macOS: l'elenco delle opzioni installate si aggiorna automaticamente durante l'esecuzione del primo processo di stampa dopo l'installazione
IT
dell'accessorio. In caso contrario, seguire la procedura descritta:
1. Dal menu Apple, selezionare
2. Selezionare
Stampa e scansione
3. Selezionare la stampante, fare clic sul pulsante
4. Configurare l'accessorio manualmente.
Windows® 7, 8 e 8.1 e Windows 10: il driver di stampa dovrebbe rilevare automaticamente l'accessorio aggiunto quando un processo di stampa
viene inviato alla stampante. Se l'accessorio non viene rilevato dal driver di stampa dopo l'invio di un lavoro di stampa, è possibile installarlo
manualmente effettuando le seguenti operazioni:
1. Aprire il Pannello di controllo.
• In Windows 7, fare clic sull'icona
• In Windows 8 e 8.1, scorrere fino all'angolo inferiore sinistro dello schermo, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona di finestra
che viene visualizzata, quindi selezionare
• In Windows 10, fare clic sulla casella di ricerca sulla barra delle applicazioni in basso a sinistra
Pannello di controllo, quindi fare clic su
2. In
Hardware e
suoni, selezionare
3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome della stampante, quindi selezionare
4. Fare clic sulla scheda
5. Nella sezione
Opzioni
Per i prodotti che supportano XP/Vista effettuare le seguenti operazioni (solo M477, M377 e M452):
1. Controllare che la stampante sia accesa e collegata al computer o alla rete.
2. Aprire il menu
Start
di Windows, quindi fare clic su
3. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome di questa stampante, quindi selezionare
4. Fare clic sulla scheda
5. Fare clic sulla sezione
6. Nella casella a discesa vicino a
USB, configurare manualmente l'accessorio aprendo la categoria appropriata e selezionando l'accessorio.
macOS: La lista de opciones instaladas se actualiza automáticamente durante el primer trabajo de impresión que se realiza después de la
ES
instalación del accesorio. En caso contrario, realice estos pasos:
1. En el menú Apple, haga clic en
2. Seleccione
Impresión y escaneo
3. Seleccione la impresora y haga clic en el botón
4. Configure el accesorio manualmente.
Windows® 7, 8, 8.1 y 10: El controlador de la impresora detectará automáticamente el accesorio agregado cuando se envía un trabajo de impresión
a la impresora. Si el controlador de la impresora no detecta el accesorio después de que se envía un trabajo de impresión a la impresora, puede
instalarlo manualmente. Para hacerlo, siga estos pasos:
1. Abra el panel de control.
• En Windows 7, haga clic en el ícono de
• En Windows 8 y 8.1, haga clic derecho en el ícono de la ventana
Luego, seleccione
Panel de
• En Windows 10, haga clic en el cuadro de búsqueda que aparece en la esquina inferior izquierda de la barra de tareas
y escriba
Panel de
control. Luego, haga clic en
2. En
Hardware y
sonido, seleccione
3. Haga clic derecho en el nombre de la impresora y, luego, seleccione
4. Haga clic en la pestaña
5. En la sección
Opciones
Para productos compatibles con Windows XP y Windows Vista siga estos pasos (solo M477, M377 y M452):
1. Asegúrese de que la impresora esté encendida y conectada al equipo o a la red.
2. Abra el menú
Inicio
de Windows y, a continuación, haga clic en
3. Haga clic derecho en el nombre de la impresora y seleccione
4. Haga clic en la pestaña
5. Haga clic en la sección
6. En el cuadro desplegable junto a
una conexión USB, configure el accesorio manualmente. Para hacerlo, abra la categoría correspondiente y seleccione el accesorio.
Preferenze di
sistema.
(o
Stampanti e
scanner).
Opzioni e materiali di
Start
e quindi su
Pannello di
Pannello di
Pannello di controllo
Visualizza dispositivi e
Impostazioni
periferica.
installabili, installare manualmente l'accessorio aprendo la categoria appropriata, quindi selezionare l'accessorio.
Dispositivi e stampanti
Impostazioni
periferica.
Opzioni
installabili.
Configurazione
automatica, selezionare
Preferencias del
sistema.
(o
Impresoras y
escáneres).
Opciones y
Inicio
y, luego, en
control.
Panel de control
Ver dispositivos e
Configuración del
dispositivo.
instalables, instale manualmente el accesorio. Para hacerlo, abra la categoría correspondiente y seleccione el accesorio.
Configuración del
dispositivo.
Opciones
instalables.
Configuración
automática, seleccione
consumo, quindi selezionare la scheda Opzioni.
controllo.
controllo.
nell'elenco di risultati.
stampanti.
(o
Stampanti e fax
Aggiorna ora
consumibles. Luego, seleccione la pestaña Opciones.
Panel de
control.
que aparece en la esquina inferior derecha de la pantalla.
en la lista de resultados.
impresoras.
Propiedades de
Dispositivos e impresoras
Propiedades de impresora
Actualizar
ahora. Para hacerlo, use la flecha desplegable. Si utiliza
5
Proprietà
stampante.
per XP).
Proprietà stampante
(o
utilizzando il menu a discesa. Se si utilizza una connessione
impresora.
(o
Impresoras y faxes
en Windows XP).
(o
Propiedades
en Windows XP).
e digitare
Proprietà
per XP).
