Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
GB
D
E
I
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
UPOZORNĚNÍ
Přečtěte si pozorně následující pokyny a ujistěte
se, že jste je správně pochopili. Nedodržení
uvedených pokynů může způsobit úraz elektrickým
proudem, požár nebo otravu oxidem uhelnatým,
která může způsobit smrt nebo vážné zranění.
NEŽ ZAČNETE ČISTÍCÍ STROJ POUŽÍVAT, PŘEČTĚTE
SI VŠECHNY POKYNY.
SEZNAMTE SE DŮKLADNĚ SE SVÝM STROJEM.
■
Přečtěte si pečlivě návod k obsluze. Důkladně si
přečtěte informace týkající používání stroje,
jeho omezení a seznamte se s možným nebezpečím,
kterého je nutné se vyvarovat.
UJISTĚTE SE, ŽE JSOU BEZPEČNOSTNÍ PRVKY
■
NA SVÉM MÍSTĚ a že jsou plně funkční.
Nepoužívejte stroj bez nasazených bezpečnostních
prvků nebo krytů. Před každým použitím zkontrolujte
správnou funkčnost všech bezpečnostních prvků.
ODSTRAŇTE UTAHOVACÍ KLÍČE. Před každým
■
použitím stroje zkontrolujte, zda jste nezapomněli
odstranit utahovací klíče.
ABYSTE OMEZILI RIZIKO ZRANĚNÍ, nedovolte
■
dětem a okolostojícím osobám stát v blízkosti
pracovní zóny. Osoby zdržující se ve vaší blízkosti
musí mít ochranné brýle a zůstat v bezpečné
vzdálenosti od pracovní zóny.
V PRACOVNÍ ZÓNĚ NESMÍ STÁT ŽÁDNÉ OSOBY,
■
zejména děti a domácí zvířata.
NEPOUŽÍVEJTE
■
PROSTORU, kde se mohou hromadit nebezpečné
plyny oxidu uhelnatého. Oxid uhelnatý je bezbarvý a
mimořádně nebezpečný plyn, bez zápachu,
který může způsobit bezvědomí nebo smrt.
STROJ POUŽÍVEJTE POUZE K DANÝM ÚČELŮM.
■
Nepoužívejte stroj ani příslušenství na práce,
pro které není určen. Používejte stroj pouze k účelům
určeným výrobcem.
NOSTE VHODNÝ PRACOVNÍ ODĚV. Při práci
■
nenoste volný oděv, rukavice, kravatu ani šperky.
Mohly by se zachytit ve stroji a vtáhnout vás do
pohybujících se částí stroje. Při práci venku vám
doporučujeme používat gumové rukavice a
protiskluzovou obuv. Pokud máte dlouhé vlasy,
chraňte je vhodnou pokrývkou hlavy.
NEOBSLUHUJTE STROJ S BOSÝMA NOHAMA,
■
NEPRACUJTE V SANDÁLECH ANI V PODOBNÉ
LEHKÉ OBUVI. Noste ochrannou obuv, která ochrání
vaše nohy a zabrání případnému uklouznutí na
kluzkém povrchu.
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
STROJ
V
OMEZENÉM
CZ
RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Čeština
DÁVEJTE POZOR, ABYSTE NEUKLOUZLI NEBO
■
NESPADLI.
PŘI PRÁCI VŽDY POUŽÍVEJTE UZAVŘENÉ
■
OCHRANNÉ BRÝLE. Klasické dioptrické brýle jsou
pouze tvrzené a nestačí k ochraně očí, dioptrické
brýle NEJSOU ochranné brýle.
NENATAHUJTE RUCE PŘÍLIŠ DALEKO ANI
■
NESTŮJTE NA NESTABILNÍ PODKLADU. Pracujte
vždy ve stabilní a rovnovážné poloze, pevně na nohou.
POUŽÍVEJTE
■
PŘÍSLUŠENSTVÍ.
příslušenství může být příčinou závažného zranění.
NIKDY NESTŮJTE NA STROJI. Při převrácení stroje
■
byste se mohli vážně zranit.
ZKONTROLUJTE, ZDA ŽÁDNÁ ČÁST STROJE
■
NENÍ POŠKOZENÁ. Než budete pokračovat v práci,
zkontrolujte, zda je poškozený díl provozuschopný a
plně funkční. Zkontrolujte, zda jsou pohyblivé části
stroje v zákrytu a zda jsou plně funkční. Zkontrolujte,
zda žádný díl není zlomený. Zkontrolujte správnost
montáže a funkčnost všech dílů, které mohou narušit
bezpečný provoz stroje. Opravu nebo výměnu
bezpečnostního prvku nebo jakéhokoliv jiného dílu je
nutné svěřit odborníkům v autorizované servisní
opravně, abyste zabránili riziku zranění.
NIKDY NENECHÁVEJTE ZAPNUTÝ STROJ BEZ
■
DOZORU. VYPNĚTE STROJ. Stroj neopouštějte,
dokud se zcela nezastaví.
DÁVEJTE POZOR, ABY SE DO MOTORU
■
NEDOSTALA TRÁVA, LISTÍ NEBO SE NEHRO-
MADILO MAZIVO. Vyhnete se tak nebezpečí požáru.
DÁVEJTE POZOR, ABY SE DO VÝFUKU
■
NEDOSTALY CIZÍ PŘEDMĚTY.
DODRŽUJTE POKYNY VÝROBCE TÝKAJÍCÍ SE
■
BEZPEČNÉHO PLNĚNÍ, VYPRAZDŇOVÁNÍ,
TRANSPORTU A SKLADOVÁNÍ STROJE.
SEZNAMTE
■
OVLÁDACÍMI PRVKY STROJE. Naučte se,
jak rychle zastavit stroj a uvolnit tlak.
UDRŽUJTE STROJ SUCHÝ, ČISTÝ (BEZ STOP PO
■
OLEJI A MAZIVU). K čištění stroje používejte čistý
hadr. K čištění stroje nepoužívejte brzdovou kapalinu,
benzín ani žádné jiné přípravky na bázi nafty nebo
silných ředitel.
BUĎTE STÁLE OPATRNÍ A MĚJTE STROJ POD
■
KONTROLOU. Pozorně sledujte, co děláte, a řiďte se
zdravým rozumem. Stroj nepoužívejte, pokud cítíte
únavu. Při práci nespěchejte.
NEPOUŽÍVEJTE STROJ, POKUD JSTE POD
■
VLIVEM ALKOHOLU, DROG NEBO UŽÍVÁTE-LI
LÉKY SNIŽUJÍCÍ POZORNOST.
131
POUZE
DOPORUČENÉ
Používání
nevhodného
SE
DŮKLADNĚ
SE
LV
SK BG
VŠEMI
Tabla de contenido
