d'interface ou équipés d'une autre interface.
4
Installation
L'adaptateur ne peut être installé que quand le véhi-
cule est hors tension. Veillez à ce que le véhicule ne
présente aucun défaut mécanique ou électrique.
• Ouvrez le véhicule. A cet effet, consultez la notice
correspondante.
• Cherchez l'endroit adapté pour l'installation de
l'adaptateur et du décodeur dans le véhicule.
Veillez à ce que ni l'adaptateur ni le décodeur
n'entre en contact avec des parties métalliques du
véhicule.
• Enfichez le décodeur 55029 dans l'adaptateur 55529.
Veillez à respecter la polarité (Img. 1).
• Débranchez le connecteur de l'interface du véhicu-
le (Img. 2) et enfichez le connecteur de l'adaptateur
55529 dans l'interface (Img. 3).
• Si possible, fixez les éléments dans le véhicule
avec du ruban adhésif double face.
• Mettez le véhicule en marche et vérifiez qu'il fonc-
tionne comme prévu.
• Remontez le véhicule.
