Weller Kahnetics KDS808 Instrucciones Para El Manejo página 9

KDS834A
D
9. Fußschalteranschluß
10. Anschluß für externe Druckluft-
versorgung
11. Sicherung 0,5A
12. Spannungswahlschalter
13. Netzspannungsanschluß
F
9. Raccordement de l'interrupteur à
pédale
10. Raccordement pour alimentation en
air comprimé externe
11. Fusible 0,5A
12. Sélecteur de tension
13. Raccordement de la tension secteur
NL
9. Voetschakelaaraansluiting
10. Aansluiting voor externe
persluchttoevoer
11. Zekering 0,5A
12. Spanningskeuzeschakelaar
13. Netspanningsaansluiting
I
9. Collegamento interruttore a pedale
10. Collegamento per sistema d'alimentazione
pneumatico esterno
11. Fusibile 0,5A
12. Selettore di tensione
13. Collegamento per tensione di rete
GB
9. Foot switch socket
10. Coupling for external air supply
11. 0.5A fuse
12. Voltage selector switch
13. Power socket
S
9. Fotkontaktsanslutning
10. Anslutning för extern
tryckluftsförsörjning
11. Säkring, 0,5A
12. Spänningsomkopplare
13. Anslutning för nätspänning
7