Instrucciones de uso KaVo PiezoLED Ultraschall Scaler
6 Método de preparación según ISO 17664 | 6.1 Preparativos
KaVo recomienda llevar a cabo el procesamiento del instrumento lo antes posible
después de su utilización.
El reciclaje de los productos reutilizables tiene como objetivo reducir la cantidad total
de gérmenes y alcanzar la esterilidad de los productos. Sólo de esta forma se puede
excluir el riesgo de provocar una infección con la reutilización de los productos.
▶ Primero limpiar todas las piezas de la estructura.
▶ A continuación realizar la esterilización con vapor.
Vida útil
▪ Los productos han sido desarrollados para una elevada cantidad de ciclos de ter-
modesinfección o esterilización.
▪ No obstante, los esfuerzos térmicos y químicos cada vez que se preparan los pro-
ductos para ser utilizados, causan un envejecimiento de los mismos.
▪ Si se limita la cantidad de ciclos de esterilización admisibles, se indicará en las
instrucciones específicas del producto.
▪ La utilización de baños ultrasónicos y de líquidos agresivos (alcalinos con valor de
pH >9 o ácidos con valor de pH <5) para la limpieza y la desinfección puede redu-
cir la vida útil de los productos. En estos casos, el fabricante no asume responsa-
bilidad alguna.
▪ Los productos no deben ser sometidos a temperaturas superiores a los 138
6.1 Preparativos
Peligro por el uso de productos no estériles.
Existe riesgo de infección si se utilizan productos sanitarios contaminados.
▶ Adoptar medidas de protección personal adecuadas.
▶ Extraer la punta del producto sanitario.
▶ Eliminar inmediatamente los restos de cemento radicular, composite o sangre.
▶ Reacondicionar el producto sanitario lo antes posible tras el tratamiento.
▶ El producto sanitario debe transportarse seco para el reacondicionamiento.
▶ No introducir en soluciones o similares.
6.2 Preparación tras una operación
El tratamiento tras una operación se debe realizar de inmediato, no más tarde de 30
minutos, como máximo, tras finalizar la operación. En caso de requerirse más infor-
mación, esta se puede obtener de los correspondientes manuales de uso específicos
de los productos.
Nota
Usar solamente agua destilada.
Para todas las fases de enjuague solamente se debe utilizar agua destilada/desio-
nizada, que esté esterilizada o que presente una baja cantidad de microbios
(<10 UFC/ml). Usar solo agua destilada/desionizada que presente una concentra-
ción de endotoxinas y de partículas lo suficientemente bajas (p. ej.: agua purificada
según especificaciones de la farmacopea europea o de la USP).
ADVERTENCIA
38 / 56
°
C.