DeWalt DW711 Traducido De Las Instrucciones Originales página 66

Ocultar thumbs Ver también para DW711:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 28
sUOMI
Sahanterän kiinnittäminen (Kuvat E1–E5)

VAROITUS: Uuden terän hampaat ovat hyvin teräviä. Ne voivat olla vaarallisia.
Uuden sahanterän asettaminen paikalleen edellyttää tason säätämistä korkeimpaan asentoon
ja sahan pään nostamista korkeimpaan asentoon.
1. Vedä alasuojus 
 4 
sisään työntämällä vapautusnuppia 
alasuojusta taakse. Jätä suojus paikalleen sisäänvedettynä.
2. Käytä kiintoavainta 
 39 
ja aseta kaksi reikää ulomman laipan ulkopuolelle 
3. Löysää terän pulttia 
 41 
6 mm:n kuusiokoloavaimella myötäpäivään. Irrota terän pultti ja
sen ulkopuolinen laippa.
4. Irrota sahanterä 
 43 
.
5. nna uusi sahanterä sisemmän laipan 
sahanterän alareunan hampaat osoittavat ohjaimeen päin (poispäin käyttäjästä).
6. Asenna ulompi laippa 
 40 
uudelleen ja varmista, että kohdistusulokkeet 
lukittuvat oikein, yksi karan kummallekin puolelle.
7. Kiristä terän pultti 
 41 
kääntämällä vastapäivään.
8. Siirrä alempi suojus alas.
9. Kun asennat tai vaihdat sahanterään, suorita sahauspään koko liike ja tarkista, että
liikuteltava alasuojus lukittuu lepoasentoonsa.

VAROITUS: Sahaterä TÄYTYY vaihtaa tässä osassa kuvatulla tavalla. Käytä VAIN
teknisissä tiedoissa määritettyjä sahan teriä. Suositus DT4375. ÄLÄ KOSKAAN käytä
muita sahanteriä.
Sahanterän säätäminen (Kuva E2)
Jos sahanterä liikkuu käynnistettäessä ja sahattaessa, tee seuraavat säädöt.
1. Irrota aukon kaulus 
 40 
ja käännä terää 
2. Kiristä ruuvi ja tarkista, liikkuuko terä.
3. Toista näitä toimia, kunnes terän sivuttaisliike loppuu.
Kiinteän alasuojuksen kiinnittäminen ja irrottaminen (Kuvat I1,
I2)
Kun yksikköä käytetään sahapenkkinä, kiinteää alasuojusta 
1. Aseta sahauspää pystysuoraan asentoon.
2. Löysää lukitusnuppia
60
ohjaimen 
asentoon kuten kuvassa näytetään (Kuva I1).
3. Liu'uta suojus 
 18 
pyörivän pöydän / viistotusvivun 
kohdistuvat sahauspään kierteitetyn holkin kanssa (Kuva I2).
4. Paina sahauspään lukituksen vapautusvipua 
kiristät sahauspään lukitusruuvia 
 20 
5. Poista suojus päinvastaisessa järjestyksessä.
Kiinteän alasuojuksen säilytys (Kuvat Q1, Q2)
Kun yksikköä käytetään kulmasahaustoiminnossa, kiinteää alasuojusta 
pöydällä 
 21 
.
1. Katso ohjeet kiinteän alasuojuksen poistamisesta kohdasta Kiinteän alasuojuksen
kiinnittäminen ja irrottaminen.
2. Paina kiinteää alasuojusta 
 18 
ja ohjaa säilytysjalat 
3. Työnnä kiinteää alasuojusta kunnes säilytysjalat 
näytetään kiinteä alasuojus säilytysasennossa.
4. Poista suojus painamalla kiinteää alasuojusta ja nostamalla suojus pöydästä.
Tarkistaminen ja terän säätäminen suhteessa suojukseen
(Kuvat F1–F4)
1. Löysennä jiirisalpa 
 8 
.
2. Aseta peukalosi jiirivivulle 
 7 
ja purista jiirin salpaa 
(Kuva F1).
3. Käännä jiirivartta, kunnes salpa on jiiriasennossa 0 astetta.
4. Tarkista, että asteikolla 
 10 
näkyy kaksi 0 asteen merkkiä 
5. Aseta suorakulma 
 48 
suojuksen vasenta laitaa 

VAROITUS: Älä kosketa terän hampaita suorakulmalla.
Jos sahaa on säädettävä, toimi seuraavasti:
a. Löysennä ruuvit 
ja siirrä asteikkoa / jiirivartta vasemmalle tai oikealle, kunnes terä on
 49 
90 asteen kulmassa suorakulmalla mitattuna (Kuva F4).
b. Kiristä ruuvit 
 49 
 uudelleen.
Tarkistaminen ja terän säätäminen suhteessa tasoon
(Kuvat G1–G4)
1. Löysennä viistokiinnityskahva 
 12 
(Kuva G1).
2. Paina sahauspäätä oikealle, jotta se on täysin pystyasennossa. Kiristä viistokiinnityskahva.
3. Aseta suorakulma 
 48 
tasolle ja terää 

VAROITUS: Älä kosketa terän hampaita suorakulmalla.
Jos sahaa on säädettävä, toimi seuraavasti:
a. Löysennä viistokiinnityskahva 
 12 
pysäytysruuvia 
 50 
(Kuva G3) sisään- tai ulospäin, kunnes terä on 90 asteen kulmassa
tasoon nähden suorakulmalla mitattuna (Kuva G2).
64
 42 
sisään ja liu'uttamalla
 40 
 44 
reunukseen 
 45 
(Kuva E3).Varmista, että
 46 
 43 
 neljänneskierros.
 18 
tulee aina käyttää (Kuva I2).
 11 
vasemmalla puolella ja siirrä ohjain uuteen
 9 
yli, kunnes lukitusruuvin kierteet
 2 
ja paina sahauspäätä alas samalla, kun
.
 18 
voi säilyttää
 61 
aukkoihin 
 62 
pöydän 
 61 
napsahtavat pöytään. Kuvassa Q2
 8 
jiirivarren 
 9 
vapauttamiseksi
 47 
(Kuva F2).
 11 
ja terää 
 43 
vasten (Kuva F3).
 43 
vasten (Kuva G2).
(Kuva G1) ja käännä pystysuunnan säätämisen
b. Jos viistoamisen osoitin 
kiinnitysruuvit 
Viistokulman tarkistaminen ja säätäminen (Kuvat H1, H2)
Viistoamisen ohitusnuppi 
astetta (Kuva H1).
-
Vasemmalle = 45 astetta
-
Oikealle = 48 astetta
(Kuva E2).
1. Varmista, että ohitusnuppi 
2. Löysennä viistokiinnityskahva 
asteen viistoamisasento.
3. Jos sahaa on säädettävä, toimi seuraavasti:
4. Käännä pysäytysruuvia 
astetta (Kuva H2).
(Kuva E4)

VAROITUS: Tätä säätöä tehtäessä on suositeltavaa kannatella sahan pään painoa
tarttumalla siihen. Tämä helpottaa säätöruuvin kääntämistä.
Aukipitämisterän säätminen (Kuvat A1, J1, J2)
Aukipitämisterä 
 15 
terän korkeimmasta hampaasta ja ohjausvarren runko on enintään 5 mm:n päässä terän
hampaista (Kuva J1).
1. Säädä sahaustaso alempaan asentoon.
2. Irrota kuusikulmaruuvi 
liikkumisen ylös ja alas (Kuva J2).
3. Käännä kiinnikettä ja työnnä terää ylös tai alas, kunnes se on oikeassa asennossa.
4. Kiristä ruuvi 
 57 
 tiukasti.
5. Vaihda taso.
TOIMINTA
Käyttöohjeet

VAROITUS: Noudata aina turvaohjeita ja määräyksiä.

VAROITUS: Loukkaantumisvaaran vähentämiseksi katkaise laitteesta virta
ja irrota pistoke pistorasiasta ennen varusteiden asentamista tai irrottamista sekä
ennen säätöjen ja korjausten tekemistä. Jos laite käynnistyy vahingossa, voi aiheutua
loukkaantuminen.

VAROITUS:
Varmista, että kone on sijoitettu ergonomisesti pöydän korkeus ja vakaus
huomioiden. Koneen paikka tulee valita niin, että käyttäjällä on hyvä yleisnäkymä
ja tarpeeksi vapaata tilaa koneen ympärillä, mikä mahdollistaa työkappaleen
käsittelyn rajoituksetta.
Jotta vähennetään tärinän vaikutukset, varmista, että ympäröivä lämpötila ei ole
liian kylmä, kone ja lisävarusteet on hyvin huollettu ja työkappaleen koko on sopiva
tälle koneelle.
Varmista, että sahattava kappale on tiukasti kiinni.
Paina sahaa vain kevyesti. Älä kohdista sahan terään sivusuuntaista voimaa.
Vältä ylikuormittamista.
 21 
 edessä.
Poista sahanpuru laitteesta käytön päätteeksi, jotta alasuojus toimii oikein.
Ennen käyttämistä
Asenna sahaan oikea terä. Älä käytä erittäin kuluneita sahanteriä. Sahan suurin
pyörintänopeus ei saa ylittää terälle sallittua suurinta nopeutta.
Älä yritä sahata liian pieniä kappaleita.
Anna terän leikata vapaasti. Älä pakota sitä.
Anna moottorin saavuttaa täysi nopeus ennen sahaamista.
Varmista, että kaikki lukitusnupit ja kiinnikkeet ovat tiukalla.
Käynnistäminen ja sammuttaminen (Kuva A1)
Käynnistä laite painamalla virtakytkintä 
Voit sammuttaa laitteesta virran painamalla virtakytkintä uudelleen.
Pölyn poistaminen

VAROITUS! Liitä pölypäästöjen säännösten mukainen pölynpoistolaite aina
mahdollisuuksien mukaan.
Käytä pölynpoistolaitetta, joka vastaa asianmukaisia säädöksiä. Ulkoisesti liitettyjen
järjestelmien ilman nopeuden tulee olla 20 m/s ±2 m/s. Nopeus mitataan liitäntäkohdassa
olevasta liitäntäputkesta työkalun ollessa liitettynä mutta sen virta katkaistuna.
Lisätietoja on Lisävarusteet-kohdassa.
Kuljettaminen (Kuva A1)
Voit kuljettaa konetta sen kahvojen avulla 

VAROITUS: Kuljeta konetta aina sahapenkkitilassa ja ylempi teräsuoja paikoillaan.
Varmista, että yläsuoja peittää sahanterän kokonaan. Älä koskaan kanna
konetta suojuksesta.
Perustason sahaaminen
Sahaaminen jiirisahatilassa
On vaarallista käyttää sahaa ilman suojuksia. Suojusten on oltava paikallaan sahattaessa.
 51 
ei ole viistoamisasteikolla 
 53 
ja siirrä asteikkoa tarvittavalla tavalla (Kuva G4).
 54 
auttaa säätämään suurimmaksi viistoamiskulmaksi 45 tai 48
 54 
on vasemmalla.
 12 
ja siirrä sahauspäätä vasemmalle. Tämä on 45
 55 
tarvittaessa sisään- tai ulospäin, kunnes osoitin 
on oikeassa asennossa, kun sen yläosa on korkeintaan 2 mm:n korkeudella
 57 
, joka sallii kiinnikkeen pyörimisen ja aukipitämisterän
 1 
.
.
 13 
 52 
nollakohdassa, irrota asteikon
 51 
osoittaa 45
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido