D Schlafmodus G Sleep mode F Mode veille E Modo de
dormir
D
1. Taste so oft drücken, bis
2. Um Schlafmodus zu aktivieren bzw. zu deaktivieren, Taste
3 Sekunden gedrückt halten.
G
1. Repeatedly press the button until
display.
2. To activate or deactivate sleep mode, press and hold the button
for 3 seconds.
F
1. Appuyez plusieurs fois sur la touche jusqu'à ce que
s'affi che à l'écran.
2. Pour activer ou désactiver le mode veille, maintenez la touche
enfoncée pendant 3 secondes.
E
1. Pulse la tecla repetidamente hasta que se visualice
en la pantalla.
2. Para activar y desactivar el modo de dormir, mantenga pulsada
la tecla durante 3 segundos.
D Wichtige Hinweise
Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit. Tauchen Sie das Gerät
nicht unter Wasser. Vermeiden Sie Kontakt mit Sonnencremes
oder ähnlichem, da diese die Kunststoffteile beschädigen könnten.
im Display angezeigt wird.
appears on the
D
GB
F
E
7
