Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEBRAUCHSANWEISUNG (Übersetzung aus dem Original in Spanisch)
Vorschriften zur Sicherheit und Vorbeugung von Schäden an Personen und Geräten
A
Bitte beachten Sie die Anwendungsbegrenzungen
B
Die
angegebene
Netzspannung übereinstimmen.
C
Die Einheit wird mittels eines allpoligen Schalters, mit
einem
Öffnungsabstand
mindestens 3 mm, an das Netz angeschlossen..
D
Als
zusätzlicher
Stromschläge ist ein hochsensibler Differentialschalter
(0.03 A).
E
Pumpe ausreichend erden!
F
Verwenden
Sie
die
Leistungsschild angeführten Anwendungen!
G
Denken Sie daran, die Pumpe anzufüllen!
H
Achten Sie auf die Eigenbelüftung des Motors!
Inhalt
1. Allgemeines ........................................................... 18
2. Handhabung .......................................................... 19
3. Installation ............................................................ 19
4. Inbetriebnahme ...................................................... 19
5. Betrieb ................................................................... 20
6. Konfiguration ......................................................... 20
7. Integrierte Zeitschaltuhr ......................................... 21
8. Wartung ................................................................. 21
9. Konformitätserklärung ........................................... 21
10. LED-Anzeigen ....................................................... 22
11. Abbildungen ........................................................... 28
Warnhinweis für die Sicherheit von Personen und Sachen
Die folgenden Symbole
weisen auf Gefahren hin, die sich aus der Nichtbeachtung
der entsprechenden Hinweise ergeben können.
GEFAHR
Bei
Vorschriften besteht die Gefahr von
Gefahr von
elektrischen Schlägen.
elektrischen
Schlägen
GEFAHR
Bei
Vorschrift besteht die Gefahr von
Personen- und Sachschäden.
ACHTUNG
Bei
Vorschrift besteht die Gefahr einer
Beschädigung der Pumpe oder
Anlage.
1. ALLGEMEINES
Diese Anleitung ergänzt die Installationsanleitung für
Standard-Poolpumpen.
Diese Anweisungen sollen die korrekte Installation und
den optimalen Betrieb der Poolumwälzpumpen mit
Frequenzumrichter SilenPlus
®
gewährleisten.
ControlSystem
Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie die
Installation durchführen.
Bewahren Sie die Anleitung für zukünftige
Nachschlagezwecke auf.
Spannung
muß
mit
zu
den
Kontakten
Schutz
gegen
die
tödlichen
Pumpe
für
die
auf
neben einem Absatz
Nichtbeachtung
dieser
Nichtbeachtung
dieser
Nichtbeachtung
dieser
®
und Ventilpositions-sensor
(Siehe Abb. 8)
I
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
Personen
der
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an
Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn diese
angemessen beaufsichtigt bzw. bezüglich des sicheren
von
Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und sie die
damit verbundenen Gefahren verstanden haben.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Die Reinigung und vom Benutzer durchzuführende
Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
dem
J
Pumpen
vor
ingefährlichen Umgebungen aufstellen.
K
Schützen Sie sich vor zufälligen Verusten!
Die Motorpumpe ist vor Wettereinwirkungen zu schützen!
L
Schützen Sie die Pumpe vor Eisbildung!
Vor jedem Wartungseingriff an der Motorpumpe ist der Strom auszuschalten.
Die Funktionsfähigkeit des Gerätes wird durch das
korrekte
Gebrauchsanweisungen sowie der elektronis-chen
Anschlusspläne gewährleistet.
Die Nichtbeachtung der in dieser Anleitung
enthaltenen Anweisungen kann Folgen aller Art
nach sich ziehen, für die wir keinerlei Haftung
übernehmen.
1.1 Produktbeschreibung
Die
Pumpen
Standardelektromotor mit integriertem Frequenzum-richter
ausgestattet. Sie sind für eine einphasige Stromversorgung
ausgelegt.
Sie umfassen einen Funksender zur Kommunikation mit
dem ControlSystem
®
zur Fernsteuerung über Smartphone-Apps.
Der Sensor ControlSystem
Multi-Port-6-Wege-Ventil eines Standardpoolfilters. Er ist
mit elektronischen Sensoren zur polaren Positionierung
und Motorsteuerung ausgestattet.
Der gemeinsame Betrieb der Pumpen SilenPlus mit dem
ControlSystemermöglicht eine vollständige Kontrolle über
die Pumpenfunktionen durch ausschließliche Betätigung
des Filterventils.
1.2 Funktionen SilenPlus evopool
Filtration Plus:
Dieses System ermöglicht eine Optimierung
der Filterung zur Steigerung der Effizienz,
wodurch Strom gespart und gleichzeitig ein
Zyklus
Reinigungseffizienz an der Pooloberfläche erhöht.
LEISTUNGSFÄHIGKEIT: Die speziell für die Anwendung in
Schwimmbädern entwickelten Betriebszyklen sorgen für
maximale Leistungsfähigkeit.
ERSPARNIS: mindestens 80 % Stromersparnis im
Vergleich zu herkömmlichen Pumpen und die damit
verbundene Geldersparnis.
18
mit
eingeschränkten
Flüssigkeiten
schützen
Befolgen
der
Installations
sind
SilenPlus
®
sowie über eine Bluetooth-Verbindung
®
ist der Positionssensor für das
®
hinzugefügt
wird,
DE
körperlichen,
und
nicht
und
mit
einem
der
die
Capítulos
Tabla de contenido
