Renfert Vario jet Instrucciones Para El Servicio página 97

‫اللغة العربية‬
.‫• تحت الدرجة 2 من مستويات التلوث‬
‫*) في درجة حرارة بين 5 و 03 مئوية [14 – 68 فهرنهايت] يمكن‬
‫تشغيل الجهاز في درجة رطوبة نسبية تصل إلى 08 %، أما في‬
104 – 87.8[ ‫درجات الحرارة التي تترواح بين 13 و 04 مئوية‬
‫فهرنهايت] فيجب أن تنخفض الرطوبة تناسبي ا ً لضمان قدرة الجهاز على‬
‫العمل (مثال: عند درجة حرارة 53 مئوية [59 فهرنهايت] يجب أال‬
‫تتجاوز الرطوبة النسبية نسبة 56 %، وفي درجة حرارة 04 مئوية‬
‫[401 فهرنهايت] 05 %). يجب عدم تشغيل الجهاز في درجات‬
.]‫الحرارة التي تتجاوز 04 درجة مئوية [401 فهرنهايت‬
‫ هو جهاز كهربائي ينطوي على‬Vario jet ‫إن جهاز‬
‫ينبغي عدم استخدام هذا الجهاز أو وصله بالكهرباء إال‬
‫من قبل األشخاص المؤهلين وذلك بعد التأكد من أنه‬
.‫يتوافق مع المعايير المحلية‬
‫إن فاريو جت هو جهاز كهربائي ينطوي على كافة‬
‫المخاطر المترافقة مع األجهزة الكهربائية. ال يسمح‬
‫باستخدام الجهاز أو وصله بالتيار الكهربائي إال من قبل‬
‫األشخاص المخولين والمؤهلين لهذا االستخدام وذلك‬
‫بعد التأكد من مطابقته للمعايير المحلية. ويمنع تشغيل‬
‫المرملة مطلق ا ً إال بوجود الشفاط المناسب أو بارتداء‬
‫معدات الحماية الشخصية إذ أن استخدامه دونها يمكن‬
‫أن يشكل خطورة على صحتك. ويتعين أن يكون شفاط‬
‫الغبار من نوعية مناسبة لنوعية الغبار الناتج عند‬
‫العمل بالمرملة في مخبرك. كما يتعين االلتزام بالقوانين‬
‫الناظمة لهذا العمل (ويعني ذلك في أوربا‬
‫قبل تشغيل الجهاز ألول مرة تأكد من خلو األسالك‬
.‫والوصالت الكهربائية والهوائية من أي عيب أو تلف‬
‫في حال وجود أية عيوب ال تشغ ِّ ل الجهاز أو ال تستمر‬
‫قبل فتح الجهاز قم بنزع الكبل من مأخذ التيار‬
‫قبل تغيير لمبة الفلورسانت، تأكد من أنها غير موصولة‬
‫ال تدفع اللمبة بشدة (خطر الكسر!). قم بارتداء‬
!‫القفازات أو ارتد معدات الحماية‬
.‫ال تقم بتوجيه المرملة إلى أجزاء مكشوفة من الجلد‬
!‫>>> خطر التعرض لإلصابة‬
‫قبل وصل الجهاز بالتيار الكهربائي، تأكد من مطابقة‬
‫الفولتاج للمعلومات الموجودة على لوحة التعريف‬
Vario jet
2961-1000 / 2961-0000 ‫رقم‬
‫.3 المحاذير‬
.‫مخاطر‬
.)EN 60335-2-69
.‫في استخدامه‬
.‫الكهربائي‬
.‫بالكهرباء‬
.‫بالمنتج‬
.‫يسرنا أنك قد قررت شراء مرملة فاريو جت إلعادة التدوير‬
‫يطلق هذا الجهاز معايير جديدة فيما يتعلق باألداء والفعالية‬
‫والسالمة ومراعاة القواعد الصحية لراحة المستخدم. يرجى‬
‫االلتزام بالتعليمات التالية لضمان مدة استخدام طويلة وخالية من‬
‫.2 الوصف / االستخدامات‬
‫إن مرملة إعادة التدوير فاريو جت مصممة لالستخدام في‬
‫مخابر صناعة األسنان للتخلص من بقايا المساحيق الكاسية‬
‫واألكاسيد من على الهياكل (وبشكل خاص من على األمثلة‬
‫المصبوبة). وتتميز هذه المرملة بلوحة تحكم تعمل عن طريق‬
‫اللمس ال تتأثر باألوساخ ومحمية بإحكام من دخول الغبار مما‬
.‫يضمن صالحيتها للعمل لمدة طويلة وخالية من المشاكل‬
‫يمكن وضع مرملة إعادة التدوير على الوضع اليدوي أو اآللي‬
‫بحسب اختيارك. ولقد صممت هذه المرملة بحيث تضمن فعالية‬
‫متميزة خالل مدة قصيرة لعملية الضرب بالرمل مع استخدام‬
‫كمية قليلة نسبي ا ً من مواد الرمل (ما معدله 001 – 003 غ‬
‫في الساعة، بحسب الشفاط). ويضمن خزان الجهاز المصنوع‬
‫على شكل قمع بقدرته االستيعابية التي تزيد على 5 كغ من‬
‫الرمل استمرار عمل المرملة بال انقطاع لفترات طويلة. ويمكن‬
‫تعيير العناصر الوظيفية كضغط العمل، والمدة الزمنية ووضعية‬
‫العمل (يدوي / آلي) وتشغيل/ إيقاف تشغيل الشفاط مع تعيير‬
‫بدء التشغيل (عن طريق جهاز منفصل) عن طريق مفتاح تعيير‬
.‫متحرك من بين المزايا واإلمكانيات العامة‬
)EN 61010-1 ‫(وفق ا ً لمعايير‬
:‫يمكن تشغيل جهاز فاريو جت فقط ضمن الشروط التالية‬
‫• على ارتفاع ال يتجاوز 0002 متر (0056 قدم) فوق سطح‬
‫• في درجة حرارة محيطية تتراوح بين 5 و 04 درجة مئوية‬
‫• الرطوبة النسبية القصوى ال تتجاوز 08 % بدرجة حرارة‬
% 50 ‫13 مئوية [8.78 فهرنهايت]، تنخفض خطي ا ً حتى‬
,)* ]‫بدرجة حرارة 04 درجة مئوية [401 فهرنهايت‬
‫• مع تيار كهربائي ال تتجاوز نسبة التذبذب فيه 01 % من‬
,‫• تحت الفئىة الثانية من شروط تجاوز الفولتاج‬
- 1 -
‫.1 مقدمة‬
.‫المشاكل واألعطال‬
‫1.2 الظروف المحيطية‬
,‫• في األماكن المغلقة‬
,‫البحر‬
,)* ]‫[14 – 401 فهرنهايت‬
,‫القيمة اإلسمية‬
AR