Indicador De Batería Baja Y Batería De Repuesto; Modo Ahorro De Energía Y La Función Del Sueño - La Crosse Technology A92239 Manual Del Usuario

13.0 Indicador de batería baja y batería de repuesto 13.0 Low Battery indication & Battery Replacement
14.0 Modo ahorro de energía y la función del sueño 14.0 Power Saving Mode and sleep function
Low Battery Detection Detección de batería baja
● Cuando el indicador de batería baja aparece en la pantalla, ● When the battery-low indicator appears on the display, it
significa que la capacidad de la batería está baja. Se means that the capacity of the battery is low. It is
recommended to replace the battery with a new CR2032 recomienda sustituir la batería por una nueva pila CR2032.
battery.
● Sin embargo, si la aparición de batería baja indicador se debe
● However, if the appearance of battery-low a usar el reloj en condiciones muy frías, el indicador
desaparecerá cuando vuelva la temperatura normal. caused by using the Watch under very cold condition, the
indicator will disappear when normal temperature returns.
NOTA: Se recomienda cambiar la batería por una agencia de
servicios certificada por la estación contiene componentes
NOTE: It is recommended to replace the battery by a certified
delicados sensores y componentes electrónicos.
service agency because this Station contains delicate
NOTA: La memoria se borra cuando la batería se sustituye.
electronic sensors and components.
Siga la sección anterior "Calibración de la brújula" para calibrar
NOTE: The memory will be cleared when the battery is
la brújula antes de usar la brújula.
replaced. Follow the previous section "Calibrating the
Compass" to calibrate the compass before using the Compass.
Power saving Mode Modo ahorro de energía
■ Cuando la estación meteorológica con la brújula no va a ser ■ When the Weather Station with Compass is not going to be
used for a long period of time, the user is recommended to utilizado durante un largo periodo de tiempo, el usuario se
switch the Station to the Power Saving Mode or Power Down recomienda cambiar la Estación al modo de ahorro de energía
Mode. o Power Down Mode.
■ Mantenga [A / B] durante 5 segundos en el modo de hora actual ■ Hold [A/B] for 5 seconds in the Current Time Mode to enter
the Power saving mode. para entrar en el modo de ahorro de energía.
■ Pulse cualquier tecla para continuar con el modo de hora actual. ■ Press any key to resume to the Current Time Mode.
Sleep Function Función Sleep
■ When the Sleep mode is set ON, the Station will go to the ■ Cuando el modo de reposo en la posición ON, la estación irá a
Power Saving Mode automatically if no key is pressed for 48 la de ahorro de energía automáticamente si no pulsa ninguna
hours. tecla durante 48 horas.
35
indicator is