Tabla de contenido
PREFACIO
L a G u í a d e l U s u a r i o y e l M a n u a l d e
S e g u r i d a d h a n s i d o p r e p a r a d o s p a r a
familiarizar al propietario / usuario o pasajero
con esta embarcación personal, así como
con sus distintos controles, mantenimiento
e instrucciones de conducción segura.
Ambos son indispensables para un uso
correcto del producto y deben guardarse
siempre con la embarcación dentro de una
bolsa impermeable.
Asegúrese de que lee y comprende el
contenido de la Guía del Usuario y el Manual
de Seguridad.
Para cualquier pregunta acerca de la garantía
y s u a p l i c a c i ó n , c o n s u l t e l a S e c c i ó n
G A R A N T Í A d e e s t a g u í a y / o a u n
distribuidor SEA-DOO autorizado.
En esta guía se utilizan los siguientes
símbolos de advertencia conjuntamente con
palabras "clave" para indicar el posible
riesgo de lesiones a las personas.
ADVERTENCIA
Identifica una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarse, podría
resultar en pérdida de la vida o lesiones
graves.
PRECAUCIÓN
Identifica una situación potencialmente
peligrosa que, de no evitarse, podría
r e s u l t a r e n l e s i o n e s m e n o r e s o
moderadas. Cuando se utiliza sin el
símbolo de alerta de seguridad
r i e s g o p o t e n c i a l d e d a ñ o s e x i s t e
solamente para la propiedad.
N O T A : I n d i c a i n f o r m a c i ó n a d i c i o n a l
necesaria para completar una instrucción.
Aunque la mera lectura de dicha información
no elimina el riesgo, la comprensión y
aplicación de la información de la misma
f a v o r e c e r á e l c o r r e c t o u s o d e l a
embarcación.
L a i n f o r m a c i ó n y d e s c r i p c i ó n d e
componentes / sistemas contenidos en esta
guía son los correctos en el momento de la
redacción. Bombardier Inc. no obstante,
mantiene una política de mejora continua en
sus productos sin tener por ello la obligación
de instalarlos en productos fabricados
previamente.
Debido a su compromiso continuo con la
calidad e innovación en sus productos,
B o m b a r d i e r s e r e s e r v a e l d e r e c h o a
i n t e r r u m p i r o m o d i f i c a r e n c u a l q u i e r
momento las especificaciones, diseños,
características, modelos o equipamiento sin
ninguna obligación.
L a s i l u s t r a c i o n e s p r e s e n t e s e n e s t e
documento muestran la construcción típica
de las diferentes unidades y podrían no
representar al detalle o en su forma exacta
los distintos componentes. No obstante,
representan piezas que tienen la misma o
similar función.
Se entiende que esta guía ha sido traducida
a distintos idiomas. En caso de discrepancia,
prevalecerá la versión en inglés.
Las especifica ciones se ofrecen en el
sistema métrico SI con el equivalente al SAE
de EE.UU. entre paréntesis. Si no son
n e c e s a ri o s v a l o re s p r e c i s o s, a l g u n a s
conversiones se redondean para facilitar el
uso.
, el
Puede adquirir el Manual de Taller para
obtener una información completa sobre
s e r v i c i o t é c n i c o , m a n t e n i m i e n t o y
reparaciones.
5
Tabla de contenido
