Gessi RETTANGOLO J 26701 Manual De Instrucciones página 14

INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
Fig. 12
Red Blue
5/8"
[16 mm]
Hot Cold
SINK INSTALLATION
Before installation assemble on the mixer the complements:
- screw on the body the threaded stem until the mechanical stop;
- screw on the body the supply hoses paying attention not to damage tightness o-rings;
- screw on the pin inside the body the control rod of the drain orienting it properly;
- screw the knob to the threaded pin on the back of the mixer.
Put the single-hand mixer on the hole of the sink and position the shaped gasket and the flange on the stud
bolt. Tighten up the tie rod by using a 7/16" [11mm] key.
DRAIN DEVICE INSTALLATION
Separate the lower pipe from the body of the device and remove the protection plug from the latter.
Install the drain device in the hole of the sink inserting the components in the indicated sequence and screwing
tightly the fastening nut.
Connect the control rod to the lower pipe of the drain and then join it to the popup rod of the spout with the
clamp joint.
CONNECTIONS
Connect supply hoses to the water network paying attention to interpose tightness gaskets.
Open the water network and check there are no leakages.
INSTALLATION DU LAVABO
Avant de procéder avec l'installation il faut assembler sur le mitigeur les différents accessoires:
- visser au corps la tige filetée jusqu'à l'arrêt mécanique;
- visser au corps les flexibles d'alimentation en veillant à ne pas abîmer les joints toriques d'étanchéité;
- visser au pivot à l'intérieur du corps la tige de commande de la vidange en l'orientant correctement;
- visser la poignée au pivot fileté sur l'arrière du mitigeur.
Placer le monocommande sur le trou de l'évier et placer sur le boulon prisonnier le joint façonné à la bride.
Serrer à fond le tirant en utilisant une clé de 7/16" [11mm].
14